同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ï¾éï½¢?ï¾ï½¡ï¾ï½©???????????????????????????????????????????????????ï¾éï½¢?ï¾ï½¡ï¾ï½©?????????????????????????????????????ï¾éï½¢?ï¾ï½¡ï¾ï½©??????????????????????????????????ï¾éï½¢?ï¾ï½¡ï¾ï½©???????????????????????????????????????????????????ï¾éï½¢?ï¾ï½¡ï¾ï½©?????????????????????????????????????ï¾éï½¢?ï¾ï½¡ï¾ï½©??????????????????ï¾éï½¢?ï¾ï½¡ï¾ï½©???????????????????????????????????????????????????ï¾éï½¢?ï¾ï½¡ï¾ï½©?????????????????????????????????????ï¾éï½¢?ï¾ï½¡ï¾ï½©??????????????????????????ï¾éï½¢?ï¾ï½¡ï¾ï½©???????????????????????????????????????????????????ï¾éï½¢?ï¾ï½¡ï¾ï½©?????????????????????????????????????ï¾éï½¢?ï¾ï½¡ï¾ï½©??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????る撕?｢???ｽ｡??ｽｩ????????????????????????????????????????????????????る撕?｢???ｽ｡??ｽｩ??????????????????????????????????????る撕?｢???ｽ｡??ｽｩ???????????????????????????????????る撕?｢???ｽ｡??ｽｩ????????????????????????????????????????????????????る撕?｢???ｽ｡??ｽｩ??????????????????????????????????????る撕?｢???ｽ｡??ｽｩ???????????????????る撕?｢???ｽ｡??ｽｩ????????????????????????????????????????????????????る撕?｢???ｽ｡??ｽｩ??????????????????????????????????????る撕?｢???ｽ｡??ｽｩ???????????????????????????る撕?｢???ｽ｡??ｽｩ????????????????????????????????????????????????????る撕?｢???ｽ｡??ｽｩ??????????????????????????????????????る撕?｢???ｽ｡??ｽｩ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????鐓???鐔?鐓?鐔￥?鐔???????????????????????????????????????????????????鐓???鐔?鐓?鐔￥?鐔?????????????????????????????????????鐓???鐔?鐓?鐔￥?鐔??????????????????????????????????鐓???鐔?鐓?鐔￥?鐔???????????????????????????????????????????????????鐓???鐔?鐓?鐔￥?鐔?????????????????????????????????????鐓???鐔?鐓?鐔￥?鐔??????????????????鐓???鐔?鐓?鐔￥?鐔???????????????????????????????????????????????????鐓???鐔?鐓?鐔￥?鐔?????????????????????????????????????鐓???鐔?鐓?鐔￥?鐔??????????????????????????鐓???鐔?鐓?鐔￥?鐔???????????????????????????????????????????????????鐓???鐔?鐓?鐔￥?鐔?????????????????????????????????????鐓???鐔?鐓?鐔￥?鐔??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ﾂ静｢?ﾃ｡ﾃｩ???????????????????????????????????????????????????ﾂ静｢?ﾃ｡ﾃｩ?????????????????????????????????????ﾂ静｢?ﾃ｡ﾃｩ??????????????????????????????????ﾂ静｢?ﾃ｡ﾃｩ???????????????????????????????????????????????????ﾂ静｢?ﾃ｡ﾃｩ?????????????????????????????????????ﾂ静｢?ﾃ｡ﾃｩ??????????????????ﾂ静｢?ﾃ｡ﾃｩ???????????????????????????????????????????????????ﾂ静｢?ﾃ｡ﾃｩ?????????????????????????????????????ﾂ静｢?ﾃ｡ﾃｩ??????????????????????????ﾂ静｢?ﾃ｡ﾃｩ???????????????????????????????????????????????????ﾂ静｢?ﾃ｡ﾃｩ?????????????????????????????????????ﾂ静｢?ﾃ｡ﾃｩ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e99d99efbda23fefbe83efbda1efbe83efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????絶귡쓾節∨絶껓숯絶껓쉘???????????????????????????????????????????????????絶귡쓾節∨絶껓숯絶껓쉘?????????????????????????????????????絶귡쓾節∨絶껓숯絶껓쉘??????????????????????????????????絶귡쓾節∨絶껓숯絶껓쉘???????????????????????????????????????????????????絶귡쓾節∨絶껓숯絶껓쉘?????????????????????????????????????絶귡쓾節∨絶껓숯絶껓쉘??????????????????絶귡쓾節∨絶껓숯絶껓쉘???????????????????????????????????????????????????絶귡쓾節∨絶껓숯絶껓쉘?????????????????????????????????????絶귡쓾節∨絶껓숯絶껓쉘??????????????????????????絶귡쓾節∨絶껓숯絶껓쉘???????????????????????????????????????????????????絶귡쓾節∨絶껓숯絶껓쉘?????????????????????????????????????絶귡쓾節∨絶껓숯絶껓쉘??????????????????? |