同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e68f963f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e5bdb13fefbe83efbda1efbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe82e78c9fefbda63fefbe82e5bdb13f3fefbe82e68f963f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e5bdb13fefbe82e78c9fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe83efbda1efbe83efbdaa3f3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe82e6b889efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e68f963f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e5bdb13fefbe83efbda1efbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe82e78c9fefbda63fefbe82e5bdb13f3fefbe82e68f963f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e5bdb13fefbe82e78c9fefbda63f3f3f3f | ????????????????????ï¾å½±??ï¾æ??ï¾å½±???ï¾å½±?ï¾ï½¡ï¾ï½ª???????ï¾å½±?ï¾çｦ?ï¾å½±??ï¾æ??ï¾å½±??ï¾å½±?ï¾çｦ????????????????????ï¾å½±?ï¾ï½¡ï¾ï½ª???ï¾å½±????ï¾å½±??????ï¾å½±?ï¾æ¸ï½¼?????????????????????ï¾å½±??ï¾æ??ï¾å½±???ï¾å½±?ï¾ï½¡ï¾ï½ª???????ï¾å½±?ï¾çｦ?ï¾å½±??ï¾æ??ï¾å½±??ï¾å½±?ï¾çｦ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e68f963f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e5bdb13fefbe83efbda1efbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe82e78c9fefbda63fefbe82e5bdb13f3fefbe82e68f963f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e5bdb13fefbe82e78c9fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe83efbda1efbe83efbdaa3f3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe82e6b889efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e68f963f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e5bdb13fefbe83efbda1efbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe82e78c9fefbda63fefbe82e5bdb13f3fefbe82e68f963f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e5bdb13fefbe82e78c9fefbda63f3f3f3f | ?????????????????????ょｽｱ???よ叙???ょｽｱ????ょｽｱ???ｽ｡??ｽｪ????????ょｽｱ??ら検?ｦ??ょｽｱ???よ叙???ょｽｱ???ょｽｱ??ら検?ｦ?????????????????????ょｽｱ???ｽ｡??ｽｪ????ょｽｱ?????ょｽｱ???????ょｽｱ??よｸ会ｽｼ??????????????????????ょｽｱ???よ叙???ょｽｱ????ょｽｱ???ｽ｡??ｽｪ????????ょｽｱ??ら検?ｦ??ょｽｱ???よ叙???ょｽｱ???ょｽｱ??ら検?ｦ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e68f963f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e5bdb13fefbe83efbda1efbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe82e78c9fefbda63fefbe82e5bdb13f3fefbe82e68f963f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e5bdb13fefbe82e78c9fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe83efbda1efbe83efbdaa3f3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe82e6b889efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e68f963f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e5bdb13fefbe83efbda1efbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe82e78c9fefbda63fefbe82e5bdb13f3fefbe82e68f963f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e5bdb13fefbe82e78c9fefbda63f3f3f3f | ????????????????????鐓?綵??鐓?????鐓?綵???鐓?綵?鐓?鐔￥?鐔???????鐓?綵?鐓???鐔?鐓?綵??鐓?????鐓?綵??鐓?綵?鐓???鐔????????????????????鐓?綵?鐓?鐔￥?鐔???鐓?綵????鐓?綵??????鐓?綵?鐓?羝?鐔?????????????????????鐓?綵??鐓?????鐓?綵???鐓?綵?鐓?鐔￥?鐔???????鐓?綵?鐓???鐔?鐓?綵??鐓?????鐓?綵??鐓?綵?鐓???鐔???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e68f963f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e5bdb13fefbe83efbda1efbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe82e78c9fefbda63fefbe82e5bdb13f3fefbe82e68f963f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e5bdb13fefbe82e78c9fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe83efbda1efbe83efbdaa3f3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe82e6b889efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e68f963f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e5bdb13fefbe83efbda1efbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe82e78c9fefbda63fefbe82e5bdb13f3fefbe82e68f963f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e5bdb13fefbe82e78c9fefbda63f3f3f3f | ????????????????????ﾂ影??ﾂ揖??ﾂ影???ﾂ影?ﾃ｡ﾃｪ???????ﾂ影?ﾂ猟ｦ?ﾂ影??ﾂ揖??ﾂ影??ﾂ影?ﾂ猟ｦ????????????????????ﾂ影?ﾃ｡ﾃｪ???ﾂ影????ﾂ影??????ﾂ影?ﾂ渉ｼ?????????????????????ﾂ影??ﾂ揖??ﾂ影???ﾂ影?ﾃ｡ﾃｪ???????ﾂ影?ﾂ猟ｦ?ﾂ影??ﾂ揖??ﾂ影??ﾂ影?ﾂ猟ｦ???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e68f963f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e5bdb13fefbe83efbda1efbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe82e78c9fefbda63fefbe82e5bdb13f3fefbe82e68f963f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e5bdb13fefbe82e78c9fefbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe83efbda1efbe83efbdaa3f3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe82e6b889efbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e68f963f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e5bdb13fefbe83efbda1efbe83efbdaa3f3f3f3f3f3f3fefbe82e5bdb13fefbe82e78c9fefbda63fefbe82e5bdb13f3fefbe82e68f963f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e5bdb13fefbe82e78c9fefbda63f3f3f3f | ????????????????????絶귛쉽??絶귝룚??絶귛쉽???絶귛쉽?絶껓숯絶껓쉠???????絶귛쉽?絶귞뙚節?絶귛쉽??絶귝룚??絶귛쉽??絶귛쉽?絶귞뙚節????????????????????絶귛쉽?絶껓숯絶껓쉠???絶귛쉽????絶귛쉽??????絶귛쉽?絶귝툒節생????????????????????絶귛쉽??絶귝룚??絶귛쉽???絶귛쉽?絶껓숯絶껓쉠???????絶귛쉽?絶귞뙚節?絶귛쉽??絶귝룚??絶귛쉽??絶귛쉽?絶귞뙚節???? |