同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbd3f3f3fb2ceb4e73fefbdbbef3f3fb2e33fa4e73fefbdb5ef3f3fb2ceb4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ï¾??²Î´ç?ァï??²ã?¤ç?ï½??????????????????????????ï¾??²Î´ç?ァï??²ã?¤ç?ï½?????????????????????????????????????????ï¾??²Î´ç?ァï??²ã?¤ç?ï½??????????ï¾??²Î´ç?ァï??²ã?¤ç?ï½??????????????????????????ï¾??²Î´ç?ァï??²ã?¤ç?ï½??????????????????????????ï¾??²Î´ç?ァï??²ã?¤ç?ï½?????????????????????????????????????????????????????ï¾??²Î´ç?ï½???²Î´ç?ï½»ï??²ã?¤ç?ï½µï??²Î´ç?ï½??????????????????????????ï¾??²Î´ç?ァï??²ã?¤ç?ï½??????????????????????????ï¾??²Î´ç?ァï??²ã?¤ç?ï½?????????????????????????????????????????ï¾??²Î´ç?ァï??²ã?¤ç?ï½??????????ï¾??²Î´ç?ァï??²ã?¤ç?ï½??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbd3f3f3fb2ceb4e73fefbdbbef3f3fb2e33fa4e73fefbdb5ef3f3fb2ceb4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????イホエ??ァ??イ?、???????????????????????????????イホエ??ァ??イ?、??????????????????????????????????????????????イホエ??ァ??イ?、???????????????イホエ??ァ??イ?、???????????????????????????????イホエ??ァ??イ?、???????????????????????????????イホエ??ァ??イ?、??????????????????????????????????????????????????????????イホエ?????イホエ??サ??イ?、??オ??イホエ???????????????????????????????イホエ??ァ??イ?、???????????????????????????????イホエ??ァ??イ?、??????????????????????????????????????????????イホエ??ァ??イ?、???????????????イホエ??ァ??イ?、????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbd3f3f3fb2ceb4e73fefbdbbef3f3fb2e33fa4e73fefbdb5ef3f3fb2ceb4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????鐓??歌雁?鐔э??蚊?ょ?鐔??????????????????????????鐓??歌雁?鐔э??蚊?ょ?鐔?????????????????????????????????????????鐓??歌雁?鐔э??蚊?ょ?鐔??????????鐓??歌雁?鐔э??蚊?ょ?鐔??????????????????????????鐓??歌雁?鐔э??蚊?ょ?鐔??????????????????????????鐓??歌雁?鐔э??蚊?ょ?鐔?????????????????????????????????????????????????????鐓??歌雁?鐔???歌雁?鐔誌??蚊?ょ?鐔居??歌雁?鐔??????????????????????????鐓??歌雁?鐔э??蚊?ょ?鐔??????????????????????????鐓??歌雁?鐔э??蚊?ょ?鐔?????????????????????????????????????????鐓??歌雁?鐔э??蚊?ょ?鐔??????????鐓??歌雁?鐔э??蚊?ょ?鐔??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbd3f3f3fb2ceb4e73fefbdbbef3f3fb2e33fa4e73fefbdb5ef3f3fb2ceb4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????δ??ァ????????????????????????????????????????δ??ァ???????????????????????????????????????????????????????δ??ァ????????????????????????δ??ァ????????????????????????????????????????δ??ァ????????????????????????????????????????δ??ァ???????????????????????????????????????????????????????????????????δ???????δ??サ?????????オ????δ?????????????????????????????????δ??ァ????????????????????????????????????????δ??ァ???????????????????????????????????????????????????????δ??ァ????????????????????????δ??ァ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbd3f3f3fb2ceb4e73fefbdbbef3f3fb2e33fa4e73fefbdb5ef3f3fb2ceb4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3fb2ceb4e73fefbda7ef3f3fb2e33fa4e73fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????絶??꽝당?節㏆??꿔?ㅷ?節??????????????????????????絶??꽝당?節㏆??꿔?ㅷ?節?????????????????????????????????????????絶??꽝당?節㏆??꿔?ㅷ?節??????????絶??꽝당?節㏆??꿔?ㅷ?節??????????????????????????絶??꽝당?節㏆??꿔?ㅷ?節??????????????????????????絶??꽝당?節㏆??꿔?ㅷ?節?????????????????????????????????????????????????????絶??꽝당?節???꽝당?節삼??꿔?ㅷ?節듸??꽝당?節??????????????????????????絶??꽝당?節㏆??꿔?ㅷ?節??????????????????????????絶??꽝당?節㏆??꿔?ㅷ?節?????????????????????????????????????????絶??꽝당?節㏆??꿔?ㅷ?節??????????絶??꽝당?節㏆??꿔?ㅷ?節??????????? |