同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6f7bcefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6f7bcefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6f7bcefbe8b3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6f7bcefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6f7bcefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ï¾????ï¾?æ÷»ý??ï¾????ï¾?æ÷»ý?ï¾?????????????ï¾?æ÷¼ï¾??????????????????????????????ï¾????ï¾?æ÷»ý??ï¾????ï¾?æ÷»ý?ï¾?????????????ï¾?æ÷¼ï¾????????????ï¾????ï¾?æ÷»ý??ï¾????ï¾?æ÷»ý?ï¾?????????????ï¾?æ÷¼ï¾????ï¾????ï¾?æ÷»ý??ï¾????ï¾?æ÷»ý?ï¾?????????????ï¾?æ÷¼ï¾???????????????????ï¾????ï¾?æ÷»ý??ï¾????ï¾?æ÷»ý?ï¾?????????????ï¾?æ÷¼ï¾??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6f7bcefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6f7bcefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6f7bcefbe8b3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6f7bcefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6f7bcefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????踟サ??????????踟サ??????????????????踟シ??????????????????????????????????????踟サ??????????踟サ??????????????????踟シ????????????????????踟サ??????????踟サ??????????????????踟シ????????????踟サ??????????踟サ??????????????????踟シ???????????????????????????踟サ??????????踟サ??????????????????踟シ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6f7bcefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6f7bcefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6f7bcefbe8b3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6f7bcefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6f7bcefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????鐓????鐓?脉持??鐓????鐓?脉持?鐓?????????????鐓?脉種???????????????????????????????鐓????鐓?脉持??鐓????鐓?脉持?鐓?????????????鐓?脉種?????????????鐓????鐓?脉持??鐓????鐓?脉持?鐓?????????????鐓?脉種?????鐓????鐓?脉持??鐓????鐓?脉持?鐓?????????????鐓?脉種????????????????????鐓????鐓?脉持??鐓????鐓?脉持?鐓?????????????鐓?脉種???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6f7bcefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6f7bcefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6f7bcefbe8b3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6f7bcefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6f7bcefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ヒ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヒ????????????????????????????????????????????????????????ヒ????????????????????????????????????????????????ヒ???????????????????????????????????????????????????????????????ヒ??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6f7bcefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6f7bcefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6f7bcefbe8b3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6f7bcefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3f3fefbe3f3f3f3fefbe3fe6f7bbfd3fefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe3fe6f7bcefbe8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????絶????絶?捻생??絶????絶?捻생?絶?????????????絶?捻쇽풃??????????????????????????????絶????絶?捻생??絶????絶?捻생?絶?????????????絶?捻쇽풃????????????絶????絶?捻생??絶????絶?捻생?絶?????????????絶?捻쇽풃????絶????絶?捻생??絶????絶?捻생?絶?????????????絶?捻쇽풃???????????????????絶????絶?捻생??絶????絶?捻생?絶?????????????絶?捻쇽풃??????????????? |