同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3fefbdb5e7b8bae288abe7a9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ï½µç«?｣ｵç«???????????????????????????ï½µç«?｣ｵç«?????????????????????????????????????????????ï½µç«?｣ｵç«???????????????????????????ï½µç«?｣ｵç«????????????????????????????ï½µ?æ¤ï½£ï½µ????ｵ縺â«ç©???????????????????????????????ï½µç«?｣ｵç«???????????????????????????ï½µç«?｣ｵç«?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3fefbdb5e7b8bae288abe7a9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ｵ遶??｣?ｵ遶????????????????????????????ｵ遶??｣?ｵ遶??????????????????????????????????????????????ｵ遶??｣?ｵ遶????????????????????????????ｵ遶??｣?ｵ遶?????????????????????????????ｵ?譎､?｣?ｵ?????ｵ邵ｺ竏ｫ遨????????????????????????????????ｵ遶??｣?ｵ遶????????????????????????????ｵ遶??｣?ｵ遶?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3fefbdb5e7b8bae288abe7a9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????鐔窮??鐔ｏ週腴????????????????????????????鐔窮??鐔ｏ週腴??????????????????????????????????????????????鐔窮??鐔ｏ週腴????????????????????????????鐔窮??鐔ｏ週腴?????????????????????????????鐔??わ州鐔????鐔窮減??????????????????????????????????鐔窮??鐔ｏ週腴????????????????????????????鐔窮??鐔ｏ週腴??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3fefbdb5e7b8bae288abe7a9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ｵ竄?｣ｵ竄???????????????????????????ｵ竄?｣ｵ竄?????????????????????????????????????????????ｵ竄?｣ｵ竄???????????????????????????ｵ竄?｣ｵ竄????????????????????????????ｵ?晤｣ｵ????ｵ縺∫穐???????????????????????????????ｵ竄?｣ｵ竄???????????????????????????ｵ竄?｣ｵ竄?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fe699a4efbda3efbdb53f3f3f3fefbdb5e7b8bae288abe7a9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb5e7ab843fefbda3efbdb5e7ab843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????節든쳞?節ｏ슉塋껤??????????????????????????節든쳞?節ｏ슉塋껤????????????????????????????????????????????節든쳞?節ｏ슉塋껤??????????????????????????節든쳞?節ｏ슉塋껤???????????????????????????節덤円ㅿ숲節덤???節든맏松ョ찎???????????????????????????????節든쳞?節ｏ슉塋껤??????????????????????????節든쳞?節ｏ슉塋껤????????????????????????????? |