同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe95efbda93fefbe95efbe90efbda43fe986823f3f3f3f3fefbda53fe9888a3fe88cb93fefbda7efbda6e88cb93f3f3f3f3fefbe8eefbda83f3f3fefbdb0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe95efbda93fefbe95efbe90efbda43fe986823f3f3f3f3f3f3fefbda53fe9888a3fe88cb93fefbda7efbda63f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe95efbda93fefbe95efbe90efbda43fe986823f3f3f3f3fefbda53fe9888a3fe88cb93fefbda7efbda6e88cb93f3f3f3f3fefbe8eefbda83f3f3fefbdb0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe95efbda93fefbe95efbe90efbda43fe986823f3f3f3f3f3f3fefbda53fe9888a3fe88cb93fefbda7efbda63f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe95efbda93fefbe95efbe90efbda43fe986823f3f3f3f3fefbda53fe9888a3fe88cb93fefbda7efbda6e88cb93f3f3f3f3fefbe8eefbda83f3f3fefbdb0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe95efbda93fefbe95efbe90efbda43fe986823f3f3f3f3f3f3fefbda53fe9888a3fe88cb93fefbda7efbda63f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ï½±???ï¾ï½©?ï¾ï¾ï½¤?é?????ï½¥?é?è¹?ｧｦè¹?????ï¾ï½¨???ï½°ï½¥???????????ï½±???ï¾ï½©?ï¾ï¾ï½¤?é???????ï½¥?é?è¹?ｧｦ????ï½¥??????????????????????????????ï½±???ï¾ï½©?ï¾ï¾ï½¤?é?????ï½¥?é?è¹?ｧｦè¹?????ï¾ï½¨???ï½°ï½¥???????????ï½±???ï¾ï½©?ï¾ï¾ï½¤?é???????ï½¥?é?è¹?ｧｦ????ï½¥???????????????????????????????ï½±???ï¾ï½©?ï¾ï¾ï½¤?é?????ï½¥?é?è¹?ｧｦè¹?????ï¾ï½¨???ï½°ï½¥???????????ï½±???ï¾ï½©?ï¾ï¾ï½¤?é???????ï½¥?é?è¹?ｧｦ????ï½¥??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe95efbda93fefbe95efbe90efbda43fe986823f3f3f3f3fefbda53fe9888a3fe88cb93fefbda7efbda6e88cb93f3f3f3f3fefbe8eefbda83f3f3fefbdb0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe95efbda93fefbe95efbe90efbda43fe986823f3f3f3f3f3f3fefbda53fe9888a3fe88cb93fefbda7efbda63f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe95efbda93fefbe95efbe90efbda43fe986823f3f3f3f3fefbda53fe9888a3fe88cb93fefbda7efbda6e88cb93f3f3f3f3fefbe8eefbda83f3f3fefbdb0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe95efbda93fefbe95efbe90efbda43fe986823f3f3f3f3f3f3fefbda53fe9888a3fe88cb93fefbda7efbda63f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe95efbda93fefbe95efbe90efbda43fe986823f3f3f3f3fefbda53fe9888a3fe88cb93fefbda7efbda6e88cb93f3f3f3f3fefbe8eefbda83f3f3fefbdb0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe95efbda93fefbe95efbe90efbda43fe986823f3f3f3f3f3f3fefbda53fe9888a3fe88cb93fefbda7efbda63f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ｱ????包ｽｩ??包ｾ撰ｽ､?驢??????･?驤?闌ｹ??ｧ?ｦ闌ｹ??????趣ｽｨ????ｰ?･????????????ｱ????包ｽｩ??包ｾ撰ｽ､?驢????????･?驤?闌ｹ??ｧ?ｦ?????･???????????????????????????????ｱ????包ｽｩ??包ｾ撰ｽ､?驢??????･?驤?闌ｹ??ｧ?ｦ闌ｹ??????趣ｽｨ????ｰ?･????????????ｱ????包ｽｩ??包ｾ撰ｽ､?驢????????･?驤?闌ｹ??ｧ?ｦ?????･????????????????????????????????ｱ????包ｽｩ??包ｾ撰ｽ､?驢??????･?驤?闌ｹ??ｧ?ｦ闌ｹ??????趣ｽｨ????ｰ?･????????????ｱ????包ｽｩ??包ｾ撰ｽ､?驢????????･?驤?闌ｹ??ｧ?ｦ?????･??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe95efbda93fefbe95efbe90efbda43fe986823f3f3f3f3fefbda53fe9888a3fe88cb93fefbda7efbda6e88cb93f3f3f3f3fefbe8eefbda83f3f3fefbdb0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe95efbda93fefbe95efbe90efbda43fe986823f3f3f3f3f3f3fefbda53fe9888a3fe88cb93fefbda7efbda63f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe95efbda93fefbe95efbe90efbda43fe986823f3f3f3f3fefbda53fe9888a3fe88cb93fefbda7efbda6e88cb93f3f3f3f3fefbe8eefbda83f3f3fefbdb0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe95efbda93fefbe95efbe90efbda43fe986823f3f3f3f3f3f3fefbda53fe9888a3fe88cb93fefbda7efbda63f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe95efbda93fefbe95efbe90efbda43fe986823f3f3f3f3fefbda53fe9888a3fe88cb93fefbda7efbda6e88cb93f3f3f3f3fefbe8eefbda83f3f3fefbdb0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe95efbda93fefbe95efbe90efbda43fe986823f3f3f3f3f3f3fefbda53fe9888a3fe88cb93fefbda7efbda63f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????鐔???鐓?鐔?鐓?鐓?鐔????????鐔??????鐔э拾??????鐓?秀???鐔逸愁???????????鐔???鐓?鐔?鐓?鐓?鐔??????????鐔??????鐔э拾????鐔??????????????????????????????鐔???鐓?鐔?鐓?鐓?鐔????????鐔??????鐔э拾??????鐓?秀???鐔逸愁???????????鐔???鐓?鐔?鐓?鐓?鐔??????????鐔??????鐔э拾????鐔???????????????????????????????鐔???鐓?鐔?鐓?鐓?鐔????????鐔??????鐔э拾??????鐓?秀???鐔逸愁???????????鐔???鐓?鐔?鐓?鐓?鐔??????????鐔??????鐔э拾????鐔??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe95efbda93fefbe95efbe90efbda43fe986823f3f3f3f3fefbda53fe9888a3fe88cb93fefbda7efbda6e88cb93f3f3f3f3fefbe8eefbda83f3f3fefbdb0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe95efbda93fefbe95efbe90efbda43fe986823f3f3f3f3f3f3fefbda53fe9888a3fe88cb93fefbda7efbda63f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe95efbda93fefbe95efbe90efbda43fe986823f3f3f3f3fefbda53fe9888a3fe88cb93fefbda7efbda6e88cb93f3f3f3f3fefbe8eefbda83f3f3fefbdb0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe95efbda93fefbe95efbe90efbda43fe986823f3f3f3f3f3f3fefbda53fe9888a3fe88cb93fefbda7efbda63f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe95efbda93fefbe95efbe90efbda43fe986823f3f3f3f3fefbda53fe9888a3fe88cb93fefbda7efbda6e88cb93f3f3f3f3fefbe8eefbda83f3f3fefbdb0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe95efbda93fefbe95efbe90efbda43fe986823f3f3f3f3f3f3fefbda53fe9888a3fe88cb93fefbda7efbda63f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ｱ???ﾕｩ?ﾕﾐ､?醂?????･?鈊?茹?ｧｦ茹?????ﾎｨ???ｰ･???????????ｱ???ﾕｩ?ﾕﾐ､?醂???????･?鈊?茹?ｧｦ????･??????????????????????????????ｱ???ﾕｩ?ﾕﾐ､?醂?????･?鈊?茹?ｧｦ茹?????ﾎｨ???ｰ･???????????ｱ???ﾕｩ?ﾕﾐ､?醂???????･?鈊?茹?ｧｦ????･???????????????????????????????ｱ???ﾕｩ?ﾕﾐ､?醂?????･?鈊?茹?ｧｦ茹?????ﾎｨ???ｰ･???????????ｱ???ﾕｩ?ﾕﾐ､?醂???????･?鈊?茹?ｧｦ????･??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe95efbda93fefbe95efbe90efbda43fe986823f3f3f3f3fefbda53fe9888a3fe88cb93fefbda7efbda6e88cb93f3f3f3f3fefbe8eefbda83f3f3fefbdb0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe95efbda93fefbe95efbe90efbda43fe986823f3f3f3f3f3f3fefbda53fe9888a3fe88cb93fefbda7efbda63f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe95efbda93fefbe95efbe90efbda43fe986823f3f3f3f3fefbda53fe9888a3fe88cb93fefbda7efbda6e88cb93f3f3f3f3fefbe8eefbda83f3f3fefbdb0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe95efbda93fefbe95efbe90efbda43fe986823f3f3f3f3f3f3fefbda53fe9888a3fe88cb93fefbda7efbda63f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe95efbda93fefbe95efbe90efbda43fe986823f3f3f3f3fefbda53fe9888a3fe88cb93fefbda7efbda6e88cb93f3f3f3f3fefbe8eefbda83f3f3fefbdb0efbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb13f3f3fefbe95efbda93fefbe95efbe90efbda43fe986823f3f3f3f3f3f3fefbda53fe9888a3fe88cb93fefbda7efbda63f3f3f3fefbda53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????節괄??絶뺧쉘?絶뺧풊節｝巍괒????節ㆍ畏둃伍뫙節㏆쉐伍뫙????絶롳쉔???節곤쉈???????????節괄??絶뺧쉘?絶뺧풊節｝巍괒??????節ㆍ畏둃伍뫙節㏆쉐????節ㆍ?????????????????????????????節괄??絶뺧쉘?絶뺧풊節｝巍괒????節ㆍ畏둃伍뫙節㏆쉐伍뫙????絶롳쉔???節곤쉈???????????節괄??絶뺧쉘?絶뺧풊節｝巍괒??????節ㆍ畏둃伍뫙節㏆쉐????節ㆍ??????????????????????????????節괄??絶뺧쉘?絶뺧풊節｝巍괒????節ㆍ畏둃伍뫙節㏆쉐伍뫙????絶롳쉔???節곤쉈???????????節괄??絶뺧쉘?絶뺧풊節｝巍괒??????節ㆍ畏둃伍뫙節㏆쉐????節ㆍ?????????????? |