同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????｢ｮ??????????｢ｮ?｢ｬ??????｢ｯ??????????????｢ｮ???????????｢ｯ??????????????｢ｮ???????｡ｩ???????｢ｮ??????????｢ｮ?｢ｬ??????｢ｯ??????????????｢ｮ?｢ｬ?｢ｮ????????????????????????????????｢ｮ??????????｢ｮ?｢ｬ??????｢ｯ??????????????｢ｮ???????????｢ｯ??????????????｢ｮ???????｡ｩ???????｢ｮ??????????｢ｮ?｢ｬ??????｢ｯ??????????????｢ｮ?｢ｬ?｢ｮ?????????????????????????????????｢ｮ??????????｢ｮ?｢ｬ??????｢ｯ??????????????｢ｮ???????????｢ｯ??????????????｢ｮ???????｡ｩ???????｢ｮ??????????｢ｮ?｢ｬ??????｢ｯ??????????????｢ｮ?｢ｬ?｢ｮ????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????｢?ｮ???????????｢?ｮ??｢?ｬ???????｢?ｯ???????????????｢?ｮ????????????｢?ｯ???????????????｢?ｮ????????｡?ｩ????????｢?ｮ???????????｢?ｮ??｢?ｬ???????｢?ｯ???????????????｢?ｮ??｢?ｬ??｢?ｮ?????????????????????????????????｢?ｮ???????????｢?ｮ??｢?ｬ???????｢?ｯ???????????????｢?ｮ????????????｢?ｯ???????????????｢?ｮ????????｡?ｩ????????｢?ｮ???????????｢?ｮ??｢?ｬ???????｢?ｯ???????????????｢?ｮ??｢?ｬ??｢?ｮ??????????????????????????????????｢?ｮ???????????｢?ｮ??｢?ｬ???????｢?ｯ???????????????｢?ｮ????????????｢?ｯ???????????????｢?ｮ????????｡?ｩ????????｢?ｮ???????????｢?ｮ??｢?ｬ???????｢?ｯ???????????????｢?ｮ??｢?ｬ??｢?ｮ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????鐔?舟??????????鐔?舟?鐔?習??????鐔?蒐??????????????鐔?舟???????????鐔?蒐??????????????鐔?舟???????鐔￥秋???????鐔?舟??????????鐔?舟?鐔?習??????鐔?蒐??????????????鐔?舟?鐔?習?鐔?舟????????????????????????????????鐔?舟??????????鐔?舟?鐔?習??????鐔?蒐??????????????鐔?舟???????????鐔?蒐??????????????鐔?舟???????鐔￥秋???????鐔?舟??????????鐔?舟?鐔?習??????鐔?蒐??????????????鐔?舟?鐔?習?鐔?舟?????????????????????????????????鐔?舟??????????鐔?舟?鐔?習??????鐔?蒐??????????????鐔?舟???????????鐔?蒐??????????????鐔?舟???????鐔￥秋???????鐔?舟??????????鐔?舟?鐔?習??????鐔?蒐??????????????鐔?舟?鐔?習?鐔?舟????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????｢ｮ??????????｢ｮ?｢ｬ??????｢ｯ??????????????｢ｮ???????????｢ｯ??????????????｢ｮ???????｡ｩ???????｢ｮ??????????｢ｮ?｢ｬ??????｢ｯ??????????????｢ｮ?｢ｬ?｢ｮ????????????????????????????????｢ｮ??????????｢ｮ?｢ｬ??????｢ｯ??????????????｢ｮ???????????｢ｯ??????????????｢ｮ???????｡ｩ???????｢ｮ??????????｢ｮ?｢ｬ??????｢ｯ??????????????｢ｮ?｢ｬ?｢ｮ?????????????????????????????????｢ｮ??????????｢ｮ?｢ｬ??????｢ｯ??????????????｢ｮ???????????｢ｯ??????????????｢ｮ???????｡ｩ???????｢ｮ??????????｢ｮ?｢ｬ??????｢ｯ??????????????｢ｮ?｢ｬ?｢ｮ????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda93f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3f3f3f3f3f3fefbda2efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda2efbdae3fefbda2efbdac3fefbda2efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????節?쉰??????????節?쉰?節?쉬??????節?쉴??????????????節?쉰???????????節?쉴??????????????節?쉰???????節∽쉘???????節?쉰??????????節?쉰?節?쉬??????節?쉴??????????????節?쉰?節?쉬?節?쉰????????????????????????????????節?쉰??????????節?쉰?節?쉬??????節?쉴??????????????節?쉰???????????節?쉴??????????????節?쉰???????節∽쉘???????節?쉰??????????節?쉰?節?쉬??????節?쉴??????????????節?쉰?節?쉬?節?쉰?????????????????????????????????節?쉰??????????節?쉰?節?쉬??????節?쉴??????????????節?쉰???????????節?쉴??????????????節?쉰???????節∽쉘???????節?쉰??????????節?쉰?節?쉬??????節?쉴??????????????節?쉰?節?쉬?節?쉰????????????????? |