同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????。îï¾??å°ï½¨??å¬ï¾å¨¼ï½°????????????????????。îï¾??å°ï½¨??å¬ï¾å¨¼ï½°???????????????????????。îï¾??å°ï½¨??å¬ï¾å¨¼ï½°????????????????????。îï¾??å°ï½¨??å¬ï¾å¨¼ï½°??????????????????????????????????????????????????????。îï¾??å°ï½¨??å¬ï¾å¨¼ï½°????????????????????。îï¾??å°ï½¨??å¬ï¾å¨¼ï½°???????????????????????。îï¾??å°ï½¨??å¬ï¾å¨¼ï½°????????????????????。îï¾??å°ï½¨??å¬ï¾å¨¼ï½°??????????????????????????N??????????????????。îï¾??å°ï½¨??å¬ï¾å¨¼ï½°????????????????????。îï¾??å°ï½¨??å¬ï¾å¨¼ï½°???????????????????????。îï¾??å°ï½¨??å¬ï¾å¨¼ï½°????????????????????。îï¾??å°ï½¨??å¬ï¾å¨¼ï½°??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????。﨡懶セ??蟆?スィ??蜿ャ?ょィシ?ー?????????????????????。﨡懶セ??蟆?スィ??蜿ャ?ょィシ?ー????????????????????????。﨡懶セ??蟆?スィ??蜿ャ?ょィシ?ー?????????????????????。﨡懶セ??蟆?スィ??蜿ャ?ょィシ?ー???????????????????????????????????????????????????????。﨡懶セ??蟆?スィ??蜿ャ?ょィシ?ー?????????????????????。﨡懶セ??蟆?スィ??蜿ャ?ょィシ?ー????????????????????????。﨡懶セ??蟆?スィ??蜿ャ?ょィシ?ー?????????????????????。﨡懶セ??蟆?スィ??蜿ャ?ょィシ?ー??????????????????????????N???????????????????。﨡懶セ??蟆?スィ??蜿ャ?ょィシ?ー?????????????????????。﨡懶セ??蟆?スィ??蜿ャ?ょィシ?ー????????????????????????。﨡懶セ??蟆?スィ??蜿ャ?ょィシ?ー?????????????????????。﨡懶セ??蟆?スィ??蜿ャ?ょィシ?ー??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????鐔℃??鐓???絨?鐔?????紲種衆????????????????????鐔℃??鐓???絨?鐔?????紲種衆???????????????????????鐔℃??鐓???絨?鐔?????紲種衆????????????????????鐔℃??鐓???絨?鐔?????紲種衆??????????????????????????????????????????????????????鐔℃??鐓???絨?鐔?????紲種衆????????????????????鐔℃??鐓???絨?鐔?????紲種衆???????????????????????鐔℃??鐓???絨?鐔?????紲種衆????????????????????鐔℃??鐓???絨?鐔?????紲種衆??????????????????????????N??????????????????鐔℃??鐓???絨?鐔?????紲種衆????????????????????鐔℃??鐓???絨?鐔?????紲種衆???????????????????????鐔℃??鐓???絨?鐔?????紲種衆????????????????????鐔℃??鐓???絨?鐔?????紲種衆??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????。゙??将ィ??召ツ娼ー????????????????????。゙??将ィ??召ツ娼ー???????????????????????。゙??将ィ??召ツ娼ー????????????????????。゙??将ィ??召ツ娼ー??????????????????????????????????????????????????????。゙??将ィ??召ツ娼ー????????????????????。゙??将ィ??召ツ娼ー???????????????????????。゙??将ィ??召ツ娼ー????????????????????。゙??将ィ??召ツ娼ー??????????????????????????N??????????????????。゙??将ィ??召ツ娼ー????????????????????。゙??将ィ??召ツ娼ー???????????????????????。゙??将ィ??召ツ娼ー????????????????????。゙??将ィ??召ツ娼ー??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee849cefbe9e3f3fe5b086efbda83f3fe58facefbe82e5a8bcefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????節√꽌絶얓?弱놅쉔??厓э푴夜쇽쉼????????????????????節√꽌絶얓?弱놅쉔??厓э푴夜쇽쉼???????????????????????節√꽌絶얓?弱놅쉔??厓э푴夜쇽쉼????????????????????節√꽌絶얓?弱놅쉔??厓э푴夜쇽쉼??????????????????????????????????????????????????????節√꽌絶얓?弱놅쉔??厓э푴夜쇽쉼????????????????????節√꽌絶얓?弱놅쉔??厓э푴夜쇽쉼???????????????????????節√꽌絶얓?弱놅쉔??厓э푴夜쇽쉼????????????????????節√꽌絶얓?弱놅쉔??厓э푴夜쇽쉼??????????????????????????N??????????????????節√꽌絶얓?弱놅쉔??厓э푴夜쇽쉼????????????????????節√꽌絶얓?弱놅쉔??厓э푴夜쇽쉼???????????????????????節√꽌絶얓?弱놅쉔??厓э푴夜쇽쉼????????????????????節√꽌絶얓?弱놅쉔??厓э푴夜쇽쉼??????????????????????????????????????? |