同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1efbdafe5b085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1efbdafe5b085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1efbdafe5b085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????。îェï¾??????。îェï¾?????。îェï¾??。ッå°ï¾???。îï½?½´??????。îェï¾??????????。îェï¾??????。îェï¾?????。îェï¾??。ッå°ï¾???ï½¡ï½¯å° ý???????????????????????????????????。îェï¾??????。îェï¾?????。îェï¾??。ッå°ï¾???。îï½?½´??????。îェï¾??????????。îェï¾??????。îェï¾?????。îェï¾??。ッå°ï¾???ï½¡ï½¯å° ý??????????????????????????????????。îェï¾??????。îェï¾?????。îェï¾??。ッå°ï¾???。îï½?½´??????。îェï¾??????????。îェï¾??????。îェï¾?????。îェï¾??。ッå°ï¾???ï½¡ï½¯å° ý??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1efbdafe5b085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1efbdafe5b085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1efbdafe5b085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????。﨡奇スェ????????。﨡奇スェ???????。﨡奇スェ????。?ッ蟆?セ????。﨡奇ス?スエ???????。﨡奇スェ????????????。﨡奇スェ????????。﨡奇スェ???????。﨡奇スェ????。?ッ蟆?セ????。?ッ蟆?????????????????????????????????????。﨡奇スェ????????。﨡奇スェ???????。﨡奇スェ????。?ッ蟆?セ????。﨡奇ス?スエ???????。﨡奇スェ????????????。﨡奇スェ????????。﨡奇スェ???????。﨡奇スェ????。?ッ蟆?セ????。?ッ蟆????????????????????????????????????。﨡奇スェ????????。﨡奇スェ???????。﨡奇スェ????。?ッ蟆?セ????。﨡奇ス?スエ???????。﨡奇スェ????????????。﨡奇スェ????????。﨡奇スェ???????。﨡奇スェ????。?ッ蟆?セ????。?ッ蟆???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1efbdafe5b085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1efbdafe5b085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1efbdafe5b085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????鐔℃??鐔????????鐔℃??鐔???????鐔℃??鐔????鐔¥蒐絨?鐓????鐔℃??鐔?輯??????鐔℃??鐔????????????鐔℃??鐔????????鐔℃??鐔???????鐔℃??鐔????鐔¥蒐絨?鐓????鐔¥蒐絨????????????????????????????????????鐔℃??鐔????????鐔℃??鐔???????鐔℃??鐔????鐔¥蒐絨?鐓????鐔℃??鐔?輯??????鐔℃??鐔????????????鐔℃??鐔????????鐔℃??鐔???????鐔℃??鐔????鐔¥蒐絨?鐓????鐔¥蒐絨???????????????????????????????????鐔℃??鐔????????鐔℃??鐔???????鐔℃??鐔????鐔¥蒐絨?鐓????鐔℃??鐔?輯??????鐔℃??鐔????????????鐔℃??鐔????????鐔℃??鐔???????鐔℃??鐔????鐔¥蒐絨?鐓????鐔¥蒐絨???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1efbdafe5b085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1efbdafe5b085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1efbdafe5b085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????。ェメ??????。ェメ?????。ェメ??。ッ将モ???。??????????。ェメ??????????。ェメ??????。ェメ?????。ェメ??。ッ将モ???。ッ尅????????????????????????????????????。ェメ??????。ェメ?????。ェメ??。ッ将モ???。??????????。ェメ??????????。ェメ??????。ェメ?????。ェメ??。ッ将モ???。ッ尅???????????????????????????????????。ェメ??????。ェメ?????。ェメ??。ッ将モ???。??????????。ェメ??????????。ェメ??????。ェメ?????。ェメ??。ッ将モ???。ッ尅???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1efbdafe5b085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1efbdafe5b085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1ee848aefbd3fbdb43f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3f3f3f3fefbda1ee848aefbdaaefbe923f3fefbda1efbdafe5b086efbe933f3f3fefbda1efbdafe5b085fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????節√꼯節わ풎??????節√꼯節わ풎?????節√꼯節わ풎??節∽쉴弱놅풏???節√꼯節?슈??????節√꼯節わ풎??????????節√꼯節わ풎??????節√꼯節わ풎?????節√꼯節わ풎??節∽쉴弱놅풏???節∽쉴弱낣???????????????????????????????????節√꼯節わ풎??????節√꼯節わ풎?????節√꼯節わ풎??節∽쉴弱놅풏???節√꼯節?슈??????節√꼯節わ풎??????????節√꼯節わ풎??????節√꼯節わ풎?????節√꼯節わ풎??節∽쉴弱놅풏???節∽쉴弱낣??????????????????????????????????節√꼯節わ풎??????節√꼯節わ풎?????節√꼯節わ풎??節∽쉴弱놅풏???節√꼯節?슈??????節√꼯節わ풎??????????節√꼯節わ풎??????節√꼯節わ풎?????節√꼯節わ풎??節∽쉴弱놅풏???節∽쉴弱낣??????????????????? |