同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fbdbe3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ï½??ä¼?ｽｬ??ï½???ï½????ï½??????????ï½??ä¼?ｽｬ??ï½???ï½????ï½?????????ï½??ä¼?ｽｬ??ï½???ï½????ï½?????ï½????ï½????½¾??????????????????ï½??ä¼?ｽｬ??ï½???ï½????ï½??????????ï½??ä¼?ｽｬ??ï½???ï½????ï½?????????ï½??ä¼?ｽｬ??ï½???ï½????ï½?????ï½????ï½????½¾??????????????????????ï½??ä¼?ｽｬ??ï½???ï½????ï½??????????ï½??ä¼?ｽｬ??ï½???ï½????ï½?????????ï½??ä¼?ｽｬ??ï½???ï½????ï½?????ï½????ï½????½¾?????????N??????????????????ï½??ä¼?ｽｬ??ï½???ï½????ï½??????????ï½??ä¼?ｽｬ??ï½???ï½????ï½?????????ï½??ä¼?ｽｬ??ï½???ï½????ï½?????ï½????ï½????½¾??????????????????ï½??ä¼?ｽｬ??ï½???ï½????ï½??????????ï½??ä¼?ｽｬ??ï½???ï½????ï½?????????ï½??ä¼?ｽｬ??ï½???ï½????ï½?????ï½????ï½????½¾??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fbdbe3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????莨??ｽ?ｬ?????????????????????????莨??ｽ?ｬ????????????????????????莨??ｽ?ｬ???????????????????????????ｽｾ?????????????????????莨??ｽ?ｬ?????????????????????????莨??ｽ?ｬ????????????????????????莨??ｽ?ｬ???????????????????????????ｽｾ?????????????????????????莨??ｽ?ｬ?????????????????????????莨??ｽ?ｬ????????????????????????莨??ｽ?ｬ???????????????????????????ｽｾ?????????N?????????????????????莨??ｽ?ｬ?????????????????????????莨??ｽ?ｬ????????????????????????莨??ｽ?ｬ???????????????????????????ｽｾ?????????????????????莨??ｽ?ｬ?????????????????????????莨??ｽ?ｬ????????????????????????莨??ｽ?ｬ???????????????????????????ｽｾ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fbdbe3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????鐔??篌?鐔緒習??鐔???鐔????鐔??????????鐔??篌?鐔緒習??鐔???鐔????鐔?????????鐔??篌?鐔緒習??鐔???鐔????鐔?????鐔????鐔????従??????????????????鐔??篌?鐔緒習??鐔???鐔????鐔??????????鐔??篌?鐔緒習??鐔???鐔????鐔?????????鐔??篌?鐔緒習??鐔???鐔????鐔?????鐔????鐔????従??????????????????????鐔??篌?鐔緒習??鐔???鐔????鐔??????????鐔??篌?鐔緒習??鐔???鐔????鐔?????????鐔??篌?鐔緒習??鐔???鐔????鐔?????鐔????鐔????従?????????N??????????????????鐔??篌?鐔緒習??鐔???鐔????鐔??????????鐔??篌?鐔緒習??鐔???鐔????鐔?????????鐔??篌?鐔緒習??鐔???鐔????鐔?????鐔????鐔????従??????????????????鐔??篌?鐔緒習??鐔???鐔????鐔??????????鐔??篌?鐔緒習??鐔???鐔????鐔?????????鐔??篌?鐔緒習??鐔???鐔????鐔?????鐔????鐔????従??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fbdbe3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ｽｬ???????????????????????????ｽｬ??????????????????????????ｽｬ????????????????????????????????????????????????????ｽｬ???????????????????????????ｽｬ??????????????????????????ｽｬ????????????????????????????????????????????????????????ｽｬ???????????????????????????ｽｬ??????????????????????????ｽｬ??????????????????????????????????????N???????????????????????ｽｬ???????????????????????????ｽｬ??????????????????????????ｽｬ????????????????????????????????????????????????????ｽｬ???????????????????????????ｽｬ??????????????????????????ｽｬ???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe4bc3fefbdbdefbdac3f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3f3f3f3fbdbe3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????節??鴉?節쏙쉬??節???節????節??????????節??鴉?節쏙쉬??節???節????節?????????節??鴉?節쏙쉬??節???節????節?????節????節????슭??????????????????節??鴉?節쏙쉬??節???節????節??????????節??鴉?節쏙쉬??節???節????節?????????節??鴉?節쏙쉬??節???節????節?????節????節????슭??????????????????????節??鴉?節쏙쉬??節???節????節??????????節??鴉?節쏙쉬??節???節????節?????????節??鴉?節쏙쉬??節???節????節?????節????節????슭?????????N??????????????????節??鴉?節쏙쉬??節???節????節??????????節??鴉?節쏙쉬??節???節????節?????????節??鴉?節쏙쉬??節???節????節?????節????節????슭??????????????????節??鴉?節쏙쉬??節???節????節??????????節??鴉?節쏙쉬??節???節????節?????????節??鴉?節쏙쉬??節???節????節?????節????節????슭??????? |