ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3fefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb9aafeab49ce5a7a8eba8b0ec829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3fefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb9aafeab49ce5a7a8eba8b0ec829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3fefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb9aafeab49ce5a7a8eba8b0ec829f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3fefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb9aafeab49ce5a7a8eba8b0ec829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3fefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb9aafeab49ce5a7a8eba8b0ec829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????ï§¢?ì°????ï§¢?ì°?ï§¢ë°ì»å§¨ë¾??ï§¢?ì°????ï§¢?ì°?ï§¢ë°ì»å§¨ë¾?ï§¢?ì°?????????????ï§¢?ì°?ï§¢ë°ì»å§¨ë¯ê´å§¨ë¨°ì??????????????????????????????ï§¢?ì°????ï§¢?ì°?ï§¢ë°ì»å§¨ë¾??ï§¢?ì°????ï§¢?ì°?ï§¢ë°ì»å§¨ë¾?ï§¢?ì°?????????????ï§¢?ì°?ï§¢ë°ì»å§¨ë¯ê´å§¨ë¨°ì????????????ï§¢?ì°????ï§¢?ì°?ï§¢ë°ì»å§¨ë¾??ï§¢?ì°????ï§¢?ì°?ï§¢ë°ì»å§¨ë¾?ï§¢?ì°?????????????ï§¢?ì°?ï§¢ë°ì»å§¨ë¯ê´å§¨ë¨°ì????ï§¢?ì°????ï§¢?ì°?ï§¢ë°ì»å§¨ë¾??ï§¢?ì°????ï§¢?ì°?ï§¢ë°ì»å§¨ë¾?ï§¢?ì°?????????????ï§¢?ì°?ï§¢ë°ì»å§¨ë¯ê´å§¨ë¨°ì???????????????????ï§¢?ì°????ï§¢?ì°?ï§¢ë°ì»å§¨ë¾??ï§¢?ì°????ï§¢?ì°?ï§¢ë°ì»å§¨ë¾?ï§¢?ì°?????????????ï§¢?ì°?ï§¢ë°ì»å§¨ë¯ê´å§¨ë¨°ì???????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3fefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb9aafeab49ce5a7a8eba8b0ec829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3fefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb9aafeab49ce5a7a8eba8b0ec829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3fefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb9aafeab49ce5a7a8eba8b0ec829f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3fefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb9aafeab49ce5a7a8eba8b0ec829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3fefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb9aafeab49ce5a7a8eba8b0ec829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????｢???????｢????｢?ｰ?ｻ蟋ｨ?ｾ???｢???????｢????｢?ｰ?ｻ蟋ｨ?ｾ??｢????????????????｢????｢?ｰ?ｻ蟋ｨ?ｯ?懷ｧｨ?ｰ????????????????????????????????｢???????｢????｢?ｰ?ｻ蟋ｨ?ｾ???｢???????｢????｢?ｰ?ｻ蟋ｨ?ｾ??｢????????????????｢????｢?ｰ?ｻ蟋ｨ?ｯ?懷ｧｨ?ｰ??????????????｢???????｢????｢?ｰ?ｻ蟋ｨ?ｾ???｢???????｢????｢?ｰ?ｻ蟋ｨ?ｾ??｢????????????????｢????｢?ｰ?ｻ蟋ｨ?ｯ?懷ｧｨ?ｰ??????｢???????｢????｢?ｰ?ｻ蟋ｨ?ｾ???｢???????｢????｢?ｰ?ｻ蟋ｨ?ｾ??｢????????????????｢????｢?ｰ?ｻ蟋ｨ?ｯ?懷ｧｨ?ｰ?????????????????????｢???????｢????｢?ｰ?ｻ蟋ｨ?ｾ???｢???????｢????｢?ｰ?ｻ蟋ｨ?ｾ??｢????????????????｢????｢?ｰ?ｻ蟋ｨ?ｯ?懷ｧｨ?ｰ????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3fefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb9aafeab49ce5a7a8eba8b0ec829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3fefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb9aafeab49ce5a7a8eba8b0ec829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3fefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb9aafeab49ce5a7a8eba8b0ec829f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3fefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb9aafeab49ce5a7a8eba8b0ec829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3fefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb9aafeab49ce5a7a8eba8b0ec829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????錻?谿????錻?谿?錻??一?糸Ж???錻?谿????錻?谿?錻??一?糸Ж??錻?谿?????????????錻?谿?錻??一?糸Ж???紮?┛????????????????????????????????錻?谿????錻?谿?錻??一?糸Ж???錻?谿????錻?谿?錻??一?糸Ж??錻?谿?????????????錻?谿?錻??一?糸Ж???紮?┛??????????????錻?谿????錻?谿?錻??一?糸Ж???錻?谿????錻?谿?錻??一?糸Ж??錻?谿?????????????錻?谿?錻??一?糸Ж???紮?┛??????錻?谿????錻?谿?錻??一?糸Ж???錻?谿????錻?谿?錻??一?糸Ж??錻?谿?????????????錻?谿?錻??一?糸Ж???紮?┛?????????????????????錻?谿????錻?谿?錻??一?糸Ж???錻?谿????錻?谿?錻??一?糸Ж??錻?谿?????????????錻?谿?錻??一?糸Ж???紮?┛?????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3fefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb9aafeab49ce5a7a8eba8b0ec829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3fefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb9aafeab49ce5a7a8eba8b0ec829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3fefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb9aafeab49ce5a7a8eba8b0ec829f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3fefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb9aafeab49ce5a7a8eba8b0ec829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3fefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb9aafeab49ce5a7a8eba8b0ec829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????梨?찎????梨?찎?梨뚰삻姨뗾??梨?찎????梨?찎?梨뚰삻姨뗾?梨?찎?????????????梨?찎?梨뚰삻姨뚯괜姨먰삟??????????????????????????????梨?찎????梨?찎?梨뚰삻姨뗾??梨?찎????梨?찎?梨뚰삻姨뗾?梨?찎?????????????梨?찎?梨뚰삻姨뚯괜姨먰삟????????????梨?찎????梨?찎?梨뚰삻姨뗾??梨?찎????梨?찎?梨뚰삻姨뗾?梨?찎?????????????梨?찎?梨뚰삻姨뚯괜姨먰삟????梨?찎????梨?찎?梨뚰삻姨뗾??梨?찎????梨?찎?梨뚰삻姨뗾?梨?찎?????????????梨?찎?梨뚰삻姨뚯괜姨먰삟???????????????????梨?찎????梨?찎?梨뚰삻姨뗾??梨?찎????梨?찎?梨뚰삻姨뗾?梨?찎?????????????梨?찎?梨뚰삻姨뚯괜姨먰삟???????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3fefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb9aafeab49ce5a7a8eba8b0ec829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3fefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb9aafeab49ce5a7a8eba8b0ec829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3fefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb9aafeab49ce5a7a8eba8b0ec829f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3fefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb9aafeab49ce5a7a8eba8b0ec829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3f3fefa7a23fecb08e3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb97be3fefa7a23fecb08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a23fecb08e3fefa7a2eb9ab0ec82bbe5a7a8eb9aafeab49ce5a7a8eba8b0ec829f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????筌∨李랝???筌∨李랝筌?슦乙삣㎤柔쐬?筌∨李랝???筌∨李랝筌?슦乙삣㎤柔쐬筌∨李랝????????????筌∨李랝筌?슦乙삣㎤楡?킐冶⑤?乙욣?????????????????????????????筌∨李랝???筌∨李랝筌?슦乙삣㎤柔쐬?筌∨李랝???筌∨李랝筌?슦乙삣㎤柔쐬筌∨李랝????????????筌∨李랝筌?슦乙삣㎤楡?킐冶⑤?乙욣???????????筌∨李랝???筌∨李랝筌?슦乙삣㎤柔쐬?筌∨李랝???筌∨李랝筌?슦乙삣㎤柔쐬筌∨李랝????????????筌∨李랝筌?슦乙삣㎤楡?킐冶⑤?乙욣???筌∨李랝???筌∨李랝筌?슦乙삣㎤柔쐬?筌∨李랝???筌∨李랝筌?슦乙삣㎤柔쐬筌∨李랝????????????筌∨李랝筌?슦乙삣㎤楡?킐冶⑤?乙욣??????????????????筌∨李랝???筌∨李랝筌?슦乙삣㎤柔쐬?筌∨李랝???筌∨李랝筌?슦乙삣㎤柔쐬筌∨李랝????????????筌∨李랝筌?슦乙삣㎤楡?킐冶⑤?乙욣??????????????