同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee288a83f3f3f3f3f3fefa79eefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb6e5a4b7eb949ae5a4b7e2859d4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee288a83f3f3f3f3f3fefa79eefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ï§ì??夷ë????????????????????ï§ì??夷ë??????????ï§ì??夷ë???????ï§ì??夷ë?????????????????????????ï§ì??夷ë??????????????????ï§â¨??????ï§ï½?????????????????????????????????ï§ì??夷ë????????????????????ï§ì??夷ë??????????ï§ì??夷ë???????ï§ì??夷ë?????????????????????????ï§ì??夷ë????????????ï§ì??夷ë???????ï§ì??夷ë?????????????????????????????????ï§ì¶å¤·ë夷â N??????????????????ï§ì??夷ë????????????????????ï§ì??夷ë??????????ï§ì??夷ë???????ï§ì??夷ë?????????????????????????ï§ì??夷ë??????????????????ï§â¨??????ï§ï½?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee288a83f3f3f3f3f3fefa79eefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb6e5a4b7eb949ae5a4b7e2859d4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee288a83f3f3f3f3f3fefa79eefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????樌女??螟キ??????????????????????樌女??螟キ????????????樌女??螟キ?????????樌女??螟キ???????????????????????????樌女??螟キ????????????????????樞葵???????橸ス??????????????????????????????????樌女??螟キ??????????????????????樌女??螟キ????????????樌女??螟キ?????????樌女??螟キ???????????????????????????樌女??螟キ??????????????樌女??螟キ?????????樌女??螟キ???????????????????????????????????樌楔螟キ?壼、キ竇扼???????????????????樌女??螟キ??????????????????????樌女??螟キ????????????樌女??螟キ?????????樌女??螟キ???????????????????????????樌女??螟キ????????????????????樞葵???????橸ス?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee288a83f3f3f3f3f3fefa79eefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb6e5a4b7eb949ae5a4b7e2859d4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee288a83f3f3f3f3f3fefa79eefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????錻?????紊結??????????????????????錻?????紊結????????????錻?????紊結?????????錻?????紊結???????????????????????????錻?????紊結????????????????????錻????????錻?鐔??????????????????????????????????錻?????紊結??????????????????????錻?????紊結????????????錻?????紊結?????????錻?????紊結???????????????????????????錻?????紊結??????????????錻?????紊結?????????錻?????紊結???????????????????????????????????錻??九し??紊撃??N??????????????????錻?????紊結??????????????????????錻?????紊結????????????錻?????紊結?????????錻?????紊結???????????????????????????錻?????紊結????????????????????錻????????錻?鐔??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee288a83f3f3f3f3f3fefa79eefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb6e5a4b7eb949ae5a4b7e2859d4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee288a83f3f3f3f3f3fefa79eefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????吏쏗??夷딚????????????????????吏쏗??夷딚??????????吏쏗??夷딚???????吏쏗??夷딚?????????????????????????吏쏗??夷딚??????????????????吏∨??????吏}?????????????????????????????????吏쏗??夷딚????????????????????吏쏗??夷딚??????????吏쏗??夷딚???????吏쏗??夷딚?????????????????????????吏쏗??夷딚????????????吏쏗??夷딚???????吏쏗??夷딚?????????????????????????????????吏잶夷딚夷⅝N??????????????????吏쏗??夷딚????????????????????吏쏗??夷딚??????????吏쏗??夷딚???????吏쏗??夷딚?????????????????????????吏쏗??夷딚??????????????????吏∨??????吏}?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee288a83f3f3f3f3f3fefa79eefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec9eb6e5a4b7eb949ae5a4b7e2859d4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eec8f973f3fe5a4b7eb949a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79ee288a83f3f3f3f3f3fefa79eefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????筌욎룛??鸚룸뵚????????????????????筌욎룛??鸚룸뵚??????????筌욎룛??鸚룸뵚???????筌욎룛??鸚룸뵚?????????????????????????筌욎룛??鸚룸뵚??????????????????筌왿닲??????筌욑퐴?????????????????????????????????筌욎룛??鸚룸뵚????????????????????筌욎룛??鸚룸뵚??????????筌욎룛??鸚룸뵚???????筌욎룛??鸚룸뵚?????????????????????????筌욎룛??鸚룸뵚????????????筌욎룛??鸚룸뵚???????筌욎룛??鸚룸뵚?????????????????????????????????筌욎왃鸚룸뵚鸚룐뀦N??????????????????筌욎룛??鸚룸뵚????????????????????筌욎룛??鸚룸뵚??????????筌욎룛??鸚룸뵚???????筌욎룛??鸚룸뵚?????????????????????????筌욎룛??鸚룸뵚??????????????????筌왿닲??????筌욑퐴?????????????????? |