同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb184ed9a89ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb184ed9a89ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb184ed9a89ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb184ed9a89ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb184ed9a89ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb184ed9a89ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9aaa3f3f3f3f3f3f | ????????????????????íì±íì±???????????????????íì±íì±??????????????????????????????????????????ì± íª?????????????????????íì±íì±???????????????????íì±íì±?????????????????????????????????????N??????????????????íì±íì±???????????????????íì±íì±??????????????????????????????????????????ì± íª?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb184ed9a89ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb184ed9a89ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb184ed9a89ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb184ed9a89ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb184ed9a89ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb184ed9a89ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9aaa3f3f3f3f3f3f | ????????????????????巐夥ｱ?嚔????????????????????巐夥ｱ?嚔?????????????????????????????????????????????坎?????????????????????巐夥ｱ?嚔????????????????????巐夥ｱ?嚔??????????????????????????????????????N??????????????????巐夥ｱ?嚔????????????????????巐夥ｱ?嚔?????????????????????????????????????????????坎?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb184ed9a89ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb184ed9a89ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb184ed9a89ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb184ed9a89ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb184ed9a89ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb184ed9a89ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9aaa3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????豈???豈??????????????????????豈???豈???????????????????????????????????????????豈?????????????????????????豈???豈??????????????????????豈???豈??????????????????????????????????????N????????????????????豈???豈??????????????????????豈???豈???????????????????????????????????????????豈???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb184ed9a89ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb184ed9a89ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb184ed9a89ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb184ed9a89ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb184ed9a89ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb184ed9a89ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9aaa3f3f3f3f3f3f | ????????????????????횚채횉챙???????????????????횚채횉챙??????????????????????????????????????????책횪?????????????????????횚채횉챙???????????????????횚채횉챙?????????????????????????????????????N??????????????????횚채횉챙???????????????????횚채횉챙??????????????????????????????????????????책횪?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb184ed9a89ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb184ed9a89ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9aaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb184ed9a89ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb184ed9a89ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb184ed9a89ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aecb184ed9a89ecb1993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb185ed9aaa3f3f3f3f3f3f | ????????????????????淋싳콈淋됱콡???????????????????淋싳콈淋됱콡??????????????????????????????????????????梨낇슞?????????????????????淋싳콈淋됱콡???????????????????淋싳콈淋됱콡?????????????????????????????????????N??????????????????淋싳콈淋됱콡???????????????????淋싳콈淋됱콡??????????????????????????????????????????梨낇슞?????? |