同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????íì©?????????????????????íì©??????????????íì©??????????????????????????????????????????????íì©?????????????????????íì©??????????????íì©????????????????????????????????????????????????????????????????íì©?????????????????????íì©??????????????íì©??????????????????????????????????????????????íì©?????????????????????íì©??????????????íì©?????????????????????????????????????????????????????????íì©?????????????????????íì©??????????????íì©?????????????????????????????N??????????????????íì©?????????????????????íì©??????????????íì©??????????????????????????????????????????????íì©?????????????????????íì©??????????????íì©????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????巐夥ｩ?????????????????????巐夥ｩ??????????????巐夥ｩ??????????????????????????????????????????????巐夥ｩ?????????????????????巐夥ｩ??????????????巐夥ｩ????????????????????????????????????????????????????????????????巐夥ｩ?????????????????????巐夥ｩ??????????????巐夥ｩ??????????????????????????????????????????????巐夥ｩ?????????????????????巐夥ｩ??????????????巐夥ｩ?????????????????????????????????????????????????????????巐夥ｩ?????????????????????巐夥ｩ??????????????巐夥ｩ?????????????????????????????N??????????????????巐夥ｩ?????????????????????巐夥ｩ??????????????巐夥ｩ??????????????????????????????????????????????巐夥ｩ?????????????????????巐夥ｩ??????????????巐夥ｩ????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????讒????????????????????????讒?????????????????讒?????????????????????????????????????????????????讒????????????????????????讒?????????????????讒???????????????????????????????????????????????????????????????????讒????????????????????????讒?????????????????讒?????????????????????????????????????????????????讒????????????????????????讒?????????????????讒????????????????????????????????????????????????????????????讒????????????????????????讒?????????????????讒??????????????????????????????N????????????????????讒????????????????????????讒?????????????????讒?????????????????????????????????????????????????讒????????????????????????讒?????????????????讒?????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????횚쩐?????????????????????횚쩐??????????????횚쩐??????????????????????????????????????????????횚쩐?????????????????????횚쩐??????????????횚쩐????????????????????????????????????????????????????????????????횚쩐?????????????????????횚쩐??????????????횚쩐??????????????????????????????????????????????횚쩐?????????????????????횚쩐??????????????횚쩐?????????????????????????????????????????????????????????횚쩐?????????????????????횚쩐??????????????횚쩐?????????????????????????????N??????????????????횚쩐?????????????????????횚쩐??????????????횚쩐??????????????????????????????????????????????횚쩐?????????????????????횚쩐??????????????횚쩐????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a9aeca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????淋싳찎?????????????????????淋싳찎??????????????淋싳찎??????????????????????????????????????????????淋싳찎?????????????????????淋싳찎??????????????淋싳찎????????????????????????????????????????????????????????????????淋싳찎?????????????????????淋싳찎??????????????淋싳찎??????????????????????????????????????????????淋싳찎?????????????????????淋싳찎??????????????淋싳찎?????????????????????????????????????????????????????????淋싳찎?????????????????????淋싳찎??????????????淋싳찎?????????????????????????????N??????????????????淋싳찎?????????????????????淋싳찎??????????????淋싳찎??????????????????????????????????????????????淋싳찎?????????????????????淋싳찎??????????????淋싳찎????????????????????????????????????????????????? |