同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????íí³??íµí¯?????????????????????????????íí³??íµí¯????????????????????????????????????????????íí³??íµí¯?????????????íí³??íµí¯?????????????????????????????íí³??íµí¯?????????????????????????????íí³??íµí¯??????????????????????????????????????????????????????????????í°?????????????????????????????íí³??íµí¯?????????????????????????????íí³??íµí¯????????????????????????????????????????????íí³??íµí¯?????????????íí³??íµí¯?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????嶸溏亠??嶸オ嶸ッ?????????????????????????????嶸溏亠??嶸オ嶸ッ????????????????????????????????????????????嶸溏亠??嶸オ嶸ッ?????????????嶸溏亠??嶸オ嶸ッ?????????????????????????????嶸溏亠??嶸オ嶸ッ?????????????????????????????嶸溏亠??嶸オ嶸ッ??????????????????????????????????????????????????????????????嶸ー?????????????????????????????嶸溏亠??嶸オ嶸ッ?????????????????????????????嶸溏亠??嶸オ嶸ッ????????????????????????????????????????????嶸溏亠??嶸オ嶸ッ?????????????嶸溏亠??嶸オ嶸ッ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????牛????????????????????????????????????牛???????????????????????????????????????????????????牛????????????????????牛????????????????????????????????????牛????????????????????????????????????牛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????牛????????????????????????????????????牛???????????????????????????????????????????????????牛????????????????????牛??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????혟혳??혵혯?????????????????????????????혟혳??혵혯????????????????????????????????????????????혟혳??혵혯?????????????혟혳??혵혯?????????????????????????????혟혳??혵혯?????????????????????????????혟혳??혵혯??????????????????????????????????????????????????????????????혰?????????????????????????????혟혳??혵혯?????????????????????????????혟혳??혵혯????????????????????????????????????????????혟혳??혵혯?????????????혟혳??혵혯?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed98b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989fed98b33f3fed98b5ed98af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????恁잜삾??恁듯삸?????????????????????????????恁잜삾??恁듯삸????????????????????????????????????????????恁잜삾??恁듯삸?????????????恁잜삾??恁듯삸?????????????????????????????恁잜삾??恁듯삸?????????????????????????????恁잜삾??恁듯삸??????????????????????????????????????????????????????????????恁?????????????????????????????恁잜삾??恁듯삸?????????????????????????????恁잜삾??恁듯삸????????????????????????????????????????????恁잜삾??恁듯삸?????????????恁잜삾??恁듯삸?????????????? |