同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????í~?????????????í~???????????????????í~????????????????????í~?????????????í~???????????????????í~?????????????????????????????????????????í~??????????????í~?????????í~??????????????????????????í~?????????????í~???????????????????í~????????????????????í~?????????????í~???????????????????í~???????????????????????????????????????????????????í~??????????????í~?????????????????????????????????????????í~?????????????í~???????????????????í~????????????????????í~?????????????í~???????????????????í~?????????????????????????????????????????í~??????????????í~?????????í~??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????嶸毯?????????????嶸毯???????????????????嶸毯????????????????????嶸毯?????????????嶸毯???????????????????嶸毯?????????????????????????????????????????嶸毯??????????????嶸毯?????????嶸毯??????????????????????????嶸毯?????????????嶸毯???????????????????嶸毯????????????????????嶸毯?????????????嶸毯???????????????????嶸毯???????????????????????????????????????????????????嶸毯??????????????嶸毯?????????????????????????????????????????嶸毯?????????????嶸毯???????????????????嶸毯????????????????????嶸毯?????????????嶸毯???????????????????嶸毯?????????????????????????????????????????嶸毯??????????????嶸毯?????????嶸毯??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????~???????????????~?????????????????????~??????????????????????~???????????????~?????????????????????~???????????????????????????????????????????~????????????????~???????????~????????????????????????????~???????????????~?????????????????????~??????????????????????~???????????????~?????????????????????~?????????????????????????????????????????????????????~????????????????~???????????????????????????????????????????~???????????????~?????????????????????~??????????????????????~???????????????~?????????????????????~???????????????????????????????????????????~????????????????~???????????~??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????혟~?????????????혟~???????????????????혟~????????????????????혟~?????????????혟~???????????????????혟~?????????????????????????????????????????혟~??????????????혟~?????????혟~??????????????????????????혟~?????????????혟~???????????????????혟~????????????????????혟~?????????????혟~???????????????????혟~???????????????????????????????????????????????????혟~??????????????혟~?????????????????????????????????????????혟~?????????????혟~???????????????????혟~????????????????????혟~?????????????혟~???????????????????혟~?????????????????????????????????????????혟~??????????????혟~?????????혟~??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3fed989f7e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????恁??????????????恁????????????????????恁?????????????????????恁??????????????恁????????????????????恁??????????????????????????????????????????恁???????????????恁??????????恁???????????????????????????恁??????????????恁????????????????????恁?????????????????????恁??????????????恁????????????????????恁????????????????????????????????????????????????????恁???????????????恁??????????????????????????????????????????恁??????????????恁????????????????????恁?????????????????????恁??????????????恁????????????????????恁??????????????????????????????????????????恁???????????????恁??????????恁???????????? |