同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3feb8bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3feb8bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3feb8bb33f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3feb8bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3feb8bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????í¨?æ???í¨?æ???????í¨?æ???í¨?æ??????í¨?æ????????????í¨?æ???ë³??????????????????????????????í¨?æ???í¨?æ???????í¨?æ???í¨?æ??????í¨?æ????????????í¨?æ???ë³????????????í¨?æ???í¨?æ???????í¨?æ???í¨?æ??????í¨?æ????????????í¨?æ???ë³????í¨?æ???í¨?æ???????í¨?æ???í¨?æ??????í¨?æ????????????í¨?æ???ë³???????????????????í¨?æ???í¨?æ???????í¨?æ???í¨?æ??????í¨?æ????????????í¨?æ???ë³??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3feb8bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3feb8bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3feb8bb33f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3feb8bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3feb8bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????甯ィ?豁???甯ィ?豁???????甯ィ?豁???甯ィ?豁??????甯ィ?豁????????????甯ィ?豁????ウ??????????????????????????????甯ィ?豁???甯ィ?豁???????甯ィ?豁???甯ィ?豁??????甯ィ?豁????????????甯ィ?豁????ウ????????????甯ィ?豁???甯ィ?豁???????甯ィ?豁???甯ィ?豁??????甯ィ?豁????????????甯ィ?豁????ウ????甯ィ?豁???甯ィ?豁???????甯ィ?豁???甯ィ?豁??????甯ィ?豁????????????甯ィ?豁????ウ???????????????????甯ィ?豁???甯ィ?豁???????甯ィ?豁???甯ィ?豁??????甯ィ?豁????????????甯ィ?豁????ウ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3feb8bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3feb8bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3feb8bb33f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3feb8bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3feb8bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????罩??????罩??????????罩??????罩?????????罩???????????????罩?????????????????????????????????????罩??????罩??????????罩??????罩?????????罩???????????????罩???????????????????罩??????罩??????????罩??????罩?????????罩???????????????罩???????????罩??????罩??????????罩??????罩?????????罩???????????????罩??????????????????????????罩??????罩??????????罩??????罩?????????罩???????????????罩???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3feb8bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3feb8bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3feb8bb33f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3feb8bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3feb8bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????패?歟???패?歟???????패?歟???패?歟??????패?歟????????????패?歟???닳??????????????????????????????패?歟???패?歟???????패?歟???패?歟??????패?歟????????????패?歟???닳????????????패?歟???패?歟???????패?歟???패?歟??????패?歟????????????패?歟???닳????패?歟???패?歟???????패?歟???패?歟??????패?歟????????????패?歟???닳???????????????????패?歟???패?歟???????패?歟???패?歟??????패?歟????????????패?歟???닳??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3feb8bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3feb8bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3feb8bb33f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3feb8bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed8ca83fe6ad9f3f3f3feb8bb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????佚?閭욣??佚?閭욣??????佚?閭욣??佚?閭욣?????佚?閭욣???????????佚?閭욣??宥끗?????????????????????????????佚?閭욣??佚?閭욣??????佚?閭욣??佚?閭욣?????佚?閭욣???????????佚?閭욣??宥끗???????????佚?閭욣??佚?閭욣??????佚?閭욣??佚?閭욣?????佚?閭욣???????????佚?閭욣??宥끗???佚?閭욣??佚?閭욣??????佚?閭욣??佚?閭욣?????佚?閭욣???????????佚?閭욣??宥끗??????????????????佚?閭욣??佚?閭욣??????佚?閭욣??佚?閭욣?????佚?閭욣???????????佚?閭욣??宥끗?????????????? |