同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3feceb8eb73feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fe8e18eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3feceb8eb73feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fe8e18eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3feceb8eb73feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fe8e18eb33f3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3feceb8eb73feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fe8e18eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3feceb8eb73feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fe8e18eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ìë·?ê¤???ìë·?ê¤Îæ½?ìº???ìë·?ê¤???ìë·?ê¤Îæ½?ìº??ìë·?ê¤????????????ìë·?ê¤Îæ½?èá³??????????????????????????????ìë·?ê¤???ìë·?ê¤Îæ½?ìº???ìë·?ê¤???ìë·?ê¤Îæ½?ìº??ìë·?ê¤????????????ìë·?ê¤Îæ½?èá³????????????ìë·?ê¤???ìë·?ê¤Îæ½?ìº???ìë·?ê¤???ìë·?ê¤Îæ½?ìº??ìë·?ê¤????????????ìë·?ê¤Îæ½?èá³????ìë·?ê¤???ìë·?ê¤Îæ½?ìº???ìë·?ê¤???ìë·?ê¤Îæ½?ìº??ìë·?ê¤????????????ìë·?ê¤Îæ½?èá³???????????????????ìë·?ê¤???ìë·?ê¤Îæ½?ìº???ìë·?ê¤???ìë·?ê¤Îæ½?ìº??ìë·?ê¤????????????ìë·?ê¤Îæ½?èá³??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3feceb8eb73feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fe8e18eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3feceb8eb73feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fe8e18eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3feceb8eb73feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fe8e18eb33f3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3feceb8eb73feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fe8e18eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3feceb8eb73feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fe8e18eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????執?熙????執?熙ﾎ謗ｽ??????執?熙????執?熙ﾎ謗ｽ?????執?熙?????????????執?熙ﾎ謗ｽ?鞦宍???????????????????????????????執?熙????執?熙ﾎ謗ｽ??????執?熙????執?熙ﾎ謗ｽ?????執?熙?????????????執?熙ﾎ謗ｽ?鞦宍?????????????執?熙????執?熙ﾎ謗ｽ??????執?熙????執?熙ﾎ謗ｽ?????執?熙?????????????執?熙ﾎ謗ｽ?鞦宍?????執?熙????執?熙ﾎ謗ｽ??????執?熙????執?熙ﾎ謗ｽ?????執?熙?????????????執?熙ﾎ謗ｽ?鞦宍????????????????????執?熙????執?熙ﾎ謗ｽ??????執?熙????執?熙ﾎ謗ｽ?????執?熙?????????????執?熙ﾎ謗ｽ?鞦宍??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3feceb8eb73feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fe8e18eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3feceb8eb73feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fe8e18eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3feceb8eb73feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fe8e18eb33f3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3feceb8eb73feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fe8e18eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3feceb8eb73feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fe8e18eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????跌ｷ?蠅???跌ｷ?蠅嶺ｽ?貂???跌ｷ?蠅???跌ｷ?蠅嶺ｽ?貂??跌ｷ?蠅????????????跌ｷ?蠅嶺ｽ?葹ｳ??????????????????????????????跌ｷ?蠅???跌ｷ?蠅嶺ｽ?貂???跌ｷ?蠅???跌ｷ?蠅嶺ｽ?貂??跌ｷ?蠅????????????跌ｷ?蠅嶺ｽ?葹ｳ????????????跌ｷ?蠅???跌ｷ?蠅嶺ｽ?貂???跌ｷ?蠅???跌ｷ?蠅嶺ｽ?貂??跌ｷ?蠅????????????跌ｷ?蠅嶺ｽ?葹ｳ????跌ｷ?蠅???跌ｷ?蠅嶺ｽ?貂???跌ｷ?蠅???跌ｷ?蠅嶺ｽ?貂??跌ｷ?蠅????????????跌ｷ?蠅嶺ｽ?葹ｳ???????????????????跌ｷ?蠅???跌ｷ?蠅嶺ｽ?貂???跌ｷ?蠅???跌ｷ?蠅嶺ｽ?貂??跌ｷ?蠅????????????跌ｷ?蠅嶺ｽ?葹ｳ??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3feceb8eb73feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fe8e18eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3feceb8eb73feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fe8e18eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3feceb8eb73feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fe8e18eb33f3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3feceb8eb73feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fe8e18eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3feceb8eb73feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fe8e18eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????뎷??????뎷???掽??????뎷??????뎷???掽?????뎷???????????????뎷???掽??Ꮃ???????????????????????????????뎷??????뎷???掽??????뎷??????뎷???掽?????뎷???????????????뎷???掽??Ꮃ?????????????뎷??????뎷???掽??????뎷??????뎷???掽?????뎷???????????????뎷???掽??Ꮃ?????뎷??????뎷???掽??????뎷??????뎷???掽?????뎷???????????????뎷???掽??Ꮃ????????????????????뎷??????뎷???掽??????뎷??????뎷???掽?????뎷???????????????뎷???掽??Ꮃ??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3feceb8eb73feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fe8e18eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3feceb8eb73feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fe8e18eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3feceb8eb73feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fe8e18eb33f3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3feceb8eb73feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fe8e18eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3f3feceb8eb73feaa43f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fecba3f3feceb8eb73feaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feceb8eb73feaa4cee68ebd3fe8e18eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????佾렩?韻???佾렩?韻攪렰?罹???佾렩?韻???佾렩?韻攪렰?罹??佾렩?韻????????????佾렩?韻攪렰?矮렢??????????????????????????????佾렩?韻???佾렩?韻攪렰?罹???佾렩?韻???佾렩?韻攪렰?罹??佾렩?韻????????????佾렩?韻攪렰?矮렢????????????佾렩?韻???佾렩?韻攪렰?罹???佾렩?韻???佾렩?韻攪렰?罹??佾렩?韻????????????佾렩?韻攪렰?矮렢????佾렩?韻???佾렩?韻攪렰?罹???佾렩?韻???佾렩?韻攪렰?罹??佾렩?韻????????????佾렩?韻攪렰?矮렢???????????????????佾렩?韻???佾렩?韻攪렰?罹???佾렩?韻???佾렩?韻攪렰?罹??佾렩?韻????????????佾렩?韻攪렰?矮렢??????????????? |