同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded98afeca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded98afeca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded98afeca79d3f3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded98afeca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded98afeca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ì±í·ì ???ì±í·ì ì°½íì§???ì±í·ì ???ì±í·ì ì°½íì§??ì±í·ì ????????????ì±í·ì ì°½í¯ì§??????????????????????????????ì±í·ì ???ì±í·ì ì°½íì§???ì±í·ì ???ì±í·ì ì°½íì§??ì±í·ì ????????????ì±í·ì ì°½í¯ì§????????????ì±í·ì ???ì±í·ì ì°½íì§???ì±í·ì ???ì±í·ì ì°½íì§??ì±í·ì ????????????ì±í·ì ì°½í¯ì§????ì±í·ì ???ì±í·ì ì°½íì§???ì±í·ì ???ì±í·ì ì°½íì§??ì±í·ì ????????????ì±í·ì ì°½í¯ì§???????????????????ì±í·ì ???ì±í·ì ì°½íì§???ì±í·ì ???ì±í·ì ì°½íì§??ì±í·ì ????????????ì±í·ì ì°½í¯ì§??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded98afeca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded98afeca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded98afeca79d3f3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded98afeca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded98afeca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????呰亶?????呰亶?溢ｰｽ嶸霊ｧｭ????呰亶?????呰亶?溢ｰｽ嶸霊ｧｭ???呰亶??????????????呰亶?溢ｰｽ嶸ｯ????????????????????????????????呰亶?????呰亶?溢ｰｽ嶸霊ｧｭ????呰亶?????呰亶?溢ｰｽ嶸霊ｧｭ???呰亶??????????????呰亶?溢ｰｽ嶸ｯ??????????????呰亶?????呰亶?溢ｰｽ嶸霊ｧｭ????呰亶?????呰亶?溢ｰｽ嶸霊ｧｭ???呰亶??????????????呰亶?溢ｰｽ嶸ｯ??????呰亶?????呰亶?溢ｰｽ嶸霊ｧｭ????呰亶?????呰亶?溢ｰｽ嶸霊ｧｭ???呰亶??????????????呰亶?溢ｰｽ嶸ｯ?????????????????????呰亶?????呰亶?溢ｰｽ嶸霊ｧｭ????呰亶?????呰亶?溢ｰｽ嶸霊ｧｭ???呰亶??????????????呰亶?溢ｰｽ嶸ｯ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded98afeca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded98afeca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded98afeca79d3f3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded98afeca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded98afeca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????豈??血?????豈??血??谿渚??讌???豈??血?????豈??血??谿渚??讌??豈??血??????????????豈??血??谿渚?????????????????????????????????豈??血?????豈??血??谿渚??讌???豈??血?????豈??血??谿渚??讌??豈??血??????????????豈??血??谿渚???????????????豈??血?????豈??血??谿渚??讌???豈??血?????豈??血??谿渚??讌??豈??血??????????????豈??血??谿渚???????豈??血?????豈??血??谿渚??讌???豈??血?????豈??血??谿渚??讌??豈??血??????????????豈??血??谿渚??????????????????????豈??血?????豈??血??谿渚??讌???豈??血?????豈??血??谿渚??讌??豈??血??????????????豈??血??谿渚?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded98afeca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded98afeca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded98afeca79d3f3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded98afeca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded98afeca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????챙혷절???챙혷절창혗짭???챙혷절???챙혷절창혗짭??챙혷절????????????챙혷절창혯짝??????????????????????????????챙혷절???챙혷절창혗짭???챙혷절???챙혷절창혗짭??챙혷절????????????챙혷절창혯짝????????????챙혷절???챙혷절창혗짭???챙혷절???챙혷절창혗짭??챙혷절????????????챙혷절창혯짝????챙혷절???챙혷절창혗짭???챙혷절???챙혷절창혗짭??챙혷절????????????챙혷절창혯짝???????????????????챙혷절???챙혷절창혗짭???챙혷절???챙혷절창혗짭??챙혷절????????????챙혷절창혯짝??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded98afeca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded98afeca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded98afeca79d3f3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded98afeca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded9897eca7ad3f3fecb199ed98b7eca0883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98b7eca088ecb0bded98afeca79d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????梨숉샆誼뉭??梨숉샆誼덉갹恁쀬㎛???梨숉샆誼뉭??梨숉샆誼덉갹恁쀬㎛??梨숉샆誼뉭???????????梨숉샆誼덉갹恁?쭩??????????????????????????????梨숉샆誼뉭??梨숉샆誼덉갹恁쀬㎛???梨숉샆誼뉭??梨숉샆誼덉갹恁쀬㎛??梨숉샆誼뉭???????????梨숉샆誼덉갹恁?쭩????????????梨숉샆誼뉭??梨숉샆誼덉갹恁쀬㎛???梨숉샆誼뉭??梨숉샆誼덉갹恁쀬㎛??梨숉샆誼뉭???????????梨숉샆誼덉갹恁?쭩????梨숉샆誼뉭??梨숉샆誼덉갹恁쀬㎛???梨숉샆誼뉭??梨숉샆誼덉갹恁쀬㎛??梨숉샆誼뉭???????????梨숉샆誼덉갹恁?쭩???????????????????梨숉샆誼뉭??梨숉샆誼덉갹恁쀬㎛???梨숉샆誼뉭??梨숉샆誼덉갹恁쀬㎛??梨숉샆誼뉭???????????梨숉샆誼덉갹恁?쭩??????????????? |