同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aaed98acecb198eca791ed98a2693f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aaed98acecb198eca791ed98a2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aaed98acecb198eca791ed98a2693f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aaed98acecb198eca791ed98a2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aaed98acecb198eca791ed98a2693f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aaed98acecb198eca791ed98a2693f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aaed98acecb198eca791ed98a2693f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aaed98acecb198eca791ed98a2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ì±íªí¬ì±ì§í¢i????????ì±íªí¬ì±ì§í¢i??????????????????????????????????ì±íªí¬ì±ì§í¢i????????ì±íªí¬ì±ì§í¢i???????????????????ì±íªí¬ì±ì§í¢i????????ì±íªí¬ì±ì§í¢i????????N??????????????????ì±íªí¬ì±ì§í¢i????????ì±íªí¬ì±ì§í¢i??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aaed98acecb198eca791ed98a2693f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aaed98acecb198eca791ed98a2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aaed98acecb198eca791ed98a2693f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aaed98acecb198eca791ed98a2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aaed98acecb198eca791ed98a2693f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aaed98acecb198eca791ed98a2693f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aaed98acecb198eca791ed98a2693f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aaed98acecb198eca791ed98a2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????呰亂嶸ｬ?們ｧ啄个i?????????呰亂嶸ｬ?們ｧ啄个i???????????????????????????????????呰亂嶸ｬ?們ｧ啄个i?????????呰亂嶸ｬ?們ｧ啄个i????????????????????呰亂嶸ｬ?們ｧ啄个i?????????呰亂嶸ｬ?們ｧ啄个i????????N???????????????????呰亂嶸ｬ?們ｧ啄个i?????????呰亂嶸ｬ?們ｧ啄个i??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aaed98acecb198eca791ed98a2693f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aaed98acecb198eca791ed98a2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aaed98acecb198eca791ed98a2693f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aaed98acecb198eca791ed98a2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aaed98acecb198eca791ed98a2693f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aaed98acecb198eca791ed98a2693f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aaed98acecb198eca791ed98a2693f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aaed98acecb198eca791ed98a2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????豈??????讌???????????豈??????讌?????????????????????????????????????豈??????讌???????????豈??????讌??????????????????????豈??????讌???????????豈??????讌???????????N??????????????????豈??????讌???????????豈??????讌?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aaed98acecb198eca791ed98a2693f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aaed98acecb198eca791ed98a2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aaed98acecb198eca791ed98a2693f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aaed98acecb198eca791ed98a2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aaed98acecb198eca791ed98a2693f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aaed98acecb198eca791ed98a2693f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aaed98acecb198eca791ed98a2693f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aaed98acecb198eca791ed98a2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????챙혪혬챘집혢i????????챙혪혬챘집혢i??????????????????????????????????챙혪혬챘집혢i????????챙혪혬챘집혢i???????????????????챙혪혬챘집혢i????????챙혪혬챘집혢i????????N??????????????????챙혪혬챘집혢i????????챙혪혬챘집혢i??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aaed98acecb198eca791ed98a2693f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aaed98acecb198eca791ed98a2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aaed98acecb198eca791ed98a2693f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aaed98acecb198eca791ed98a2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aaed98acecb198eca791ed98a2693f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aaed98acecb198eca791ed98a2693f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aaed98acecb198eca791ed98a2693f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed98aaed98acecb198eca791ed98a2693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????梨숉삫恁ъ콠吏묓삟i????????梨숉삫恁ъ콠吏묓삟i??????????????????????????????????梨숉삫恁ъ콠吏묓삟i????????梨숉삫恁ъ콠吏묓삟i???????????????????梨숉삫恁ъ콠吏묓삟i????????梨숉삫恁ъ콠吏묓삟i????????N??????????????????梨숉삫恁ъ콠吏묓삟i????????梨숉삫恁ъ콠吏묓삟i??????????????????? |