同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eed989eecb197eca88bed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eed989eecb197eca88bed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eed989eecb197eca88bed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eed989eecb197eca88bed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eed989eecb197eca88bed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eed989eecb197eca88bed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eed989eecb197eca88bed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eed989eecb197eca88bed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????ì±í짬????????????????ì±ííì±ì¨í??????????????????^???????????????????ì±í짬????????????????ì±ííì±ì¨í??????????????????^??????????????????????????????????ì±í짬????????????????ì±ííì±ì¨í??????????????????f????????????????????ì±í짬????????????????ì±ííì±ì¨í??????????????????^???????????????????ì±í짬????????????????ì±ííì±ì¨í??????????????????^????????????????????????????N??????????????????ì±í짬????????????????ì±ííì±ì¨í??????????????????^???????????????????ì±í짬????????????????ì±ííì±ì¨í??????????????????^??????????????????????????????????ì±í짬????????????????ì±ííì±ì¨í??????????????????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eed989eecb197eca88bed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eed989eecb197eca88bed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eed989eecb197eca88bed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eed989eecb197eca88bed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eed989eecb197eca88bed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eed989eecb197eca88bed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eed989eecb197eca88bed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eed989eecb197eca88bed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????呰??ャ?????????????????呰?嶸樌ア霊ィ駈???????????????????^????????????????????呰??ャ?????????????????呰?嶸樌ア霊ィ駈???????????????????^???????????????????????????????????呰??ャ?????????????????呰?嶸樌ア霊ィ駈???????????????????f?????????????????????呰??ャ?????????????????呰?嶸樌ア霊ィ駈???????????????????^????????????????????呰??ャ?????????????????呰?嶸樌ア霊ィ駈???????????????????^????????????????????????????N???????????????????呰??ャ?????????????????呰?嶸樌ア霊ィ駈???????????????????^????????????????????呰??ャ?????????????????呰?嶸樌ア霊ィ駈???????????????????^???????????????????????????????????呰??ャ?????????????????呰?嶸樌ア霊ィ駈???????????????????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eed989eecb197eca88bed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eed989eecb197eca88bed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eed989eecb197eca88bed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eed989eecb197eca88bed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eed989eecb197eca88bed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eed989eecb197eca88bed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eed989eecb197eca88bed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eed989eecb197eca88bed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????豈???讌????????????????豈?????豈?讎?????????????????????^???????????????????豈???讌????????????????豈?????豈?讎?????????????????????^??????????????????????????????????豈???讌????????????????豈?????豈?讎?????????????????????f????????????????????豈???讌????????????????豈?????豈?讎?????????????????????^???????????????????豈???讌????????????????豈?????豈?讎?????????????????????^????????????????????????????N??????????????????豈???讌????????????????豈?????豈?讎?????????????????????^???????????????????豈???讌????????????????豈?????豈?讎?????????????????????^??????????????????????????????????豈???讌????????????????豈?????豈?讎?????????????????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eed989eecb197eca88bed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eed989eecb197eca88bed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eed989eecb197eca88bed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eed989eecb197eca88bed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eed989eecb197eca88bed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eed989eecb197eca88bed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eed989eecb197eca88bed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eed989eecb197eca88bed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????챙혞짬????????????????챙혞혞챗쨋혛??????????????????^???????????????????챙혞짬????????????????챙혞혞챗쨋혛??????????????????^??????????????????????????????????챙혞짬????????????????챙혞혞챗쨋혛??????????????????f????????????????????챙혞짬????????????????챙혞혞챗쨋혛??????????????????^???????????????????챙혞짬????????????????챙혞혞챗쨋혛??????????????????^????????????????????????????N??????????????????챙혞짬????????????????챙혞혞챗쨋혛??????????????????^???????????????????챙혞짬????????????????챙혞혞챗쨋혛??????????????????^??????????????????????????????????챙혞짬????????????????챙혞혞챗쨋혛??????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eed989eecb197eca88bed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eed989eecb197eca88bed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eed989eecb197eca88bed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eed989eecb197eca88bed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eed989eecb197eca88bed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eed989eecb197eca88bed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eed989eecb197eca88bed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eeca7ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb199ed989eed989eecb197eca88bed989b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????梨숉삛吏????????????????梨숉삛恁욎콟夷뗮삗??????????????????^???????????????????梨숉삛吏????????????????梨숉삛恁욎콟夷뗮삗??????????????????^??????????????????????????????????梨숉삛吏????????????????梨숉삛恁욎콟夷뗮삗??????????????????f????????????????????梨숉삛吏????????????????梨숉삛恁욎콟夷뗮삗??????????????????^???????????????????梨숉삛吏????????????????梨숉삛恁욎콟夷뗮삗??????????????????^????????????????????????????N??????????????????梨숉삛吏????????????????梨숉삛恁욎콟夷뗮삗??????????????????^???????????????????梨숉삛吏????????????????梨숉삛恁욎콟夷뗮삗??????????????????^??????????????????????????????????梨숉삛吏????????????????梨숉삛恁욎콟夷뗮삗??????????????????f????? |