同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3fac3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3facecb13fed3f3fed3fa83fecb13fed3fa8ed3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3fac3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3facecb13fed3f3fed3fa83fecb13fed3fa8ed3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3fac3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3facecb13fed3f3fed3fa83fecb13fed3fa8ed3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3fac3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3facecb13fed3f3fed3fa83fecb13fed3fa8ed3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3fac3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3facecb13fed3f3fed3fa83fecb13fed3fa8ed3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3fac3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3facecb13fed3f3fed3fa83fecb13fed3fa8ed3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3fac3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3facecb13fed3f3fed3fa83fecb13fed3fa8ed3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3fac3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3facecb13fed3f3fed3fa83fecb13fed3fa8ed3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ì±?í?¨í???ì±?í?¨í?¬?ì±?í?¨í???ì±?í?¨í?¬ì±?í??í?¨?ì±?í?¨í?¬??????????????????????????????ì±?í?¨í???ì±?í?¨í?¬?ì±?í?¨í???ì±?í?¨í?¬ì±?í??í?¨?ì±?í?¨í?¬??????????????????????????ì±?í?¨í???ì±?í?¨í?¬?ì±?í?¨í???ì±?í?¨í?¬ì±?í??í?¨?ì±?í?¨í?¬???????????????????????????????ì±?í?¨í???ì±?í?¨í?¬?ì±?í?¨í???ì±?í?¨í?¬ì±?í??í?¨?ì±?í?¨í?¬??????????????????????????????ì±?í?¨í???ì±?í?¨í?¬?ì±?í?¨í???ì±?í?¨í?¬ì±?í??í?¨?ì±?í?¨í?¬????????????????????????N??????????????????ì±?í?¨í???ì±?í?¨í?¬?ì±?í?¨í???ì±?í?¨í?¬ì±?í??í?¨?ì±?í?¨í?¬??????????????????????????????ì±?í?¨í???ì±?í?¨í?¬?ì±?í?¨í???ì±?í?¨í?¬ì±?í??í?¨?ì±?í?¨í?¬??????????????????????????ì±?í?¨í???ì±?í?¨í?¬?ì±?í?¨í???ì±?í?¨í?¬ì±?í??í?¨?ì±?í?¨í?¬???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3fac3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3facecb13fed3f3fed3fa83fecb13fed3fa8ed3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3fac3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3facecb13fed3f3fed3fa83fecb13fed3fa8ed3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3fac3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3facecb13fed3f3fed3fa83fecb13fed3fa8ed3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3fac3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3facecb13fed3f3fed3fa83fecb13fed3fa8ed3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3fac3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3facecb13fed3f3fed3fa83fecb13fed3fa8ed3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3fac3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3facecb13fed3f3fed3fa83fecb13fed3fa8ed3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3fac3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3facecb13fed3f3fed3fa83fecb13fed3fa8ed3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3fac3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3facecb13fed3f3fed3fa83fecb13fed3fa8ed3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????ィ??????ィ?ャ????ィ??????ィ?ャ?????ィ????ィ?ャ?????????????????????????????????ィ??????ィ?ャ????ィ??????ィ?ャ?????ィ????ィ?ャ?????????????????????????????ィ??????ィ?ャ????ィ??????ィ?ャ?????ィ????ィ?ャ??????????????????????????????????ィ??????ィ?ャ????ィ??????ィ?ャ?????ィ????ィ?ャ?????????????????????????????????ィ??????ィ?ャ????ィ??????ィ?ャ?????ィ????ィ?ャ????????????????????????N?????????????????????ィ??????ィ?ャ????ィ??????ィ?ャ?????ィ????ィ?ャ?????????????????????????????????ィ??????ィ?ャ????ィ??????ィ?ャ?????ィ????ィ?ャ?????????????????????????????ィ??????ィ?ャ????ィ??????ィ?ャ?????ィ????ィ?ャ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3fac3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3facecb13fed3f3fed3fa83fecb13fed3fa8ed3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3fac3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3facecb13fed3f3fed3fa83fecb13fed3fa8ed3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3fac3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3facecb13fed3f3fed3fa83fecb13fed3fa8ed3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3fac3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3facecb13fed3f3fed3fa83fecb13fed3fa8ed3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3fac3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3facecb13fed3f3fed3fa83fecb13fed3fa8ed3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3fac3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3facecb13fed3f3fed3fa83fecb13fed3fa8ed3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3fac3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3facecb13fed3f3fed3fa83fecb13fed3fa8ed3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3fac3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3facecb13fed3f3fed3fa83fecb13fed3fa8ed3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????豈??????豈?????豈??????豈??????????豈??????????????????????????????????豈??????豈?????豈??????豈??????????豈??????????????????????????????豈??????豈?????豈??????豈??????????豈???????????????????????????????????豈??????豈?????豈??????豈??????????豈??????????????????????????????????豈??????豈?????豈??????豈??????????豈????????????????????????????N??????????????????豈??????豈?????豈??????豈??????????豈??????????????????????????????????豈??????豈?????豈??????豈??????????豈??????????????????????????????豈??????豈?????豈??????豈??????????豈???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3fac3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3facecb13fed3f3fed3fa83fecb13fed3fa8ed3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3fac3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3facecb13fed3f3fed3fa83fecb13fed3fa8ed3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3fac3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3facecb13fed3f3fed3fa83fecb13fed3fa8ed3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3fac3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3facecb13fed3f3fed3fa83fecb13fed3fa8ed3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3fac3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3facecb13fed3f3fed3fa83fecb13fed3fa8ed3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3fac3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3facecb13fed3f3fed3fa83fecb13fed3fa8ed3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3fac3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3facecb13fed3f3fed3fa83fecb13fed3fa8ed3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3fac3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3facecb13fed3f3fed3fa83fecb13fed3fa8ed3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3fac3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3facecb13fed3f3fed3fa83fecb13fed3fa8ed3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3fac3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3facecb13fed3f3fed3fa83fecb13fed3fa8ed3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3fac3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3facecb13fed3f3fed3fa83fecb13fed3fa8ed3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3fac3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3facecb13fed3f3fed3fa83fecb13fed3fa8ed3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3fac3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3facecb13fed3f3fed3fa83fecb13fed3fa8ed3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3fac3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3facecb13fed3f3fed3fa83fecb13fed3fa8ed3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3fac3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3facecb13fed3f3fed3fa83fecb13fed3fa8ed3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3fac3fecb13fed3fa8ed3f3f3fecb13fed3fa8ed3facecb13fed3f3fed3fa83fecb13fed3fa8ed3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????梨?薏⑦???梨?薏⑦??梨?薏⑦???梨?薏⑦?ъ괄薏?薏?梨?薏⑦???????????????????????????????梨?薏⑦???梨?薏⑦??梨?薏⑦???梨?薏⑦?ъ괄薏?薏?梨?薏⑦???????????????????????????梨?薏⑦???梨?薏⑦??梨?薏⑦???梨?薏⑦?ъ괄薏?薏?梨?薏⑦????????????????????????????????梨?薏⑦???梨?薏⑦??梨?薏⑦???梨?薏⑦?ъ괄薏?薏?梨?薏⑦???????????????????????????????梨?薏⑦???梨?薏⑦??梨?薏⑦???梨?薏⑦?ъ괄薏?薏?梨?薏⑦?????????????????????????N??????????????????梨?薏⑦???梨?薏⑦??梨?薏⑦???梨?薏⑦?ъ괄薏?薏?梨?薏⑦???????????????????????????????梨?薏⑦???梨?薏⑦??梨?薏⑦???梨?薏⑦?ъ괄薏?薏?梨?薏⑦???????????????????????????梨?薏⑦???梨?薏⑦??梨?薏⑦???梨?薏⑦?ъ괄薏?薏?梨?薏⑦????????????????? |