同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada1efa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b53f3f3f3fb5eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3f3fecac3fa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada1efa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b53f3f3f3fb5eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3f3fecac3fa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada1efa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b53f3f3f3fb5eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3f3fecac3fa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada1efa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b53f3f3f3fb5eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3f3fecac3fa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada1efa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b53f3f3f3fb5eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3f3fecac3fa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada1efa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b53f3f3f3fb5eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3f3fecac3fa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada1efa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b53f3f3f3fb5eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3f3fecac3fa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ì¡ï§µ?????????§µ????µê·¦?????????????????ì¥ï§µ???????ì¬?§µ?????????????ì¥ï§µ??????ì¬?????????????????????ì¡ï§µ?????????§µ????µê·¦?????????????????ì¥ï§µ???????ì¬?§µ?????????????ì¥ï§µ??????ì¬?????????ì¡ï§µ?????????§µ????µê·¦?????????????????ì¥ï§µ???????ì¬?§µ?????????????ì¥ï§µ??????ì¬???????????????????????ì¡ï§µ?????????§µ????µê·¦?????????????????ì¥ï§µ???????ì¬?§µ?????????????ì¥ï§µ??????ì¬???????????????N??????????????????ì¡ï§µ?????????§µ????µê·¦?????????????????ì¥ï§µ???????ì¬?§µ?????????????ì¥ï§µ??????ì¬?????????????????????ì¡ï§µ?????????§µ????µê·¦?????????????????ì¥ï§µ???????ì¬?§µ?????????????ì¥ï§µ??????ì¬?????????ì¡ï§µ?????????§µ????µê·¦?????????????????ì¥ï§µ???????ì¬?§µ?????????????ì¥ï§µ??????ì¬???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada1efa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b53f3f3f3fb5eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3f3fecac3fa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada1efa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b53f3f3f3fb5eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3f3fecac3fa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada1efa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b53f3f3f3fb5eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3f3fecac3fa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada1efa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b53f3f3f3fb5eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3f3fecac3fa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada1efa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b53f3f3f3fb5eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3f3fecac3fa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada1efa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b53f3f3f3fb5eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3f3fecac3fa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada1efa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b53f3f3f3fb5eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3f3fecac3fa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????｡?ｵ?????????ｧｵ????ｵ?ｦ??????????????????･?ｵ?????????ｧｵ??????????????･?ｵ?????????????????????????????｡?ｵ?????????ｧｵ????ｵ?ｦ??????????????????･?ｵ?????????ｧｵ??????????????･?ｵ?????????????????｡?ｵ?????????ｧｵ????ｵ?ｦ??????????????????･?ｵ?????????ｧｵ??????????????･?ｵ???????????????????????????????｡?ｵ?????????ｧｵ????ｵ?ｦ??????????????????･?ｵ?????????ｧｵ??????????????･?ｵ??????????????????????N???????????????????｡?ｵ?????????ｧｵ????ｵ?ｦ??????????????????･?ｵ?????????ｧｵ??????????????･?ｵ?????????????????????????????｡?ｵ?????????ｧｵ????ｵ?ｦ??????????????????･?ｵ?????????ｧｵ??????????????･?ｵ?????????????????｡?ｵ?????????ｧｵ????ｵ?ｦ??????????????????･?ｵ?????????ｧｵ??????????????･?ｵ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada1efa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b53f3f3f3fb5eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3f3fecac3fa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada1efa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b53f3f3f3fb5eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3f3fecac3fa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada1efa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b53f3f3f3fb5eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3f3fecac3fa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada1efa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b53f3f3f3fb5eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3f3fecac3fa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada1efa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b53f3f3f3fb5eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3f3fecac3fa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada1efa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b53f3f3f3fb5eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3f3fecac3fa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada1efa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b53f3f3f3fb5eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3f3fecac3fa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????讚￥У?????????У????糾窪?????????????????讚ワУ???????讙?У?????????????讚ワУ??????讙?????????????????????讚￥У?????????У????糾窪?????????????????讚ワУ???????讙?У?????????????讚ワУ??????讙?????????讚￥У?????????У????糾窪?????????????????讚ワУ???????讙?У?????????????讚ワУ??????讙???????????????????????讚￥У?????????У????糾窪?????????????????讚ワУ???????讙?У?????????????讚ワУ??????讙???????????????N??????????????????讚￥У?????????У????糾窪?????????????????讚ワУ???????讙?У?????????????讚ワУ??????讙?????????????????????讚￥У?????????У????糾窪?????????????????讚ワУ???????讙?У?????????????讚ワУ??????讙?????????讚￥У?????????У????糾窪?????????????????讚ワУ???????讙?У?????????????讚ワУ??????讙???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada1efa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b53f3f3f3fb5eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3f3fecac3fa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada1efa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b53f3f3f3fb5eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3f3fecac3fa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada1efa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b53f3f3f3fb5eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3f3fecac3fa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada1efa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b53f3f3f3fb5eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3f3fecac3fa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada1efa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b53f3f3f3fb5eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3f3fecac3fa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada1efa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b53f3f3f3fb5eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3f3fecac3fa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada1efa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b53f3f3f3fb5eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3f3fecac3fa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????쭡淋????????????????귦?????????????????쭥淋????????????????????????쭥淋????????????????????????????쭡淋????????????????귦?????????????????쭥淋????????????????????????쭥淋????????????????쭡淋????????????????귦?????????????????쭥淋????????????????????????쭥淋??????????????????????????????쭡淋????????????????귦?????????????????쭥淋????????????????????????쭥淋??????????????????????N??????????????????쭡淋????????????????귦?????????????????쭥淋????????????????????????쭥淋????????????????????????????쭡淋????????????????귦?????????????????쭥淋????????????????????????쭥淋????????????????쭡淋????????????????귦?????????????????쭥淋????????????????????????쭥淋??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada1efa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b53f3f3f3fb5eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3f3fecac3fa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada1efa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b53f3f3f3fb5eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3f3fecac3fa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada1efa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b53f3f3f3fb5eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3f3fecac3fa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada1efa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b53f3f3f3fb5eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3f3fecac3fa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada1efa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b53f3f3f3fb5eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3f3fecac3fa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada1efa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b53f3f3f3fb5eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3f3fecac3fa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada1efa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa7b53f3f3f3fb5eab7a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3f3fecac3fa7b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecada5efa7b53f3f3f3f3f3fecac3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????彛∽㏊?????????㏊????듦랩?????????????????彛ο㏊???????弛?㏊?????????????彛ο㏊??????弛?????????????????????彛∽㏊?????????㏊????듦랩?????????????????彛ο㏊???????弛?㏊?????????????彛ο㏊??????弛?????????彛∽㏊?????????㏊????듦랩?????????????????彛ο㏊???????弛?㏊?????????????彛ο㏊??????弛???????????????????????彛∽㏊?????????㏊????듦랩?????????????????彛ο㏊???????弛?㏊?????????????彛ο㏊??????弛???????????????N??????????????????彛∽㏊?????????㏊????듦랩?????????????????彛ο㏊???????弛?㏊?????????????彛ο㏊??????弛?????????????????????彛∽㏊?????????㏊????듦랩?????????????????彛ο㏊???????弛?㏊?????????????彛ο㏊??????弛?????????彛∽㏊?????????㏊????듦랩?????????????????彛ο㏊???????弛?㏊?????????????彛ο㏊??????弛???????? |