同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3fed9a9a3f3feca7963f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1843f3feca7b93feca7a4eca795eca795eca7b13f3feca7b93f3feca7b03feca7963f3feca9943f3feca7953f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3fed9a9a3f3feca7963f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1843f3feca7b93feca7a4eca795eca795eca7b13f3feca7b93f3feca7b03feca7963f3feca9943f3feca7953f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3fed9a9a3f3feca7963f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1843f3feca7b93feca7a4eca795eca795eca7b13f3feca7b93f3feca7b03feca7963f3feca9943f3feca7953f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3fed9a9a3f3feca7963f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1843f3feca7b93feca7a4eca795eca795eca7b13f3feca7b93f3feca7b03feca7963f3feca9943f3feca7953f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????짧??í??ì§??ì§???????????짧ì±??짹?짤ì§ì§ì§±??짹??짰?ì§??ì©??ì§???ì§??????????????????????????????????????????????짧??í??ì§??ì§???????????짧ì±??짹?짤ì§ì§ì§±??짹??짰?ì§??ì©??ì§???ì§???????????????????짧??í??ì§??ì§???????????짧ì±??짹?짤ì§ì§ì§±??짹??짰?ì§??ì©??ì§???ì§??????????????????????????짧??í??ì§??ì§???????????짧ì±??짹?짤ì§ì§ì§±??짹??짰?ì§??ì©??ì§???ì§??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3fed9a9a3f3feca7963f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1843f3feca7b93feca7a4eca795eca795eca7b13f3feca7b93f3feca7b03feca7963f3feca9943f3feca7953f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3fed9a9a3f3feca7963f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1843f3feca7b93feca7a4eca795eca795eca7b13f3feca7b93f3feca7b03feca7963f3feca9943f3feca7953f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3fed9a9a3f3feca7963f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1843f3feca7b93feca7a4eca795eca795eca7b13f3feca7b93f3feca7b03feca7963f3feca9943f3feca7953f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3fed9a9a3f3feca7963f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1843f3feca7b93feca7a4eca795eca795eca7b13f3feca7b93f3feca7b03feca7963f3feca9943f3feca7953f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ァ??巐??????????????????ァ????ケ??、?菩ァ菩ァア???ケ???ー???????????????????????????????????????????????????????????ァ??巐??????????????????ァ????ケ??、?菩ァ菩ァア???ケ???ー????????????????????????????????ァ??巐??????????????????ァ????ケ??、?菩ァ菩ァア???ケ???ー???????????????????????????????????????ァ??巐??????????????????ァ????ケ??、?菩ァ菩ァア???ケ???ー??????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3fed9a9a3f3feca7963f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1843f3feca7b93feca7a4eca795eca795eca7b13f3feca7b93f3feca7b03feca7963f3feca9943f3feca7953f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3fed9a9a3f3feca7963f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1843f3feca7b93feca7a4eca795eca795eca7b13f3feca7b93f3feca7b03feca7963f3feca9943f3feca7953f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3fed9a9a3f3feca7963f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1843f3feca7b93feca7a4eca795eca795eca7b13f3feca7b93f3feca7b03feca7963f3feca9943f3feca7953f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3fed9a9a3f3feca7963f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1843f3feca7b93feca7a4eca795eca795eca7b13f3feca7b93f3feca7b03feca7963f3feca9943f3feca7953f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????讌??????讌???讌????????????讌ъ???讌?讌れ?讌?讌??讌??讌?讌???讒???讌????讌???????????????????????????????????????????????讌??????讌???讌????????????讌ъ???讌?讌れ?讌?讌??讌??讌?讌???讒???讌????讌????????????????????讌??????讌???讌????????????讌ъ???讌?讌れ?讌?讌??讌??讌?讌???讒???讌????讌???????????????????????????讌??????讌???讌????????????讌ъ???讌?讌れ?讌?讌??讌??讌?讌???讒???讌????讌???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3fed9a9a3f3feca7963f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1843f3feca7b93feca7a4eca795eca795eca7b13f3feca7b93f3feca7b03feca7963f3feca9943f3feca7953f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3fed9a9a3f3feca7963f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1843f3feca7b93feca7a4eca795eca795eca7b13f3feca7b93f3feca7b03feca7963f3feca9943f3feca7953f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3fed9a9a3f3feca7963f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1843f3feca7b93feca7a4eca795eca795eca7b13f3feca7b93f3feca7b03feca7963f3feca9943f3feca7953f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3fed9a9a3f3feca7963f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1843f3feca7b93feca7a4eca795eca795eca7b13f3feca7b93f3feca7b03feca7963f3feca9943f3feca7953f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????짧??횚??짖??징???????????짧채??짹?짤징징짱??짹??짰?짖??쩔??징???징??????????????????????????????????????????????짧??횚??짖??징???????????짧채??짹?짤징징짱??짹??짰?짖??쩔??징???징???????????????????짧??횚??짖??징???????????짧채??짹?짤징징짱??짹??짰?짖??쩔??징???징??????????????????????????짧??횚??짖??징???????????짧채??짹?짤징징짱??짹??짰?짖??쩔??징???징??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3fed9a9a3f3feca7963f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1843f3feca7b93feca7a4eca795eca795eca7b13f3feca7b93f3feca7b03feca7963f3feca9943f3feca7953f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3fed9a9a3f3feca7963f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1843f3feca7b93feca7a4eca795eca795eca7b13f3feca7b93f3feca7b03feca7963f3feca9943f3feca7953f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3fed9a9a3f3feca7963f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1843f3feca7b93feca7a4eca795eca795eca7b13f3feca7b93f3feca7b03feca7963f3feca9943f3feca7953f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a73f3fed9a9a3f3feca7963f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca7a7ecb1843f3feca7b93feca7a4eca795eca795eca7b13f3feca7b93f3feca7b03feca7963f3feca9943f3feca7953f3f3feca7953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????吏??淋숢?吏뺶?吏뷐??????????吏㏃콈??吏뫙吏ㅼ쭠吏뺤㎟??吏뫙?吏?吏뺶?姨볻?吏뷐??吏뷐?????????????????????????????????????????????吏??淋숢?吏뺶?吏뷐??????????吏㏃콈??吏뫙吏ㅼ쭠吏뺤㎟??吏뫙?吏?吏뺶?姨볻?吏뷐??吏뷐??????????????????吏??淋숢?吏뺶?吏뷐??????????吏㏃콈??吏뫙吏ㅼ쭠吏뺤㎟??吏뫙?吏?吏뺶?姨볻?吏뷐??吏뷐?????????????????????????吏??淋숢?吏뺶?吏뷐??????????吏㏃콈??吏뫙吏ㅼ쭠吏뺤㎟??吏뫙?吏?吏뺶?姨볻?吏뷐??吏뷐?????????????????????????????? |