同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0baec9294eba0a13f3fec92803f3f3fec9280e697adeba08beba0bcec9294eba094eba08beba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0baec9294eba0a13f3fec92803f3f3fec9280e697adeba08beba0bcec9294eba094eba08beba1863f3f3f3fec92943feba095eba0a03fec9294eba0baec9294eba0a13f3f3f3f3f3fec9294eba0baec9294eba0a13f3fec92803f3f3fec9280e697adeba08beba0bcec9294eba094eba08beba1863f3f3f3fec92943feba095eba0a03fec9294eba0baec9294eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0baec9294eba0a13f3fec92803f3f3fec9280e697adeba08beba0bcec9294eba094eba08beba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ìë ºìë ¡??ì???ìæë ë ¼ìë ë ë¡???????????????????????ìë ºìë ¡??ì???ìæë ë ¼ìë ë ë¡????ì?ë ë ?ìë ºìë ¡??????ìë ºìë ¡??ì???ìæë ë ¼ìë ë ë¡????ì?ë ë ?ìë ºìë ¡??????????N??????????????????ìë ºìë ¡??ì???ìæë ë ¼ìë ë ë¡????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0baec9294eba0a13f3fec92803f3f3fec9280e697adeba08beba0bcec9294eba094eba08beba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0baec9294eba0a13f3fec92803f3f3fec9280e697adeba08beba0bcec9294eba094eba08beba1863f3f3f3fec92943feba095eba0a03fec9294eba0baec9294eba0a13f3f3f3f3f3fec9294eba0baec9294eba0a13f3fec92803f3f3fec9280e697adeba08beba0bcec9294eba094eba08beba1863f3f3f3fec92943feba095eba0a03fec9294eba0baec9294eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0baec9294eba0a13f3fec92803f3f3fec9280e697adeba08beba0bcec9294eba094eba08beba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????罷?ｺ?罷?｡?????????譌ｭ?躯?ｼ?罷?罷?躯｡????????????????????????罷?ｺ?罷?｡?????????譌ｭ?躯?ｼ?罷?罷?躯｡???????簿????罷?ｺ?罷?｡???????罷?ｺ?罷?｡?????????譌ｭ?躯?ｼ?罷?罷?躯｡???????簿????罷?ｺ?罷?｡??????????N???????????????????罷?ｺ?罷?｡?????????譌ｭ?躯?ｼ?罷?罷?躯｡????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0baec9294eba0a13f3fec92803f3f3fec9280e697adeba08beba0bcec9294eba094eba08beba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0baec9294eba0a13f3fec92803f3f3fec9280e697adeba08beba0bcec9294eba094eba08beba1863f3f3f3fec92943feba095eba0a03fec9294eba0baec9294eba0a13f3f3f3f3f3fec9294eba0baec9294eba0a13f3fec92803f3f3fec9280e697adeba08beba0bcec9294eba094eba08beba1863f3f3f3fec92943feba095eba0a03fec9294eba0baec9294eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0baec9294eba0a13f3fec92803f3f3fec9280e697adeba08beba0bcec9294eba094eba08beba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????碕?????????????????殊??????襦???????????????????????????碕?????????????????殊??????襦????????????????碕????????????碕?????????????????殊??????襦????????????????碕?????????????N?????????????????????碕?????????????????殊??????襦?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0baec9294eba0a13f3fec92803f3f3fec9280e697adeba08beba0bcec9294eba094eba08beba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0baec9294eba0a13f3fec92803f3f3fec9280e697adeba08beba0bcec9294eba094eba08beba1863f3f3f3fec92943feba095eba0a03fec9294eba0baec9294eba0a13f3f3f3f3f3fec9294eba0baec9294eba0a13f3fec92803f3f3fec9280e697adeba08beba0bcec9294eba094eba08beba1863f3f3f3fec92943feba095eba0a03fec9294eba0baec9294eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0baec9294eba0a13f3fec92803f3f3fec9280e697adeba08beba0bcec9294eba094eba08beba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????쒔렺쒔렡??쒀???쒀旭렋렼쒔렔렋롆???????????????????????쒔렺쒔렡??쒀???쒀旭렋렼쒔렔렋롆????쒔?렕렠?쒔렺쒔렡??????쒔렺쒔렡??쒀???쒀旭렋렼쒔렔렋롆????쒔?렕렠?쒔렺쒔렡??????????N??????????????????쒔렺쒔렡??쒀???쒀旭렋렼쒔렔렋롆????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0baec9294eba0a13f3fec92803f3f3fec9280e697adeba08beba0bcec9294eba094eba08beba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0baec9294eba0a13f3fec92803f3f3fec9280e697adeba08beba0bcec9294eba094eba08beba1863f3f3f3fec92943feba095eba0a03fec9294eba0baec9294eba0a13f3f3f3f3f3fec9294eba0baec9294eba0a13f3fec92803f3f3fec9280e697adeba08beba0bcec9294eba094eba08beba1863f3f3f3fec92943feba095eba0a03fec9294eba0baec9294eba0a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9294eba0baec9294eba0a13f3fec92803f3f3fec9280e697adeba08beba0bcec9294eba094eba08beba1863f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????儀붾졋儀붾젩??儀????儀?嶪?젉溜쇱뮅溜붾젉濡낣??????????????????????儀붾졋儀붾젩??儀????儀?嶪?젉溜쇱뮅溜붾젉濡낣???儀볻溜뺣젨?儀붾졋儀붾젩??????儀붾졋儀붾젩??儀????儀?嶪?젉溜쇱뮅溜붾젉濡낣???儀볻溜뺣젨?儀붾졋儀붾젩??????????N??????????????????儀붾졋儀붾젩??儀????儀?嶪?젉溜쇱뮅溜붾젉濡낣???????? |