同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ìë ??????????????????ìë ???ìë ë ????ìë ??????????ìë ???ìë ë ????????????????????????????????????ìë ??????????????????ìë ???ìë ë ????ìë ??????????ìë ???ìë ë ?????????????????????????????????????????????????????????????????ìë ??????????????????ìë ???ìë ë ????ìë ??????????ìë ???ìë ë ????????????????????????????????????ìë ??????????????????ìë ???ìë ë ????ìë ??????????ìë ???ìë ë ??????????????????????????????????????????????N??????????????????ìë ??????????????????ìë ???ìë ë ????ìë ??????????ìë ???ìë ë ????????????????????????????????????ìë ??????????????????ìë ???ìë ë ????ìë ??????????ìë ???ìë ë ?????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????簿???????????????????????????簿???????????????????????????????????????????????????????????????????簿???????????????????????????簿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簿???????????????????????????簿???????????????????????????????????????????????????????????????????簿???????????????????????????簿???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????簿???????????????????????????簿???????????????????????????????????????????????????????????????????簿???????????????????????????簿??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????쒀렕??????????????????쒀렕???쒀렕렋????쒀렕??????????쒀렕???쒀렕렋????????????????????????????????????쒀렕??????????????????쒀렕???쒀렕렋????쒀렕??????????쒀렕???쒀렕렋?????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렕??????????????????쒀렕???쒀렕렋????쒀렕??????????쒀렕???쒀렕렋????????????????????????????????????쒀렕??????????????????쒀렕???쒀렕렋????쒀렕??????????쒀렕???쒀렕렋??????????????????????????????????????????????N??????????????????쒀렕??????????????????쒀렕???쒀렕렋????쒀렕??????????쒀렕???쒀렕렋????????????????????????????????????쒀렕??????????????????쒀렕???쒀렕렋????쒀렕??????????쒀렕???쒀렕렋?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3fec9280eba0953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9280eba0953f3f3fec9280eba095eba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????儀?溜뷐?????????????????儀?溜뷐??儀?溜뺣젉????儀?溜뷐?????????儀?溜뷐??儀?溜뺣젉????????????????????????????????????儀?溜뷐?????????????????儀?溜뷐??儀?溜뺣젉????儀?溜뷐?????????儀?溜뷐??儀?溜뺣젉?????????????????????????????????????????????????????????????????儀?溜뷐?????????????????儀?溜뷐??儀?溜뺣젉????儀?溜뷐?????????儀?溜뷐??儀?溜뺣젉????????????????????????????????????儀?溜뷐?????????????????儀?溜뷐??儀?溜뺣젉????儀?溜뷐?????????儀?溜뷐??儀?溜뺣젉??????????????????????????????????????????????N??????????????????儀?溜뷐?????????????????儀?溜뷐??儀?溜뺣젉????儀?溜뷐?????????儀?溜뷐??儀?溜뺣젉????????????????????????????????????儀?溜뷐?????????????????儀?溜뷐??儀?溜뺣젉????儀?溜뷐?????????儀?溜뷐??儀?溜뺣젉?????????????????????????????????????????????????? |