同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ëá?Ûü?¾??ëá?Ʊ?¸?????????????????????????????ëá?Ûü?¾??ëá?Ʊ?¸????????????????????????????????????????????ëá?Ûü?¾??ëá?Ʊ?¸?????????????ëá?Ûü?¾??ëá?Ʊ?¸?????????????????????????????ëá?Ûü?¾??ëá?Ʊ?¸?????????????????????????????ëá?Ûü?¾??ëá?Ʊ?¸??????????????????????????????????????????????????????????????ëá?????????????????????????????ëá?Ûü?¾??ëá?Ʊ?¸?????????????????????????????ëá?Ûü?¾??ëá?Ʊ?¸????????????????????????????????????????????ëá?Ûü?¾??ëá?Ʊ?¸?????????????ëá?Ûü?¾??ëá?Ʊ?¸?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ロ?疾????ニア?失???????????????????????????????ロ?疾????ニア?失??????????????????????????????????????????????ロ?疾????ニア?失???????????????ロ?疾????ニア?失???????????????????????????????ロ?疾????ニア?失???????????????????????????????ロ?疾????ニア?失??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ロ?疾????ニア?失???????????????????????????????ロ?疾????ニア?失??????????????????????????????????????????????ロ?疾????ニア?失???????????????ロ?疾????ニア?失?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????諱?棡?セ??諱?同?ク?????????????????????????????諱?棡?セ??諱?同?ク????????????????????????????????????????????諱?棡?セ??諱?同?ク?????????????諱?棡?セ??諱?同?ク?????????????????????????????諱?棡?セ??諱?同?ク?????????????????????????????諱?棡?セ??諱?同?ク??????????????????????????????????????????????????????????????諱?????????????????????????????諱?棡?セ??諱?同?ク?????????????????????????????諱?棡?セ??諱?同?ク????????????????????????????????????????????諱?棡?セ??諱?同?ク?????????????諱?棡?セ??諱?同?ク?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????Ʊ?????????????????????????????????????????????Ʊ????????????????????????????????????????????????????????????Ʊ?????????????????????????????Ʊ?????????????????????????????????????????????Ʊ?????????????????????????????????????????????Ʊ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ʊ?????????????????????????????????????????????Ʊ????????????????????????????????????????????????????????????Ʊ?????????????????????????????Ʊ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febe13fdbfc3f8ebe3f3febe13fc6b13f8eb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????吟?檗?렱??吟?튿?렪?????????????????????????????吟?檗?렱??吟?튿?렪????????????????????????????????????????????吟?檗?렱??吟?튿?렪?????????????吟?檗?렱??吟?튿?렪?????????????????????????????吟?檗?렱??吟?튿?렪?????????????????????????????吟?檗?렱??吟?튿?렪??????????????????????????????????????????????????????????????吟?????????????????????????????吟?檗?렱??吟?튿?렪?????????????????????????????吟?檗?렱??吟?튿?렪????????????????????????????????????????????吟?檗?렱??吟?튿?렪?????????????吟?檗?렱??吟?튿?렪?????????????? |