同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3febc33f3f3f3f3f3fcde13f3f3fcced3f3f8fb4c73fe3bf3f3febc33f3f3febc33f3f3f3f3f3fcde13f3f3fcced3f3f8fb4c73fe3bf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ëÃ???ëÃ??????????????????????????ëÃ???ëÃ??????Íá???Ìí??´Ç?ã¿??ëÃ???ëÃ??????Íá???Ìí??´Ç?ã¿??????N??????????????????ëÃ???ëÃ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3febc33f3f3f3f3f3fcde13f3f3fcced3f3f8fb4c73fe3bf3f3febc33f3f3febc33f3f3f3f3f3fcde13f3f3fcced3f3f8fb4c73fe3bf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????ヘ???フ??抄ヌ?譱?????????????ヘ???フ??抄ヌ?譱??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3febc33f3f3f3f3f3fcde13f3f3fcced3f3f8fb4c73fe3bf3f3febc33f3f3febc33f3f3f3f3f3fcde13f3f3fcced3f3f8fb4c73fe3bf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????訝???訝??????????????????????????訝???訝??????浴???耶??厓?秧??訝???訝??????浴???耶??厓?秧??????N??????????????????訝???訝???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3febc33f3f3f3f3f3fcde13f3f3fcced3f3f8fb4c73fe3bf3f3febc33f3f3febc33f3f3f3f3f3fcde13f3f3fcced3f3f8fb4c73fe3bf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3febc33f3f3f3f3f3fcde13f3f3fcced3f3f8fb4c73fe3bf3f3febc33f3f3febc33f3f3f3f3f3fcde13f3f3fcced3f3f8fb4c73fe3bf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febc33f3f3febc33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????允???允??????????????????????????允???允??????梱???警??뤃?施??允???允??????梱???警??뤃?施??????N??????????????????允???允???????????? |