同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ë¶Õ£?????????????????????ë¶Õ£?????????????????????????????ë¶Õ£?????????????????????ë¶Õ£????????????????????????????????ë¶Õ£???????????????????????????ë¶Õ£???????????????????????????????????ë¶Õ£?????????????????????ë¶Õ£?????????????????????????????ë¶Õ£?????????????????????ë¶Õ£????????????????????????????????ë¶Õ£???????????????????????????ë¶Õ£????????????????????????????????ë¶Õ£?????????????????????????????????ë¶Õ£?????????????????????ë¶Õ£?????????????????????????????ë¶Õ£?????????????????????ë¶Õ£????????????????????????????????ë¶Õ£???????????????????????????ë¶Õ£???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ユ」??????????????????????ユ」??????????????????????????????ユ」??????????????????????ユ」?????????????????????????????????ユ」????????????????????????????ユ」????????????????????????????????????ユ」??????????????????????ユ」??????????????????????????????ユ」??????????????????????ユ」?????????????????????????????????ユ」????????????????????????????ユ」?????????????????????????????????ユ」??????????????????????????????????ユ」??????????????????????ユ」??????????????????????????????ユ」??????????????????????ユ」?????????????????????????????????ユ」????????????????????????????ユ」???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????覿妝?????????????????????覿妝?????????????????????????????覿妝?????????????????????覿妝????????????????????????????????覿妝???????????????????????????覿妝???????????????????????????????????覿妝?????????????????????覿妝?????????????????????????????覿妝?????????????????????覿妝????????????????????????????????覿妝???????????????????????????覿妝????????????????????????????????覿妝?????????????????????????????????覿妝?????????????????????覿妝?????????????????????????????覿妝?????????????????????覿妝????????????????????????????????覿妝???????????????????????????覿妝???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????գ??????????????????????գ??????????????????????????????գ??????????????????????գ?????????????????????????????????գ????????????????????????????գ????????????????????????????????????գ??????????????????????գ??????????????????????????????գ??????????????????????գ?????????????????????????????????գ????????????????????????????գ?????????????????????????????????գ??????????????????????????????????գ??????????????????????գ??????????????????????????????գ??????????????????????գ?????????????????????????????????գ????????????????????????????գ???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febb6d5a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????遺裸?????????????????????遺裸?????????????????????????????遺裸?????????????????????遺裸????????????????????????????????遺裸???????????????????????????遺裸???????????????????????????????????遺裸?????????????????????遺裸?????????????????????????????遺裸?????????????????????遺裸????????????????????????????????遺裸???????????????????????????遺裸????????????????????????????????遺裸?????????????????????????????????遺裸?????????????????????遺裸?????????????????????????????遺裸?????????????????????遺裸????????????????????????????????遺裸???????????????????????????遺裸???????????????????? |