同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4baea3fe7af3f3fb8ec3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4baea3fe7af3f3fb8ec3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba23f3f3f3f3f3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4baea3fe7af3f3fb8ec3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4baea3fe7af3f3fb8ec3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba23f3f3f3f3f3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4baea3fe7af3f3fb8ec3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4baea3fe7af3f3fb8ec3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba23f3f3f3f3f3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????뤺ê?ç¯??¸ì??å¨???????????????????????뤺ê?ç¯??¸ì??å¨???????????????ë¢??????ë¢?????????????????????????????????????????????????????뤺ê?ç¯??¸ì??å¨???????????????????????뤺ê?ç¯??¸ì??å¨???????????????ë¢??????ë¢?????????????????????????????????????????뤺ê?ç¯??¸ì??å¨???????????????????????뤺ê?ç¯??¸ì??å¨???????????????ë¢??????ë¢?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4baea3fe7af3f3fb8ec3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4baea3fe7af3f3fb8ec3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba23f3f3f3f3f3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4baea3fe7af3f3fb8ec3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4baea3fe7af3f3fb8ec3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba23f3f3f3f3f3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4baea3fe7af3f3fb8ec3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4baea3fe7af3f3fb8ec3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba23f3f3f3f3f3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????コ?遽??ク??螽????????????????????????コ?遽??ク??螽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????コ?遽??ク??螽????????????????????????コ?遽??ク??螽?????????????????????????????????????????????????????????????????コ?遽??ク??螽????????????????????????コ?遽??ク??螽????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4baea3fe7af3f3fb8ec3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4baea3fe7af3f3fb8ec3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba23f3f3f3f3f3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4baea3fe7af3f3fb8ec3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4baea3fe7af3f3fb8ec3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba23f3f3f3f3f3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4baea3fe7af3f3fb8ec3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4baea3fe7af3f3fb8ec3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba23f3f3f3f3f3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????襪崎?膀??語??紲???????????????????????襪崎?膀??語??紲???????????????襤??????襤?????????????????????????????????????????????????????襪崎?膀??語??紲???????????????????????襪崎?膀??語??紲???????????????襤??????襤?????????????????????????????????????????襪崎?膀??語??紲???????????????????????襪崎?膀??語??紲???????????????襤??????襤?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4baea3fe7af3f3fb8ec3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4baea3fe7af3f3fb8ec3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba23f3f3f3f3f3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4baea3fe7af3f3fb8ec3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4baea3fe7af3f3fb8ec3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba23f3f3f3f3f3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4baea3fe7af3f3fb8ec3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4baea3fe7af3f3fb8ec3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba23f3f3f3f3f3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????뤺?????????????????????????????????뤺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤺?????????????????????????????????뤺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤺?????????????????????????????????뤺??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4baea3fe7af3f3fb8ec3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4baea3fe7af3f3fb8ec3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba23f3f3f3f3f3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4baea3fe7af3f3fb8ec3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4baea3fe7af3f3fb8ec3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba23f3f3f3f3f3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4baea3fe7af3f3fb8ec3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4baea3fe7af3f3fb8ec3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba23f3f3f3f3f3feba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????琉브?影??몄??夜???????????????????????琉브?影??몄??夜???????????????猶??????猶?????????????????????????????????????????????????????琉브?影??몄??夜???????????????????????琉브?影??몄??夜???????????????猶??????猶?????????????????????????????????????????琉브?影??몄??夜???????????????????????琉브?影??몄??夜???????????????猶??????猶?????????????????????????????????????? |