ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e2859deba3abecbd93e382b25c3f3f3feba3abecbd93e382b25c3feba3b63f3f3feba3b63f3feba3b6ec978ceba3b63f3f3f3feba3abecbd93e382b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e2859deba3abecbd93e382b25c3f3f3feba3abecbd93e382b25c3feba3b63f3f3feba3b63f3feba3b6ec978ceba3b63f3f3f3feba3abecbd93e382b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e2859deba3abecbd93e382b25c3f3f3feba3abecbd93e382b25c3feba3b63f3f3feba3b63f3feba3b6ec978ceba3b63f3f3f3feba3abecbd93e382b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e2859deba3abecbd93e382b25c3f3f3feba3abecbd93e382b25c3feba3b63f3f3feba3b63f3feba3b6ec978ceba3b63f3f3f3feba3abecbd93e382b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e2859deba3abecbd93e382b25c3f3f3feba3abecbd93e382b25c3feba3b63f3f3feba3b63f3feba3b6ec978ceba3b63f3f3f3feba3abecbd93e382b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e2859deba3abecbd93e382b25c3f3f3feba3abecbd93e382b25c3feba3b63f3f3feba3b63f3feba3b6ec978ceba3b63f3f3f3feba3abecbd93e382b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????ë£¶??ë£¶âë£«ì½ã²\???ë£«ì½ã²\?ë£¶???ë£¶??ë£¶ìë£¶????ë£«ì½ã²\?????????????????????????????????ë£¶??ë£¶âë£«ì½ã²\???ë£«ì½ã²\?ë£¶???ë£¶??ë£¶ìë£¶????ë£«ì½ã²\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë£¶??ë£¶âë£«ì½ã²\???ë£«ì½ã²\?ë£¶???ë£¶??ë£¶ìë£¶????ë£«ì½ã²\?????????????????????????????????ë£¶??ë£¶âë£«ì½ã²\???ë£«ì½ã²\?ë£¶???ë£¶??ë£¶ìë£¶????ë£«ì½ã²\???????????????????????????????????????????????N??????????????????ë£¶??ë£¶âë£«ì½ã²\???ë£«ì½ã²\?ë£¶???ë£¶??ë£¶ìë£¶????ë£«ì½ã²\?????????????????????????????????ë£¶??ë£¶âë£«ì½ã²\???ë£«ì½ã²\?ë£¶???ë£¶??ë£¶ìë£¶????ë£«ì½ã²\???????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e2859deba3abecbd93e382b25c3f3f3feba3abecbd93e382b25c3feba3b63f3f3feba3b63f3feba3b6ec978ceba3b63f3f3f3feba3abecbd93e382b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e2859deba3abecbd93e382b25c3f3f3feba3abecbd93e382b25c3feba3b63f3f3feba3b63f3feba3b6ec978ceba3b63f3f3f3feba3abecbd93e382b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e2859deba3abecbd93e382b25c3f3f3feba3abecbd93e382b25c3feba3b63f3f3feba3b63f3feba3b6ec978ceba3b63f3f3f3feba3abecbd93e382b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e2859deba3abecbd93e382b25c3f3f3feba3abecbd93e382b25c3feba3b63f3f3feba3b63f3feba3b6ec978ceba3b63f3f3f3feba3abecbd93e382b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e2859deba3abecbd93e382b25c3f3f3feba3abecbd93e382b25c3feba3b63f3f3feba3b63f3feba3b6ec978ceba3b63f3f3f3feba3abecbd93e382b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e2859deba3abecbd93e382b25c3f3f3feba3abecbd93e382b25c3feba3b63f3f3feba3b63f3feba3b6ec978ceba3b63f3f3f3feba3abecbd93e382b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????ｶ???ｶ竇晤｣ｫ?薙ご\????ｫ?薙ご\??ｶ????ｶ???ｶ?誤｣ｶ?????ｫ?薙ご\??????????????????????????????????ｶ???ｶ竇晤｣ｫ?薙ご\????ｫ?薙ご\??ｶ????ｶ???ｶ?誤｣ｶ?????ｫ?薙ご\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ???ｶ竇晤｣ｫ?薙ご\????ｫ?薙ご\??ｶ????ｶ???ｶ?誤｣ｶ?????ｫ?薙ご\??????????????????????????????????ｶ???ｶ竇晤｣ｫ?薙ご\????ｫ?薙ご\??ｶ????ｶ???ｶ?誤｣ｶ?????ｫ?薙ご\???????????????????????????????????????????????N???????????????????ｶ???ｶ竇晤｣ｫ?薙ご\????ｫ?薙ご\??ｶ????ｶ???ｶ?誤｣ｶ?????ｫ?薙ご\??????????????????????????????????ｶ???ｶ竇晤｣ｫ?薙ご\????ｫ?薙ご\??ｶ????ｶ???ｶ?誤｣ｶ?????ｫ?薙ご\???????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e2859deba3abecbd93e382b25c3f3f3feba3abecbd93e382b25c3feba3b63f3f3feba3b63f3feba3b6ec978ceba3b63f3f3f3feba3abecbd93e382b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e2859deba3abecbd93e382b25c3f3f3feba3abecbd93e382b25c3feba3b63f3f3feba3b63f3feba3b6ec978ceba3b63f3f3f3feba3abecbd93e382b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e2859deba3abecbd93e382b25c3f3f3feba3abecbd93e382b25c3feba3b63f3f3feba3b63f3feba3b6ec978ceba3b63f3f3f3feba3abecbd93e382b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e2859deba3abecbd93e382b25c3f3f3feba3abecbd93e382b25c3feba3b63f3f3feba3b63f3feba3b6ec978ceba3b63f3f3f3feba3abecbd93e382b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e2859deba3abecbd93e382b25c3f3f3feba3abecbd93e382b25c3feba3b63f3f3feba3b63f3feba3b6ec978ceba3b63f3f3f3feba3abecbd93e382b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e2859deba3abecbd93e382b25c3f3f3feba3abecbd93e382b25c3feba3b63f3f3feba3b63f3feba3b6ec978ceba3b63f3f3f3feba3abecbd93e382b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????襭??襭金??襭???????襭?????襭???襭??襭苦??襭????襭?????????????????????????????????????襭??襭金??襭???????襭?????襭???襭??襭苦??襭????襭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭??襭金??襭???????襭?????襭???襭??襭苦??襭????襭?????????????????????????????????????襭??襭金??襭???????襭?????襭???襭??襭苦??襭????襭???????????????????????????????????????????????????N??????????????????襭??襭金??襭???????襭?????襭???襭??襭苦??襭????襭?????????????????????????????????????襭??襭金??襭???????襭?????襭???襭??襭苦??襭????襭???????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e2859deba3abecbd93e382b25c3f3f3feba3abecbd93e382b25c3feba3b63f3f3feba3b63f3feba3b6ec978ceba3b63f3f3f3feba3abecbd93e382b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e2859deba3abecbd93e382b25c3f3f3feba3abecbd93e382b25c3feba3b63f3f3feba3b63f3feba3b6ec978ceba3b63f3f3f3feba3abecbd93e382b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e2859deba3abecbd93e382b25c3f3f3feba3abecbd93e382b25c3feba3b63f3f3feba3b63f3feba3b6ec978ceba3b63f3f3f3feba3abecbd93e382b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e2859deba3abecbd93e382b25c3f3f3feba3abecbd93e382b25c3feba3b63f3f3feba3b63f3feba3b6ec978ceba3b63f3f3f3feba3abecbd93e382b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e2859deba3abecbd93e382b25c3f3f3feba3abecbd93e382b25c3feba3b63f3f3feba3b63f3feba3b6ec978ceba3b63f3f3f3feba3abecbd93e382b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e2859deba3abecbd93e382b25c3f3f3feba3abecbd93e382b25c3feba3b63f3f3feba3b63f3feba3b6ec978ceba3b63f3f3f3feba3abecbd93e382b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????룶??룶⅝룫콓ゲ\???룫콓ゲ\?룶???룶??룶엌룶????룫콓ゲ\?????????????????????????????????룶??룶⅝룫콓ゲ\???룫콓ゲ\?룶???룶??룶엌룶????룫콓ゲ\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶??룶⅝룫콓ゲ\???룫콓ゲ\?룶???룶??룶엌룶????룫콓ゲ\?????????????????????????????????룶??룶⅝룫콓ゲ\???룫콓ゲ\?룶???룶??룶엌룶????룫콓ゲ\???????????????????????????????????????????????N??????????????????룶??룶⅝룫콓ゲ\???룫콓ゲ\?룶???룶??룶엌룶????룫콓ゲ\?????????????????????????????????룶??룶⅝룫콓ゲ\???룫콓ゲ\?룶???룶??룶엌룶????룫콓ゲ\???????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e2859deba3abecbd93e382b25c3f3f3feba3abecbd93e382b25c3feba3b63f3f3feba3b63f3feba3b6ec978ceba3b63f3f3f3feba3abecbd93e382b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e2859deba3abecbd93e382b25c3f3f3feba3abecbd93e382b25c3feba3b63f3f3feba3b63f3feba3b6ec978ceba3b63f3f3f3feba3abecbd93e382b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e2859deba3abecbd93e382b25c3f3f3feba3abecbd93e382b25c3feba3b63f3f3feba3b63f3feba3b6ec978ceba3b63f3f3f3feba3abecbd93e382b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e2859deba3abecbd93e382b25c3f3f3feba3abecbd93e382b25c3feba3b63f3f3feba3b63f3feba3b6ec978ceba3b63f3f3f3feba3abecbd93e382b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e2859deba3abecbd93e382b25c3f3f3feba3abecbd93e382b25c3feba3b63f3f3feba3b63f3feba3b6ec978ceba3b63f3f3f3feba3abecbd93e382b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3feba3b6e2859deba3abecbd93e382b25c3f3f3feba3abecbd93e382b25c3feba3b63f3f3feba3b63f3feba3b6ec978ceba3b63f3f3f3feba3abecbd93e382b25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????猷딴?猷뜯뀦猷レ퐪循????猷レ퐪循??猷딴??猷딴?猷띠뿄猷딴???猷レ퐪循??????????????????????????????????猷딴?猷뜯뀦猷レ퐪循????猷レ퐪循??猷딴??猷딴?猷띠뿄猷딴???猷レ퐪循???????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷딴?猷뜯뀦猷レ퐪循????猷レ퐪循??猷딴??猷딴?猷띠뿄猷딴???猷レ퐪循??????????????????????????????????猷딴?猷뜯뀦猷レ퐪循????猷レ퐪循??猷딴??猷딴?猷띠뿄猷딴???猷レ퐪循????????????????????????????????????????????????N??????????????????猷딴?猷뜯뀦猷レ퐪循????猷レ퐪循??猷딴??猷딴?猷띠뿄猷딴???猷レ퐪循??????????????????????????????????猷딴?猷뜯뀦猷レ퐪循????猷レ퐪循??猷딴??猷딴?猷띠뿄猷딴???猷レ퐪循????????????????????????????????????????????????????????????