同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93feba3abed98a7c2a43feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93feba3abed98a7c2a43feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe83fe4ebbde383b23f3fe1e6b5eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93feba3abed98a7c2a43feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93feba3abed98a7c2a43feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93feba3abed98a7c2a43feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93feba3abed98a7c2a43feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe83fe4ebbde383b23f3fe1e6b5eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f | ????????????????????룫鷹?룫í§Â¤?룫鷹????????????????????룫鷹?룫í§Â¤?룫鷹???????????????????????????????????????????룫è?äë½ã²??áæµë£µì£´ã²????????????????????룫鷹?룫í§Â¤?룫鷹????????????????????룫鷹?룫í§Â¤?룫鷹??????????????????????????????????????N??????????????????룫鷹?룫í§Â¤?룫鷹????????????????????룫鷹?룫í§Â¤?룫鷹???????????????????????????????????????????룫è?äë½ã²??áæµë£µì£´ã²????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93feba3abed98a7c2a43feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93feba3abed98a7c2a43feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe83fe4ebbde383b23f3fe1e6b5eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93feba3abed98a7c2a43feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93feba3abed98a7c2a43feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93feba3abed98a7c2a43feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93feba3abed98a7c2a43feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe83fe4ebbde383b23f3fe1e6b5eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f | ?????????????????????ｫ鮃ｹ??ｫ嶸ｧﾂ､??ｫ鮃ｹ?????????????????????ｫ鮃ｹ??ｫ嶸ｧﾂ､??ｫ鮃ｹ????????????????????????????????????????????ｫ?蓁ｽ繝ｲ??礦ｵ?ｵ?ｴ繝ｲ?????????????????????ｫ鮃ｹ??ｫ嶸ｧﾂ､??ｫ鮃ｹ?????????????????????ｫ鮃ｹ??ｫ嶸ｧﾂ､??ｫ鮃ｹ??????????????????????????????????????N???????????????????ｫ鮃ｹ??ｫ嶸ｧﾂ､??ｫ鮃ｹ?????????????????????ｫ鮃ｹ??ｫ嶸ｧﾂ､??ｫ鮃ｹ????????????????????????????????????????????ｫ?蓁ｽ繝ｲ??礦ｵ?ｵ?ｴ繝ｲ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93feba3abed98a7c2a43feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93feba3abed98a7c2a43feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe83fe4ebbde383b23f3fe1e6b5eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93feba3abed98a7c2a43feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93feba3abed98a7c2a43feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93feba3abed98a7c2a43feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93feba3abed98a7c2a43feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe83fe4ebbde383b23f3fe1e6b5eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f | ????????????????????襭?傾?襭????襭?傾????????????????????襭?傾?襭????襭?傾???????????????????????????????????????????襭??粳純???瘋給５譯眼?????????????????????襭?傾?襭????襭?傾????????????????????襭?傾?襭????襭?傾??????????????????????????????????????N??????????????????襭?傾?襭????襭?傾????????????????????襭?傾?襭????襭?傾???????????????????????????????????????????襭??粳純???瘋給５譯眼?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93feba3abed98a7c2a43feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93feba3abed98a7c2a43feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe83fe4ebbde383b23f3fe1e6b5eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93feba3abed98a7c2a43feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93feba3abed98a7c2a43feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93feba3abed98a7c2a43feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93feba3abed98a7c2a43feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe83fe4ebbde383b23f3fe1e6b5eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f | ????????????????????룫鷹?룫혧¤?룫鷹????????????????????룫鷹?룫혧¤?룫鷹???????????????????????????????????????????룫????ヲ????룵죴ヲ????????????????????룫鷹?룫혧¤?룫鷹????????????????????룫鷹?룫혧¤?룫鷹??????????????????????????????????????N??????????????????룫鷹?룫혧¤?룫鷹????????????????????룫鷹?룫혧¤?룫鷹???????????????????????????????????????????룫????ヲ????룵죴ヲ????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93feba3abed98a7c2a43feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93feba3abed98a7c2a43feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe83fe4ebbde383b23f3fe1e6b5eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93feba3abed98a7c2a43feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93feba3abed98a7c2a43feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93feba3abed98a7c2a43feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe9b7b93feba3abed98a7c2a43feba3abe9b7b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe83fe4ebbde383b23f3fe1e6b5eba3b5eca3b4e383b23f3f3f3f3f | ????????????????????猷ラ레?猷ロ삨짚?猷ラ레????????????????????猷ラ레?猷ロ삨짚?猷ラ레???????????????????????????????????????????猷ヨ?秧썬꺋??松듬５二담꺋????????????????????猷ラ레?猷ロ삨짚?猷ラ레????????????????????猷ラ레?猷ロ삨짚?猷ラ레??????????????????????????????????????N??????????????????猷ラ레?猷ロ삨짚?猷ラ레????????????????????猷ラ레?猷ロ삨짚?猷ラ레???????????????????????????????????????????猷ヨ?秧썬꺋??松듬５二담꺋????? |