同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9ce8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9ce8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9ce8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9ce8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9ce8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9ce8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9ce8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9ce8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????룫æ¥??????âµë£«é踪?????????????????????????????????????????룫æ¥??????âµë£«é踪?????????????????????????????????????????????????????룫æ¥??????âµë£«é踪???????????????????????????????룫æ¥??????âµë£«é踪?????????????????????????????????????????룫æ¥??????âµë£«é踪???????????????????????????????????????N??????????????????룫æ¥??????âµë£«é踪?????????????????????????????????????????룫æ¥??????âµë£«é踪?????????????????????????????????????????????????????룫æ¥??????âµë£«é踪???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9ce8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9ce8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9ce8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9ce8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9ce8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9ce8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9ce8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9ce8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ォ譌・??????竏オ?ォ髫懆クェ??????????????????????????????????????????ォ譌・??????竏オ?ォ髫懆クェ??????????????????????????????????????????????????????ォ譌・??????竏オ?ォ髫懆クェ????????????????????????????????ォ譌・??????竏オ?ォ髫懆クェ??????????????????????????????????????????ォ譌・??????竏オ?ォ髫懆クェ???????????????????????????????????????N???????????????????ォ譌・??????竏オ?ォ髫懆クェ??????????????????????????????????????????ォ譌・??????竏オ?ォ髫懆クェ??????????????????????????????????????????????????????ォ譌・??????竏オ?ォ髫懆クェ???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9ce8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9ce8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9ce8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9ce8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9ce8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9ce8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9ce8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9ce8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????襭?????????給???荼?????????????????????????????????????????襭?????????給???荼?????????????????????????????????????????????????????襭?????????給???荼???????????????????????????????襭?????????給???荼?????????????????????????????????????????襭?????????給???荼???????????????????????????????????????N??????????????????襭?????????給???荼?????????????????????????????????????????襭?????????給???荼?????????????????????????????????????????????????????襭?????????給???荼???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9ce8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9ce8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9ce8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9ce8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9ce8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9ce8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9ce8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9ce8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????룫日??????∵룫障踪?????????????????????????????????????????룫日??????∵룫障踪?????????????????????????????????????????????????????룫日??????∵룫障踪???????????????????????????????룫日??????∵룫障踪?????????????????????????????????????????룫日??????∵룫障踪???????????????????????????????????????N??????????????????룫日??????∵룫障踪?????????????????????????????????????????룫日??????∵룫障踪?????????????????????????????????????????????????????룫日??????∵룫障踪???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9ce8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9ce8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9ce8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9ce8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9ce8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9ce8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9ce8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe697a53f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9ce8b8aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????猷ユ뿥??????松듬+曜쒑릉?????????????????????????????????????????猷ユ뿥??????松듬+曜쒑릉?????????????????????????????????????????????????????猷ユ뿥??????松듬+曜쒑릉???????????????????????????????猷ユ뿥??????松듬+曜쒑릉?????????????????????????????????????????猷ユ뿥??????松듬+曜쒑릉???????????????????????????????????????N??????????????????猷ユ뿥??????松듬+曜쒑릉?????????????????????????????????????????猷ユ뿥??????松듬+曜쒑릉?????????????????????????????????????????????????????猷ユ뿥??????松듬+曜쒑릉???????????????? |