同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ë¡¢???å??????????????????ë¡¢???å???????????????ë¡¢???å???????????????????????????????????????????ë¡¢???å??????????????????ë¡¢???å???????????????ë¡¢???å??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡¢???å??????????????????ë¡¢???å???????????????ë¡¢???å???????????????????????????????????????????ë¡¢???å??????????????????ë¡¢???å???????????????ë¡¢???å???????????????????????????????????????????????????N??????????????????ë¡¢???å??????????????????ë¡¢???å???????????????ë¡¢???å???????????????????????????????????????????ë¡¢???å??????????????????ë¡¢???å???????????????ë¡¢???å??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????｢???蜩???????????????????｢???蜩????????????????｢???蜩????????????????????????????????????????????｢???蜩???????????????????｢???蜩????????????????｢???蜩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢???蜩???????????????????｢???蜩????????????????｢???蜩????????????????????????????????????????????｢???蜩???????????????????｢???蜩????????????????｢???蜩???????????????????????????????????????????????????N???????????????????｢???蜩???????????????????｢???蜩????????????????｢???蜩????????????????????????????????????????????｢???蜩???????????????????｢???蜩????????????????｢???蜩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????襦???????????????????????襦????????????????????襦????????????????????????????????????????????????襦???????????????????????襦????????????????????襦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦???????????????????????襦????????????????????襦????????????????????????????????????????????????襦???????????????????????襦????????????????????襦????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????襦???????????????????????襦????????????????????襦????????????????????????????????????????????????襦???????????????????????襦????????????????????襦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????롢???哈??????????????????롢???哈???????????????롢???哈???????????????????????????????????????????롢???哈??????????????????롢???哈???????????????롢???哈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롢???哈??????????????????롢???哈???????????????롢???哈???????????????????????????????????????????롢???哈??????????????????롢???哈???????????????롢???哈???????????????????????????????????????????????????N??????????????????롢???哈??????????????????롢???哈???????????????롢???哈???????????????????????????????????????????롢???哈??????????????????롢???哈???????????????롢???哈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1a23f3f3fe593883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????濡∨??愛뉭?????????????????濡∨??愛뉭??????????????濡∨??愛뉭??????????????????????????????????????????濡∨??愛뉭?????????????????濡∨??愛뉭??????????????濡∨??愛뉭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡∨??愛뉭?????????????????濡∨??愛뉭??????????????濡∨??愛뉭??????????????????????????????????????????濡∨??愛뉭?????????????????濡∨??愛뉭??????????????濡∨??愛뉭??????????????????????????????????????????????????N??????????????????濡∨??愛뉭?????????????????濡∨??愛뉭??????????????濡∨??愛뉭??????????????????????????????????????????濡∨??愛뉭?????????????????濡∨??愛뉭??????????????濡∨??愛뉭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |