同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b3eba4973f3feba18aeba08e3f3f3f3feba18feba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b3eba4973f3feba18aeba08e3f3f3f3feba18feba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ë¡ë ³ë¤??ë¡ë ????ë¡ë¡??????????????????????????N??????????????????ë¡ë ³ë¤??ë¡ë ????ë¡ë¡??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b3eba4973f3feba18aeba08e3f3f3f3feba18feba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b3eba4973f3feba18aeba08e3f3f3f3feba18feba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????狩?ウ????危??????壌。??????????????????????????N???????????????????狩?ウ????危??????壌。??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b3eba4973f3feba18aeba08e3f3f3f3feba18feba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b3eba4973f3feba18aeba08e3f3f3f3feba18feba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????襦??葛???襦??????襦鯹???????????????????????????N??????????????????襦??葛???襦??????襦鯹???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b3eba4973f3feba18aeba08e3f3f3f3feba18feba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b3eba4973f3feba18aeba08e3f3f3f3feba18feba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????롎렳뤗??롊렎????롏롘??????????????????????????N??????????????????롎렳뤗??롊렎????롏롘??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b3eba4973f3feba18aeba08e3f3f3f3feba18feba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba18eeba0b3eba4973f3feba18aeba08e3f3f3f3feba18feba1983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????濡롫졂琉뾁?濡딅젍????濡뤿줁??????????????????????????N??????????????????濡롫졂琉뾁?濡딅젍????濡뤿줁??????????? |