ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3f3feba0a73feba094e7859cec9ebfeba08deba0a73feba094e7859cec9ebfeba08deba0a73feba094efa7a8eba09e3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3feba0a73feba0943f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3f3feba0a73feba094e7859c3f3f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3feba0a73feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3f3feba0a73feba094e7859cec9ebfeba08deba0a73feba094e6b7a8eba0b1e68e8ceb8084eba08deba0a73feba094e7859cec9ebfeba08deba0a73feba094efa7a8eba09e3f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba094efa7a8eba09e3f3f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3feba0a73feba094e79787eba095e8a1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3f3feba0a73feba094e7859cec9ebfeba08deba0a73feba094e7859cec9ebfeba08deba0a73feba094efa7a8eba09e3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3feba0a73feba0943f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3f3feba0a73feba094e7859c3f3f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3feba0a73feba0943f3f3f3f	????????????????????ë §?ë ç??ë §?ë ????ë §?ë çì¿ë ë §?ë çì¿ë ë §?ë ï§¨ë ?ë §?ë ç??ë §?ë ???ë §?ë ??ë §?ë ç??ë §?ë ????ë §?ë ç???ë §?ë ç??ë §?ë ???ë §?ë ????????????????????ë §?ë ç??ë §?ë ????ë §?ë çì¿ë ë §?ë æ·¨ë ±æëë ë §?ë çì¿ë ë §?ë ï§¨ë ??ë §?ë ç??ë §?ë ï§¨ë ???ë §?ë ç??ë §?ë ???ë §?ë çë è¡???????????????????ë §?ë ç??ë §?ë ????ë §?ë çì¿ë ë §?ë çì¿ë ë §?ë ï§¨ë ?ë §?ë ç??ë §?ë ???ë §?ë ??ë §?ë ç??ë §?ë ????ë §?ë ç???ë §?ë ç??ë §?ë ???ë §?ë ????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3f3feba0a73feba094e7859cec9ebfeba08deba0a73feba094e7859cec9ebfeba08deba0a73feba094efa7a8eba09e3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3feba0a73feba0943f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3f3feba0a73feba094e7859c3f3f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3feba0a73feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3f3feba0a73feba094e7859cec9ebfeba08deba0a73feba094e6b7a8eba0b1e68e8ceb8084eba08deba0a73feba094e7859cec9ebfeba08deba0a73feba094efa7a8eba09e3f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba094efa7a8eba09e3f3f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3feba0a73feba094e79787eba095e8a1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3f3feba0a73feba094e7859cec9ebfeba08deba0a73feba094e7859cec9ebfeba08deba0a73feba094efa7a8eba09e3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3feba0a73feba0943f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3f3feba0a73feba094e7859c3f3f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3feba0a73feba0943f3f3f3f	?????????????????????ｧ??皮????ｧ???????ｧ??皮??ｿ?鷺?ｧ??皮??ｿ?鷺?ｧ??費ｧｨ???ｧ??皮????ｧ??????ｧ?????ｧ??皮????ｧ???????ｧ??皮?????ｧ??皮????ｧ??????ｧ???????????????????????ｧ??皮????ｧ???????ｧ??皮??ｿ?鷺?ｧ??疲ｷｨ?ｱ謗誤???鷺?ｧ??皮??ｿ?鷺?ｧ??費ｧｨ????ｧ??皮????ｧ??費ｧｨ?????ｧ??皮????ｧ??????ｧ??皮裸?戊｡????????????????????ｧ??皮????ｧ???????ｧ??皮??ｿ?鷺?ｧ??皮??ｿ?鷺?ｧ??費ｧｨ???ｧ??皮????ｧ??????ｧ?????ｧ??皮????ｧ???????ｧ??皮?????ｧ??皮????ｧ??????ｧ??????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3f3feba0a73feba094e7859cec9ebfeba08deba0a73feba094e7859cec9ebfeba08deba0a73feba094efa7a8eba09e3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3feba0a73feba0943f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3f3feba0a73feba094e7859c3f3f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3feba0a73feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3f3feba0a73feba094e7859cec9ebfeba08deba0a73feba094e6b7a8eba0b1e68e8ceb8084eba08deba0a73feba094e7859cec9ebfeba08deba0a73feba094efa7a8eba09e3f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba094efa7a8eba09e3f3f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3feba0a73feba094e79787eba095e8a1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3f3feba0a73feba094e7859cec9ebfeba08deba0a73feba094e7859cec9ebfeba08deba0a73feba094efa7a8eba09e3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3feba0a73feba0943f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3f3feba0a73feba094e7859c3f3f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3feba0a73feba0943f3f3f3f	???????????????????????????????????????????遂?????????遂??????錻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遂??????羞??掩????????????遂??????錻?????????????????錻?????????????????????????????茵???????????????????????????????????????????遂?????????遂??????錻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3f3feba0a73feba094e7859cec9ebfeba08deba0a73feba094e7859cec9ebfeba08deba0a73feba094efa7a8eba09e3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3feba0a73feba0943f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3f3feba0a73feba094e7859c3f3f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3feba0a73feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3f3feba0a73feba094e7859cec9ebfeba08deba0a73feba094e6b7a8eba0b1e68e8ceb8084eba08deba0a73feba094e7859cec9ebfeba08deba0a73feba094efa7a8eba09e3f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba094efa7a8eba09e3f3f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3feba0a73feba094e79787eba095e8a1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3f3feba0a73feba094e7859cec9ebfeba08deba0a73feba094e7859cec9ebfeba08deba0a73feba094efa7a8eba09e3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3feba0a73feba0943f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3f3feba0a73feba094e7859c3f3f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3feba0a73feba0943f3f3f3f	????????????????????렧?렔煜??렧?렔????렧?렔煜잿렍렧?렔煜잿렍렧?렔裡렞?렧?렔煜??렧?렔???렧?렔??렧?렔煜??렧?렔????렧?렔煜???렧?렔煜??렧?렔???렧?렔????????????????????렧?렔煜??렧?렔????렧?렔煜잿렍렧?렔淨렱掌뀄렍렧?렔煜잿렍렧?렔裡렞??렧?렔煜??렧?렔裡렞???렧?렔煜??렧?렔???렧?렔症렕衆???????????????????렧?렔煜??렧?렔????렧?렔煜잿렍렧?렔煜잿렍렧?렔裡렞?렧?렔煜??렧?렔???렧?렔??렧?렔煜??렧?렔????렧?렔煜???렧?렔煜??렧?렔???렧?렔????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3f3feba0a73feba094e7859cec9ebfeba08deba0a73feba094e7859cec9ebfeba08deba0a73feba094efa7a8eba09e3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3feba0a73feba0943f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3f3feba0a73feba094e7859c3f3f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3feba0a73feba0943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3f3feba0a73feba094e7859cec9ebfeba08deba0a73feba094e6b7a8eba0b1e68e8ceb8084eba08deba0a73feba094e7859cec9ebfeba08deba0a73feba094efa7a8eba09e3f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba094efa7a8eba09e3f3f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3feba0a73feba094e79787eba095e8a1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3f3feba0a73feba094e7859cec9ebfeba08deba0a73feba094e7859cec9ebfeba08deba0a73feba094efa7a8eba09e3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3feba0a73feba0943f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3f3feba0a73feba094e7859c3f3f3feba0a73feba094e7859c3f3feba0a73feba0943f3f3feba0a73feba0943f3f3f3f	????????????????????溜?溜붺뀥??溜?溜볻???溜?溜붺뀥蟻용젌溜?溜붺뀥蟻용젌溜?溜뷂㎤溜얓溜?溜붺뀥??溜?溜볻??溜?溜볻?溜?溜붺뀥??溜?溜볻???溜?溜붺뀥???溜?溜붺뀥??溜?溜볻??溜?溜볻???????????????????溜?溜붺뀥??溜?溜볻???溜?溜붺뀥蟻용젌溜?溜붹랬溜길럩違꾨젌溜?溜붺뀥蟻용젌溜?溜뷂㎤溜얓?溜?溜붺뀥??溜?溜뷂㎤溜얓??溜?溜붺뀥??溜?溜볻??溜?溜붺뾿溜뺠죫???????????????????溜?溜붺뀥??溜?溜볻???溜?溜붺뀥蟻용젌溜?溜붺뀥蟻용젌溜?溜뷂㎤溜얓溜?溜붺뀥??溜?溜볻??溜?溜볻?溜?溜붺뀥??溜?溜볻???溜?溜붺뀥???溜?溜붺뀥??溜?溜볻??溜?溜볻???