同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3f3feba0a7e591bb3f3feba0a73fefa7a8eba09e3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3f3feba0a7e591bb3f3feba0a73fefa7a8eba09e3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3f3feba0a7e591bb3f3feba0a73fefa7a8eba09e3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3f3feba0a7e591bb3f3feba0a73fefa7a8eba09e3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3f3feba0a7e591bb3f3feba0a73fefa7a8eba09e3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3f3feba0a7e591bb3f3feba0a73fefa7a8eba09e3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ë §?????ë §å»??ë §?裡ë ?ë §??????????????????????ë §?????ë §å»??ë §?裡ë ?ë §?????????????????????????????????????????????ë §??????ë §????ë §???????????????????????ë §?????ë §å»??ë §?裡ë ?ë §??????????????????????ë §?????ë §å»??ë §?裡ë ?ë §????????????????????????????????????????N??????????????????ë §?????ë §å»??ë §?裡ë ?ë §??????????????????????ë §?????ë §å»??ë §?裡ë ?ë §?????????????????????????????????????????????ë §??????ë §????ë §???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3f3feba0a7e591bb3f3feba0a73fefa7a8eba09e3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3f3feba0a7e591bb3f3feba0a73fefa7a8eba09e3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3f3feba0a7e591bb3f3feba0a73fefa7a8eba09e3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3f3feba0a7e591bb3f3feba0a73fefa7a8eba09e3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3f3feba0a7e591bb3f3feba0a73fefa7a8eba09e3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3f3feba0a7e591bb3f3feba0a73fefa7a8eba09e3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????ァ??????ァ蜻サ???ァ??ィ???ァ???????????????????????ァ??????ァ蜻サ???ァ??ィ???ァ??????????????????????????????????????????????ァ???????ァ?????ァ????????????????????????ァ??????ァ蜻サ???ァ??ィ???ァ???????????????????????ァ??????ァ蜻サ???ァ??ィ???ァ????????????????????????????????????????N???????????????????ァ??????ァ蜻サ???ァ??ィ???ァ???????????????????????ァ??????ァ蜻サ???ァ??ィ???ァ??????????????????????????????????????????????ァ???????ァ?????ァ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3f3feba0a7e591bb3f3feba0a73fefa7a8eba09e3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3f3feba0a7e591bb3f3feba0a73fefa7a8eba09e3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3f3feba0a7e591bb3f3feba0a73fefa7a8eba09e3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3f3feba0a7e591bb3f3feba0a73fefa7a8eba09e3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3f3feba0a7e591bb3f3feba0a73fefa7a8eba09e3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3f3feba0a7e591bb3f3feba0a73fefa7a8eba09e3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????у?????錻??????????????????????????????????у?????錻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????у?????錻??????????????????????????????????у?????錻?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????у?????錻??????????????????????????????????у?????錻??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3f3feba0a7e591bb3f3feba0a73fefa7a8eba09e3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3f3feba0a7e591bb3f3feba0a73fefa7a8eba09e3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3f3feba0a7e591bb3f3feba0a73fefa7a8eba09e3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3f3feba0a7e591bb3f3feba0a73fefa7a8eba09e3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3f3feba0a7e591bb3f3feba0a73fefa7a8eba09e3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3f3feba0a7e591bb3f3feba0a73fefa7a8eba09e3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????렧?????렧呻??렧?裡렞?렧??????????????????????렧?????렧呻??렧?裡렞?렧?????????????????????????????????????????????렧??????렧????렧???????????????????????렧?????렧呻??렧?裡렞?렧??????????????????????렧?????렧呻??렧?裡렞?렧????????????????????????????????????????N??????????????????렧?????렧呻??렧?裡렞?렧??????????????????????렧?????렧呻??렧?裡렞?렧?????????????????????????????????????????????렧??????렧????렧???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3f3feba0a7e591bb3f3feba0a73fefa7a8eba09e3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3f3feba0a7e591bb3f3feba0a73fefa7a8eba09e3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3f3feba0a7e591bb3f3feba0a73fefa7a8eba09e3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3f3feba0a7e591bb3f3feba0a73fefa7a8eba09e3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3f3feba0a7e591bb3f3feba0a73fefa7a8eba09e3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3f3feba0a7e591bb3f3feba0a73fefa7a8eba09e3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3feba0a73f3f3f3feba0a73f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????溜?????溜㎩뫛??溜?筌⑤젦?溜??????????????????????溜?????溜㎩뫛??溜?筌⑤젦?溜?????????????????????????????????????????????溜??????溜????溜???????????????????????溜?????溜㎩뫛??溜?筌⑤젦?溜??????????????????????溜?????溜㎩뫛??溜?筌⑤젦?溜????????????????????????????????????????N??????????????????溜?????溜㎩뫛??溜?筌⑤젦?溜??????????????????????溜?????溜㎩뫛??溜?筌⑤젦?溜?????????????????????????????????????????????溜??????溜????溜???????? |