同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3feba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a6e68a91eba0a0e5a696eba0b0e9bdaceb8c84eba08deba096eba488e682b8eba19b3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3feba0a63fe79594eba08deba0a6e68a91eba0a0e4be913fe9bdaceb8c84eba08deba096eba488e682b8eba19b3f3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63feba0a6eba0baeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3feba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a6e68a91eba0a0e5a696eba0b0e9bdaceb8c84eba08deba096eba488e682b8eba19b3f3feba0a63f3f3f3f3f | ????????????????????ë ¦?ã ë ?ë ¦?çë ë ¦?çë ë ¦?ã ë ?ë ¦?çë ë ¦?çë ë ¦?ã ë ?ë ¦?çë ë ¦???ë ¦?ã ë ?ë ¦?çë ë ¦?çë ë ¦?ã ë ?ë ¦?çë ë ¦æë å¦ë °é½¬ëë ë ë¤æ¸ë¡??ë ¦?????????????????????ë ¦?ã ë ?ë ¦?çë ë ¦?çë ë ¦???ë ¦?çë ë ¦?çë ë ¦???ë ¦?çë ë ¦æë ä¾?齬ëë ë ë¤æ¸ë¡??ë ¦?çë ë ¦?ã ë ?ë ¦?çë ë ¦?çë ë ¦?ã ë ?ë ¦?çë ë ¦?ë ¦ë ºë ??????????????????ë ¦?ã ë ?ë ¦?çë ë ¦?çë ë ¦?ã ë ?ë ¦?çë ë ¦?çë ë ¦?ã ë ?ë ¦?çë ë ¦???ë ¦?ã ë ?ë ¦?çë ë ¦?çë ë ¦?ã ë ?ë ¦?çë ë ¦æë å¦ë °é½¬ëë ë ë¤æ¸ë¡??ë ¦????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3feba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a6e68a91eba0a0e5a696eba0b0e9bdaceb8c84eba08deba096eba488e682b8eba19b3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3feba0a63fe79594eba08deba0a6e68a91eba0a0e4be913fe9bdaceb8c84eba08deba096eba488e682b8eba19b3f3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63feba0a6eba0baeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3feba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a6e68a91eba0a0e5a696eba0b0e9bdaceb8c84eba08deba096eba488e682b8eba19b3f3feba0a63f3f3f3f3f | ?????????????????????ｦ?繞罷???ｦ?逡罷?鷺?ｦ?逡罷?鷺?ｦ?繞罷???ｦ?逡罷?鷺?ｦ?逡罷?鷺?ｦ?繞罷???ｦ?逡罷?鷺?ｦ????ｦ?繞罷???ｦ?逡罷?鷺?ｦ?逡罷?鷺?ｦ?繞罷???ｦ?逡罷?鷺?ｦ謚瀧??螯耶?ｰ鮨ｬ???鷺?耶､域ず????ｦ??????????????????????ｦ?繞罷???ｦ?逡罷?鷺?ｦ?逡罷?鷺?ｦ????ｦ?逡罷?鷺?ｦ?逡罷?鷺?ｦ????ｦ?逡罷?鷺?ｦ謚瀧??萓?鮨ｬ???鷺?耶､域ず????ｦ?逡罷?鷺?ｦ?繞罷???ｦ?逡罷?鷺?ｦ?逡罷?鷺?ｦ?繞罷???ｦ?逡罷?鷺?ｦ??ｦ?ｺ????????????????????ｦ?繞罷???ｦ?逡罷?鷺?ｦ?逡罷?鷺?ｦ?繞罷???ｦ?逡罷?鷺?ｦ?逡罷?鷺?ｦ?繞罷???ｦ?逡罷?鷺?ｦ????ｦ?繞罷???ｦ?逡罷?鷺?ｦ?逡罷?鷺?ｦ?繞罷???ｦ?逡罷?鷺?ｦ謚瀧??螯耶?ｰ鮨ｬ???鷺?耶､域ず????ｦ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3feba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a6e68a91eba0a0e5a696eba0b0e9bdaceb8c84eba08deba096eba488e682b8eba19b3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3feba0a63fe79594eba08deba0a6e68a91eba0a0e4be913fe9bdaceb8c84eba08deba096eba488e682b8eba19b3f3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63feba0a6eba0baeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3feba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a6e68a91eba0a0e5a696eba0b0e9bdaceb8c84eba08deba096eba488e682b8eba19b3f3feba0a63f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絋??育習??????襪??碁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????箴??藹???????襪??碁????????????????????????????????????????????埼???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絋??育習??????襪??碁????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3feba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a6e68a91eba0a0e5a696eba0b0e9bdaceb8c84eba08deba096eba488e682b8eba19b3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3feba0a63fe79594eba08deba0a6e68a91eba0a0e4be913fe9bdaceb8c84eba08deba096eba488e682b8eba19b3f3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63feba0a6eba0baeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3feba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a6e68a91eba0a0e5a696eba0b0e9bdaceb8c84eba08deba096eba488e682b8eba19b3f3feba0a63f3f3f3f3f | ????????????????????렦?ㅔ렎?렦?畔렍렦?畔렍렦?ㅔ렎?렦?畔렍렦?畔렍렦?ㅔ렎?렦?畔렍렦???렦?ㅔ렎?렦?畔렍렦?畔렍렦?ㅔ렎?렦?畔렍렦抑렠妖렰齬댄렍렖뤈悸롛??렦?????????????????????렦?ㅔ렎?렦?畔렍렦?畔렍렦???렦?畔렍렦?畔렍렦???렦?畔렍렦抑렠侑?齬댄렍렖뤈悸롛??렦?畔렍렦?ㅔ렎?렦?畔렍렦?畔렍렦?ㅔ렎?렦?畔렍렦?렦렺렎??????????????????렦?ㅔ렎?렦?畔렍렦?畔렍렦?ㅔ렎?렦?畔렍렦?畔렍렦?ㅔ렎?렦?畔렍렦???렦?ㅔ렎?렦?畔렍렦?畔렍렦?ㅔ렎?렦?畔렍렦抑렠妖렰齬댄렍렖뤈悸롛??렦????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3feba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a6e68a91eba0a0e5a696eba0b0e9bdaceb8c84eba08deba096eba488e682b8eba19b3f3feba0a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3feba0a63fe79594eba08deba0a6e68a91eba0a0e4be913fe9bdaceb8c84eba08deba096eba488e682b8eba19b3f3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63feba0a6eba0baeba08e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63f3f3feba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a63fe79594eba08deba0a63fe38594eba08e3feba0a63fe79594eba08deba0a6e68a91eba0a0e5a696eba0b0e9bdaceb8c84eba08deba096eba488e682b8eba19b3f3feba0a63f3f3f3f3f | ????????????????????溜?栒붾젍?溜?閱붾젌溜?閱붾젌溜?栒붾젍?溜?閱붾젌溜?閱붾젌溜?栒붾젍?溜?閱붾젌溜???溜?栒붾젍?溜?閱붾젌溜?閱붾젌溜?栒붾젍?溜?閱붾젌溜?뒔溜졾쫿溜곈쉬幼꾨젌溜뽯쨮魚몃줇??溜?????????????????????溜?栒붾젍?溜?閱붾젌溜?閱붾젌溜???溜?閱붾젌溜?閱붾젌溜???溜?閱붾젌溜?뒔溜졽풌?慂щ똾溜띾젚琉덃궦濡쌎?溜?閱붾젌溜?栒붾젍?溜?閱붾젌溜?閱붾젌溜?栒붾젍?溜?閱붾젌溜?溜?졋溜랝?????????????????溜?栒붾젍?溜?閱붾젌溜?閱붾젌溜?栒붾젍?溜?閱붾젌溜?閱붾젌溜?栒붾젍?溜?閱붾젌溜???溜?栒붾젍?溜?閱붾젌溜?閱붾젌溜?栒붾젍?溜?閱붾젌溜?뒔溜졾쫿溜곈쉬幼꾨젌溜뽯쨮魚몃줇??溜????? |