同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6ec9ba1eba08aeba0bf3feba08aeba0bf3f3feba08aeba0bf3feba08aeba0bf3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba08aeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6ec9ba1eba08aeba0bf3feba08aeba0bf3f3feba08aeba0bf3feba08aeba0bf3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba08aeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????ë ë ¿???뤶í죳????????ë ë ¿???뤶í죳?????????ë ë ¿???뤶í죳?????????ë ë ¿???뤶í죳?????????ë ë ¿???뤶í죳??????????????????뤶ì¡ë ë ¿?ë ë ¿??ë ë ¿?ë ë ¿????ë ë ¿???ë ë ¿???????????????????????N??????????????????ë ë ¿???뤶í죳????????ë ë ¿???뤶í죳?????????ë ë ¿???뤶í죳?????????ë ë ¿???뤶í죳?????????ë ë ¿???뤶í죳??????????????????뤶ì¡ë ë ¿?ë ë ¿??ë ë ¿?ë ë ¿????ë ë ¿???ë ë ¿????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6ec9ba1eba08aeba0bf3feba08aeba0bf3f3feba08aeba0bf3feba08aeba0bf3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba08aeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6ec9ba1eba08aeba0bf3feba08aeba0bf3f3feba08aeba0bf3feba08aeba0bf3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba08aeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????危?ｿ????ｶ﨑餓｣ｳ?????????危?ｿ????ｶ﨑餓｣ｳ??????????危?ｿ????ｶ﨑餓｣ｳ??????????危?ｿ????ｶ﨑餓｣ｳ??????????危?ｿ????ｶ﨑餓｣ｳ???????????????????ｶ?｡?危?ｿ??危?ｿ???危?ｿ??危?ｿ?????危?ｿ????危?ｿ???????????????????????N???????????????????危?ｿ????ｶ﨑餓｣ｳ?????????危?ｿ????ｶ﨑餓｣ｳ??????????危?ｿ????ｶ﨑餓｣ｳ??????????危?ｿ????ｶ﨑餓｣ｳ??????????危?ｿ????ｶ﨑餓｣ｳ???????????????????ｶ?｡?危?ｿ??危?ｿ???危?ｿ??危?ｿ?????危?ｿ????危?ｿ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6ec9ba1eba08aeba0bf3feba08aeba0bf3f3feba08aeba0bf3feba08aeba0bf3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba08aeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6ec9ba1eba08aeba0bf3feba08aeba0bf3f3feba08aeba0bf3feba08aeba0bf3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba08aeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????襪躯??譯??????????????襪躯??譯???????????????襪躯??譯???????????????襪躯??譯???????????????襪躯??譯??????????????????襪苦?°????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????襪躯??譯??????????????襪躯??譯???????????????襪躯??譯???????????????襪躯??譯???????????????襪躯??譯??????????????????襪苦?°?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6ec9ba1eba08aeba0bf3feba08aeba0bf3f3feba08aeba0bf3feba08aeba0bf3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba08aeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6ec9ba1eba08aeba0bf3feba08aeba0bf3f3feba08aeba0bf3feba08aeba0bf3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba08aeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????렊렿???뤶핉죳????????렊렿???뤶핉죳?????????렊렿???뤶핉죳?????????렊렿???뤶핉죳?????????렊렿???뤶핉죳??????????????????뤶웡렊렿?렊렿??렊렿?렊렿????렊렿???렊렿???????????????????????N??????????????????렊렿???뤶핉죳????????렊렿???뤶핉죳?????????렊렿???뤶핉죳?????????렊렿???뤶핉죳?????????렊렿???뤶핉죳??????????????????뤶웡렊렿?렊렿??렊렿?렊렿????렊렿???렊렿????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6ec9ba1eba08aeba0bf3feba08aeba0bf3f3feba08aeba0bf3feba08aeba0bf3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba08aeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba4b6ed9589eca3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba4b6ec9ba1eba08aeba0bf3feba08aeba0bf3f3feba08aeba0bf3feba08aeba0bf3f3f3f3feba08aeba0bf3f3f3feba08aeba0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????溜딅졒???琉띤븠二끗???????溜딅졒???琉띤븠二끗????????溜딅졒???琉띤븠二끗????????溜딅졒???琉띤븠二끗????????溜딅졒???琉띤븠二끗?????????????????琉띠썳溜딅졒?溜딅졒??溜딅졒?溜딅졒????溜딅졒???溜딅졒???????????????????????N??????????????????溜딅졒???琉띤븠二끗???????溜딅졒???琉띤븠二끗????????溜딅졒???琉띤븠二끗????????溜딅졒???琉띤븠二끗????????溜딅졒???琉띤븠二끗?????????????????琉띠썳溜딅졒?溜딅졒??溜딅졒?溜딅졒????溜딅졒???溜딅졒????????? |