同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb939deab6a0e5be87eb8584eb9284e78cb7eb94b43fe383a7eb83b9e78cb7eb939deab6a0e5be87eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3f3f3f3f3feb94b4eab799eab2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb939deab6a0e5be87eb8584eb9284e78cb7eb94b43fe383a7eb83b9e78cb7eb939deab6a0e5be87eb81973f3f3f3f3f | ????????????????????ëê¶ å¾ë ëç·ë´?ã§ë¹ç·ëê¶ å¾ë?????????????????????å½?????ë´ê·ê²¦??????????????????ëê¶ å¾ë ëç·ë´?ã§ë¹ç·ëê¶ å¾ë????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb939deab6a0e5be87eb8584eb9284e78cb7eb94b43fe383a7eb83b9e78cb7eb939deab6a0e5be87eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3f3f3f3f3feb94b4eab799eab2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb939deab6a0e5be87eb8584eb9284e78cb7eb94b43fe383a7eb83b9e78cb7eb939deab6a0e5be87eb81973f3f3f3f3f | ?????????????????????晝カ?蠕????弦?エ?繝ァ?ケ迪キ?晝カ?蠕?@?????????????????????蝸ス??????エ?呟イヲ???????????????????晝カ?蠕????弦?エ?繝ァ?ケ迪キ?晝カ?蠕?@????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb939deab6a0e5be87eb8584eb9284e78cb7eb94b43fe383a7eb83b9e78cb7eb939deab6a0e5be87eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3f3f3f3f3feb94b4eab799eab2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb939deab6a0e5be87eb8584eb9284e78cb7eb94b43fe383a7eb83b9e78cb7eb939deab6a0e5be87eb81973f3f3f3f3f | ??????????????????????蟠?緇??????結???щ?合?結??蟠?緇???????????????????????????????願?蟆????????????????????蟠?緇??????結???щ?合?結??蟠?緇???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb939deab6a0e5be87eb8584eb9284e78cb7eb94b43fe383a7eb83b9e78cb7eb939deab6a0e5be87eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3f3f3f3f3feb94b4eab799eab2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb939deab6a0e5be87eb8584eb9284e78cb7eb94b43fe383a7eb83b9e78cb7eb939deab6a0e5be87eb81973f3f3f3f3f | ????????????????????득궠徇년뒄猷딴?ョ냹猷득궠徇끗?????????????????????嗽?????딴귙겦??????????????????득궠徇년뒄猷딴?ョ냹猷득궠徇끗????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb939deab6a0e5be87eb8584eb9284e78cb7eb94b43fe383a7eb83b9e78cb7eb939deab6a0e5be87eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe597bd3f3f3f3f3feb94b4eab799eab2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb939deab6a0e5be87eb8584eb9284e78cb7eb94b43fe383a7eb83b9e78cb7eb939deab6a0e5be87eb81973f3f3f3f3f | ????????????????????揄앷텭孃뉖뀈愉꾤뙴攸뇜恂㏓꺓列룸뱷沅졾푻韋뾁????????????????????艾숫????攸닿퇈寃??????????????????揄앷텭孃뉖뀈愉꾤뙴攸뇜恂㏓꺓列룸뱷沅졾푻韋뾁???? |