同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23feab33febb73f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73feba33fefa53f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3fefa53f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23feab33febb73f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73feba33fefa53f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3fefa53f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23feab33febb73f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73feba33fefa53f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3fefa53f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23feab33febb73f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73feba33fefa53f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3fefa53f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23feab33febb73f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73feba33fefa53f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3fefa53f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23feab33febb73f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73feba33fefa53f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3fefa53f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23feab33febb73f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73feba33fefa53f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3fefa53f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????����???????�?????????���????????�?????��????????��?????�??????��????????��?????????????????????����???????�?????????���????????�?????��????????��?????�??????��????????��?????????����???????�?????????���????????�?????��????????��?????�??????��????????��???????????????????????����???????�?????????���????????�?????��????????��?????�??????��????????��???????????????N??????????????????����???????�?????????���????????�?????��????????��?????�??????��????????��?????????????????????����???????�?????????���????????�?????��????????��?????�??????��????????��?????????����???????�?????????���????????�?????��????????��?????�??????��????????��???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23feab33febb73f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73feba33fefa53f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3fefa53f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23feab33febb73f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73feba33fefa53f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3fefa53f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23feab33febb73f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73feba33fefa53f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3fefa53f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23feab33febb73f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73feba33fefa53f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3fefa53f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23feab33febb73f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73feba33fefa53f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3fefa53f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23feab33febb73f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73feba33fefa53f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3fefa53f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23feab33febb73f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73feba33fefa53f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3fefa53f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????蠅??????????????????????????????????????????????蠅???????????蠅????????????????蠅???????????蠅????????????????????????蠅??????????????????????????????????????????????蠅???????????蠅????????????????蠅???????????蠅????????????蠅??????????????????????????????????????????????蠅???????????蠅????????????????蠅???????????蠅??????????????????????????蠅??????????????????????????????????????????????蠅???????????蠅????????????????蠅???????????蠅????????????????N????????????????????蠅??????????????????????????????????????????????蠅???????????蠅????????????????蠅???????????蠅????????????????????????蠅??????????????????????????????????????????????蠅???????????蠅????????????????蠅???????????蠅????????????蠅??????????????????????????????????????????????蠅???????????蠅????????????????蠅???????????蠅????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23feab33febb73f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73feba33fefa53f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3fefa53f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23feab33febb73f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73feba33fefa53f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3fefa53f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23feab33febb73f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73feba33fefa53f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3fefa53f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23feab33febb73f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73feba33fefa53f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3fefa53f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23feab33febb73f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73feba33fefa53f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3fefa53f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23feab33febb73f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73feba33fefa53f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3fefa53f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23feab33febb73f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73feba33fefa53f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3fefa53f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????蟯?紜?螻?觀????????蟯??????????蠏?襭?錺?????????蟯??????蟯?紜?????????蟯?紜??????錺???????蟯?紜?????????蟯?紜??????????????????????蟯?紜?螻?觀????????蟯??????????蠏?襭?錺?????????蟯??????蟯?紜?????????蟯?紜??????錺???????蟯?紜?????????蟯?紜??????????蟯?紜?螻?觀????????蟯??????????蠏?襭?錺?????????蟯??????蟯?紜?????????蟯?紜??????錺???????蟯?紜?????????蟯?紜????????????????????????蟯?紜?螻?觀????????蟯??????????蠏?襭?錺?????????蟯??????蟯?紜?????????蟯?紜??????錺???????蟯?紜?????????蟯?紜????????????????N??????????????????蟯?紜?螻?觀????????蟯??????????蠏?襭?錺?????????蟯??????蟯?紜?????????蟯?紜??????錺???????蟯?紜?????????蟯?紜??????????????????????蟯?紜?螻?觀????????蟯??????????蠏?襭?錺?????????蟯??????蟯?紜?????????蟯?紜??????錺???????蟯?紜?????????蟯?紜??????????蟯?紜?螻?觀????????蟯??????????蠏?襭?錺?????????蟯??????蟯?紜?????????蟯?紜??????錺???????蟯?紜?????????蟯?紜????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23feab33febb73f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73feba33fefa53f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3fefa53f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23feab33febb73f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73feba33fefa53f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3fefa53f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23feab33febb73f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73feba33fefa53f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3fefa53f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23feab33febb73f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73feba33fefa53f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3fefa53f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23feab33febb73f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73feba33fefa53f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3fefa53f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23feab33febb73f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73feba33fefa53f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3fefa53f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23feab33febb73f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73feba33fefa53f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3fefa53f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23feab33febb73f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73feba33fefa53f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3fefa53f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23feab33febb73f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73feba33fefa53f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3fefa53f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23feab33febb73f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73feba33fefa53f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3fefa53f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23feab33febb73f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73feba33fefa53f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3fefa53f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23feab33febb73f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73feba33fefa53f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3fefa53f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23feab33febb73f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73feba33fefa53f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3fefa53f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23feab33febb73f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab73feba33fefa53f3f3f3f3f3f3f3f3feab43f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3fefa53f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3feab43fe5a23f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????愿?罌?怨?酉????????愿??????????洹?猷?畑?????????愿??????愿?罌?????????愿?罌??????畑???????愿?罌?????????愿?罌??????????????????????愿?罌?怨?酉????????愿??????????洹?猷?畑?????????愿??????愿?罌?????????愿?罌??????畑???????愿?罌?????????愿?罌??????????愿?罌?怨?酉????????愿??????????洹?猷?畑?????????愿??????愿?罌?????????愿?罌??????畑???????愿?罌?????????愿?罌????????????????????????愿?罌?怨?酉????????愿??????????洹?猷?畑?????????愿??????愿?罌?????????愿?罌??????畑???????愿?罌?????????愿?罌????????????????N??????????????????愿?罌?怨?酉????????愿??????????洹?猷?畑?????????愿??????愿?罌?????????愿?罌??????畑???????愿?罌?????????愿?罌??????????????????????愿?罌?怨?酉????????愿??????????洹?猷?畑?????????愿??????愿?罌?????????愿?罌??????畑???????愿?罌?????????愿?罌??????????愿?罌?怨?酉????????愿??????????洹?猷?畑?????????愿??????愿?罌?????????愿?罌??????畑???????愿?罌?????????愿?罌????????? |