同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea65816c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90fb94f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f94f93f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea65816c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90fb94f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f94f93f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea65816c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90fb94f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f94f93f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea65816c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90fb94f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f94f93f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea65816c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90fb94f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f94f93f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea65816c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90fb94f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f94f93f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea65816c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90fb94f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f94f93f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????êel?????????????????ûù??????????????êe?????????êe?????ù???????êe?????????êe?????????????????????êel?????????????????ûù??????????????êe?????????êe?????ù???????êe?????????êe?????????êel?????????????????ûù??????????????êe?????????êe?????ù???????êe?????????êe???????????????????????êel?????????????????ûù??????????????êe?????????êe?????ù???????êe?????????êe???????????????N??????????????????êel?????????????????ûù??????????????êe?????????êe?????ù???????êe?????????êe?????????????????????êel?????????????????ûù??????????????êe?????????êe?????ù???????êe?????????êe?????????êel?????????????????ûù??????????????êe?????????êe?????ù???????êe?????????êe???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea65816c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90fb94f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f94f93f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea65816c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90fb94f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f94f93f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea65816c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90fb94f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f94f93f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea65816c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90fb94f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f94f93f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea65816c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90fb94f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f94f93f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea65816c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90fb94f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f94f93f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea65816c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90fb94f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f94f93f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????麁〕?????????????????箭毘??????????????麁?????????麁?????毘???????麁?????????麁?????????????????????麁〕?????????????????箭毘??????????????麁?????????麁?????毘???????麁?????????麁?????????麁〕?????????????????箭毘??????????????麁?????????麁?????毘???????麁?????????麁???????????????????????麁〕?????????????????箭毘??????????????麁?????????麁?????毘???????麁?????????麁???????????????N??????????????????麁〕?????????????????箭毘??????????????麁?????????麁?????毘???????麁?????????麁?????????????????????麁〕?????????????????箭毘??????????????麁?????????麁?????毘???????麁?????????麁?????????麁〕?????????????????箭毘??????????????麁?????????麁?????毘???????麁?????????麁???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea65816c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90fb94f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f94f93f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea65816c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90fb94f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f94f93f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea65816c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90fb94f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f94f93f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea65816c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90fb94f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f94f93f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea65816c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90fb94f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f94f93f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea65816c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90fb94f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f94f93f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea65816c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90fb94f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f94f93f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????l???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????l???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????l?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????l???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????l???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????l???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????l???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea65816c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90fb94f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f94f93f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea65816c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90fb94f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f94f93f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea65816c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90fb94f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f94f93f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea65816c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90fb94f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f94f93f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea65816c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90fb94f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f94f93f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea65816c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90fb94f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f94f93f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea65816c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90fb94f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f94f93f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????e?l????????????????????????????????????e??????????e???????????????e??????????e??????????????????????e?l????????????????????????????????????e??????????e???????????????e??????????e??????????e?l????????????????????????????????????e??????????e???????????????e??????????e????????????????????????e?l????????????????????????????????????e??????????e???????????????e??????????e???????????????N???????????????????e?l????????????????????????????????????e??????????e???????????????e??????????e??????????????????????e?l????????????????????????????????????e??????????e???????????????e??????????e??????????e?l????????????????????????????????????e??????????e???????????????e??????????e???????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea65816c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90fb94f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f94f93f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea65816c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90fb94f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f94f93f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea65816c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90fb94f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f94f93f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea65816c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90fb94f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f94f93f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea65816c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90fb94f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f94f93f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea65816c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90fb94f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f94f93f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea65816c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90fb94f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f94f93f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f3fea653f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????瑢걄?????????????????멃뷌??????????????瑢?????????瑢?????뷌???????瑢?????????瑢?????????????????????瑢걄?????????????????멃뷌??????????????瑢?????????瑢?????뷌???????瑢?????????瑢?????????瑢걄?????????????????멃뷌??????????????瑢?????????瑢?????뷌???????瑢?????????瑢???????????????????????瑢걄?????????????????멃뷌??????????????瑢?????????瑢?????뷌???????瑢?????????瑢???????????????N??????????????????瑢걄?????????????????멃뷌??????????????瑢?????????瑢?????뷌???????瑢?????????瑢?????????????????????瑢걄?????????????????멃뷌??????????????瑢?????????瑢?????뷌???????瑢?????????瑢?????????瑢걄?????????????????멃뷌??????????????瑢?????????瑢?????뷌???????瑢?????????瑢???????? |