同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2eabebee73fefe08eb33f3fe9e18eb23fc4f18ebe3f8ebc3f3fe9e18eb23fccf18ebe3f8eb38eaae9e18eb2eea5a2e98eaf3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2eabebee73fefe08eb33f3fe9e18eb23fc4f18ebe3f8ebc3f3fe9e18eb23fccf18ebe3f8eb38eaae9e18eb2eea5a2e98eaf3fecb33f3f3f3fe9e18eb2ecbe3f3f3fe9e18eb2eabebee73fefe08eb33f3f3f3f3f3fe9e18eb2eabebee73fefe08eb33f3fe9e18eb23fc4f18ebe3f8ebc3f3fe9e18eb23fccf18ebe3f8eb38eaae9e18eb2eea5a2e98eaf3fecb33f3f3f3fe9e18eb2ecbe3f3f3fe9e18eb2eabebee73fefe08eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2eabebee73fefe08eb33f3fe9e18eb23fc4f18ebe3f8ebc3f3fe9e18eb23fccf18ebe3f8eb38eaae9e18eb2eea5a2e98eaf3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????éá²ê¾¾ç?ïà³??éá²?Äñ¾?¼??éá²?Ìñ¾?³ªéá²î¥¢é¯?ì³???????????????????????éá²ê¾¾ç?ïà³??éá²?Äñ¾?¼??éá²?Ìñ¾?³ªéá²î¥¢é¯?ì³????éá²ì¾???éá²ê¾¾ç?ïà³??????éá²ê¾¾ç?ïà³??éá²?Äñ¾?¼??éá²?Ìñ¾?³ªéá²î¥¢é¯?ì³????éá²ì¾???éá²ê¾¾ç?ïà³??????????N??????????????????éá²ê¾¾ç?ïà³??éá²?Äñ¾?¼??éá²?Ìñ¾?³ªéá²î¥¢é¯?ì³????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2eabebee73fefe08eb33f3fe9e18eb23fc4f18ebe3f8ebc3f3fe9e18eb23fccf18ebe3f8eb38eaae9e18eb2eea5a2e98eaf3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2eabebee73fefe08eb33f3fe9e18eb23fc4f18ebe3f8ebc3f3fe9e18eb23fccf18ebe3f8eb38eaae9e18eb2eea5a2e98eaf3fecb33f3f3f3fe9e18eb2ecbe3f3f3fe9e18eb2eabebee73fefe08eb33f3f3f3f3f3fe9e18eb2eabebee73fefe08eb33f3fe9e18eb23fc4f18ebe3f8ebc3f3fe9e18eb23fccf18ebe3f8eb38eaae9e18eb2eea5a2e98eaf3fecb33f3f3f3fe9e18eb2ecbe3f3f3fe9e18eb2eabebee73fefe08eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2eabebee73fefe08eb33f3fe9e18eb23fc4f18ebe3f8ebc3f3fe9e18eb23fccf18ebe3f8eb38eaae9e18eb2eea5a2e98eaf3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????鱆軸?ｾ??宍??鱆軸?ﾄｾ?湿??鱆軸?ﾌｾ?宍蒔鱆軸鈆｢骼ｯ?????????????????????????鱆軸?ｾ??宍??鱆軸?ﾄｾ?湿??鱆軸?ﾌｾ?宍蒔鱆軸鈆｢骼ｯ??????鱆軸????鱆軸?ｾ??宍??????鱆軸?ｾ??宍??鱆軸?ﾄｾ?湿??鱆軸?ﾌｾ?宍蒔鱆軸鈆｢骼ｯ??????鱆軸????鱆軸?ｾ??宍??????????N??????????????????鱆軸?ｾ??宍??鱆軸?ﾄｾ?湿??鱆軸?ﾌｾ?宍蒔鱆軸鈆｢骼ｯ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2eabebee73fefe08eb33f3fe9e18eb23fc4f18ebe3f8ebc3f3fe9e18eb23fccf18ebe3f8eb38eaae9e18eb2eea5a2e98eaf3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2eabebee73fefe08eb33f3fe9e18eb23fc4f18ebe3f8ebc3f3fe9e18eb23fccf18ebe3f8eb38eaae9e18eb2eea5a2e98eaf3fecb33f3f3f3fe9e18eb2ecbe3f3f3fe9e18eb2eabebee73fefe08eb33f3f3f3f3f3fe9e18eb2eabebee73fefe08eb33f3fe9e18eb23fc4f18ebe3f8ebc3f3fe9e18eb23fccf18ebe3f8eb38eaae9e18eb2eea5a2e98eaf3fecb33f3f3f3fe9e18eb2ecbe3f3f3fe9e18eb2eabebee73fefe08eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2eabebee73fefe08eb33f3fe9e18eb23fc4f18ebe3f8ebc3f3fe9e18eb23fccf18ebe3f8eb38eaae9e18eb2eea5a2e98eaf3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????蛛ｲ蠑丞?閠ｳ??蛛ｲ?抵ｾ?ｼ??蛛ｲ?厄ｾ?ｳｪ蛛ｲ逎∫ｯ?豎???????????????????????蛛ｲ蠑丞?閠ｳ??蛛ｲ?抵ｾ?ｼ??蛛ｲ?厄ｾ?ｳｪ蛛ｲ逎∫ｯ?豎????蛛ｲ貍???蛛ｲ蠑丞?閠ｳ??????蛛ｲ蠑丞?閠ｳ??蛛ｲ?抵ｾ?ｼ??蛛ｲ?厄ｾ?ｳｪ蛛ｲ逎∫ｯ?豎????蛛ｲ貍???蛛ｲ蠑丞?閠ｳ??????????N??????????????????蛛ｲ蠑丞?閠ｳ??蛛ｲ?抵ｾ?ｼ??蛛ｲ?厄ｾ?ｳｪ蛛ｲ逎∫ｯ?豎????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2eabebee73fefe08eb33f3fe9e18eb23fc4f18ebe3f8ebc3f3fe9e18eb23fccf18ebe3f8eb38eaae9e18eb2eea5a2e98eaf3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2eabebee73fefe08eb33f3fe9e18eb23fc4f18ebe3f8ebc3f3fe9e18eb23fccf18ebe3f8eb38eaae9e18eb2eea5a2e98eaf3fecb33f3f3f3fe9e18eb2ecbe3f3f3fe9e18eb2eabebee73fefe08eb33f3f3f3f3f3fe9e18eb2eabebee73fefe08eb33f3fe9e18eb23fc4f18ebe3f8ebc3f3fe9e18eb23fccf18ebe3f8eb38eaae9e18eb2eea5a2e98eaf3fecb33f3f3f3fe9e18eb2ecbe3f3f3fe9e18eb2eabebee73fefe08eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2eabebee73fefe08eb33f3fe9e18eb23fc4f18ebe3f8ebc3f3fe9e18eb23fccf18ebe3f8eb38eaae9e18eb2eea5a2e98eaf3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????Ꮂ꾾?????????Ꮂ?????????Ꮂ?????????Ꮂ鎯??????????????????????????Ꮂ꾾?????????Ꮂ?????????Ꮂ?????????Ꮂ鎯???????Ꮂ?????Ꮂ꾾?????????????Ꮂ꾾?????????Ꮂ?????????Ꮂ?????????Ꮂ鎯???????Ꮂ?????Ꮂ꾾????????????????N???????????????????Ꮂ꾾?????????Ꮂ?????????Ꮂ?????????Ꮂ鎯??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2eabebee73fefe08eb33f3fe9e18eb23fc4f18ebe3f8ebc3f3fe9e18eb23fccf18ebe3f8eb38eaae9e18eb2eea5a2e98eaf3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2eabebee73fefe08eb33f3fe9e18eb23fc4f18ebe3f8ebc3f3fe9e18eb23fccf18ebe3f8eb38eaae9e18eb2eea5a2e98eaf3fecb33f3f3f3fe9e18eb2ecbe3f3f3fe9e18eb2eabebee73fefe08eb33f3f3f3f3f3fe9e18eb2eabebee73fefe08eb33f3fe9e18eb23fc4f18ebe3f8ebc3f3fe9e18eb23fccf18ebe3f8eb38eaae9e18eb2eea5a2e98eaf3fecb33f3f3f3fe9e18eb2ecbe3f3f3fe9e18eb2eabebee73fefe08eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e18eb2eabebee73fefe08eb33f3fe9e18eb23fc4f18ebe3f8ebc3f3fe9e18eb23fccf18ebe3f8eb38eaae9e18eb2eea5a2e98eaf3fecb33f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????紆렡袁양?檉렢??紆렡?쿰렱?렯??紆렡?頃렱?렢렕紆렡宰?렞?爾???????????????????????紆렡袁양?檉렢??紆렡?쿰렱?렯??紆렡?頃렱?렢렕紆렡宰?렞?爾????紆렡苡???紆렡袁양?檉렢??????紆렡袁양?檉렢??紆렡?쿰렱?렯??紆렡?頃렱?렢렕紆렡宰?렞?爾????紆렡苡???紆렡袁양?檉렢??????????N??????????????????紆렡袁양?檉렢??紆렡?쿰렱?렯??紆렡?頃렱?렢렕紆렡宰?렞?爾????????? |