同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43fe6b5b4eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43fe6b5b4eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb4e580adeca282eb96a5e5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43fe6b5b4eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43fe6b5b4eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb4e580adeca282eb96a5e5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43fe6b5b4eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43fe6b5b4eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb4e580adeca282eb96a5e5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43fe6b5b4eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43fe6b5b4eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb4e580adeca282eb96a5e5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????鳶멨ë´??鳶멨ë´?æµ´ë??????????????????鳶멨ë´??鳶멨ë´?æµ´ë?????????????????鳶멨ë´åì¢ë¥å¤®ë????????????????????????????????鳶멨ë´??鳶멨ë´?æµ´ë??????????????????鳶멨ë´??鳶멨ë´?æµ´ë?????????????????鳶멨ë´åì¢ë¥å¤®ë?????????????????鳶멨ë´??鳶멨ë´?æµ´ë??????????????????鳶멨ë´??鳶멨ë´?æµ´ë?????????????????鳶멨ë´åì¢ë¥å¤®ë??????N??????????????????鳶멨ë´??鳶멨ë´?æµ´ë??????????????????鳶멨ë´??鳶멨ë´?æµ´ë?????????????????鳶멨ë´åì¢ë¥å¤®ë????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43fe6b5b4eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43fe6b5b4eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb4e580adeca282eb96a5e5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43fe6b5b4eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43fe6b5b4eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb4e580adeca282eb96a5e5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43fe6b5b4eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43fe6b5b4eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb4e580adeca282eb96a5e5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43fe6b5b4eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43fe6b5b4eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb4e580adeca282eb96a5e5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????魑カ?ィ?エ??魑カ?ィ?エ?豬エ?ュ??????????????????魑カ?ィ?エ??魑カ?ィ?エ?豬エ?ュ?????????????????魑カ?ィ?エ蛟ュ?ろ箕螟ョ?????????????????????????????????魑カ?ィ?エ??魑カ?ィ?エ?豬エ?ュ??????????????????魑カ?ィ?エ??魑カ?ィ?エ?豬エ?ュ?????????????????魑カ?ィ?エ蛟ュ?ろ箕螟ョ??????????????????魑カ?ィ?エ??魑カ?ィ?エ?豬エ?ュ??????????????????魑カ?ィ?エ??魑カ?ィ?エ?豬エ?ュ?????????????????魑カ?ィ?エ蛟ュ?ろ箕螟ョ???????N??????????????????魑カ?ィ?エ??魑カ?ィ?エ?豬エ?ュ??????????????????魑カ?ィ?エ??魑カ?ィ?エ?豬エ?ュ?????????????????魑カ?ィ?エ蛟ュ?ろ箕螟ョ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43fe6b5b4eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43fe6b5b4eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb4e580adeca282eb96a5e5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43fe6b5b4eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43fe6b5b4eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb4e580adeca282eb96a5e5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43fe6b5b4eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43fe6b5b4eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb4e580adeca282eb96a5e5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43fe6b5b4eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43fe6b5b4eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb4e580adeca282eb96a5e5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????薐矩????薐矩???羌企???????????????????薐矩????薐矩???羌企??????????????????薐矩??翫????ュぎ??????????????????????????????????薐矩????薐矩???羌企???????????????????薐矩????薐矩???羌企??????????????????薐矩??翫????ュぎ???????????????????薐矩????薐矩???羌企???????????????????薐矩????薐矩???羌企??????????????????薐矩??翫????ュぎ????????N??????????????????薐矩????薐矩???羌企???????????????????薐矩????薐矩???羌企??????????????????薐矩??翫????ュぎ??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43fe6b5b4eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43fe6b5b4eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb4e580adeca282eb96a5e5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43fe6b5b4eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43fe6b5b4eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb4e580adeca282eb96a5e5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43fe6b5b4eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43fe6b5b4eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb4e580adeca282eb96a5e5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43fe6b5b4eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43fe6b5b4eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb4e580adeca282eb96a5e5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????鳶멨뎴??鳶멨뎴?浴뉭??????????????????鳶멨뎴??鳶멨뎴?浴뉭?????????????????鳶멨뎴倭좂떥央놛????????????????????????????????鳶멨뎴??鳶멨뎴?浴뉭??????????????????鳶멨뎴??鳶멨뎴?浴뉭?????????????????鳶멨뎴倭좂떥央놛?????????????????鳶멨뎴??鳶멨뎴?浴뉭??????????????????鳶멨뎴??鳶멨뎴?浴뉭?????????????????鳶멨뎴倭좂떥央놛??????N??????????????????鳶멨뎴??鳶멨뎴?浴뉭??????????????????鳶멨뎴??鳶멨뎴?浴뉭?????????????????鳶멨뎴倭좂떥央놛????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43fe6b5b4eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43fe6b5b4eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb4e580adeca282eb96a5e5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43fe6b5b4eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43fe6b5b4eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb4e580adeca282eb96a5e5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43fe6b5b4eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43fe6b5b4eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb4e580adeca282eb96a5e5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43fe6b5b4eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43f3fe9b3b6eba9a8eb8eb43fe6b5b4eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b3b6eba9a8eb8eb4e580adeca282eb96a5e5a4aeeb869b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????褥띕ŀ庾뇜?褥띕ŀ庾뇜役대돪??????????????????褥띕ŀ庾뇜?褥띕ŀ庾뇜役대돪?????????????????褥띕ŀ庾닷??쥉杻εㄾ兪쌎???????????????????????????????褥띕ŀ庾뇜?褥띕ŀ庾뇜役대돪??????????????????褥띕ŀ庾뇜?褥띕ŀ庾뇜役대돪?????????????????褥띕ŀ庾닷??쥉杻εㄾ兪쌎????????????????褥띕ŀ庾뇜?褥띕ŀ庾뇜役대돪??????????????????褥띕ŀ庾뇜?褥띕ŀ庾뇜役대돪?????????????????褥띕ŀ庾닷??쥉杻εㄾ兪쌎?????N??????????????????褥띕ŀ庾뇜?褥띕ŀ庾뇜役대돪??????????????????褥띕ŀ庾뇜?褥띕ŀ庾뇜役대돪?????????????????褥띕ŀ庾닷??쥉杻εㄾ兪쌎???????????????? |