同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43fe8b1acefbdb43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43fe8b1acefbdb43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb4e89b9fefbdad3fe3828de7ae95e89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43fe8b1acefbdb43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43fe8b1acefbdb43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb4e89b9fefbdad3fe3828de7ae95e89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43fe8b1acefbdb43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43fe8b1acefbdb43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb4e89b9fefbdad3fe3828de7ae95e89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43fe8b1acefbdb43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43fe8b1acefbdb43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb4e89b9fefbdad3fe3828de7ae95e89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????éカ?ィ?ï½´??éカ?ィ?ï½´?豬エ?ï½??????????????????éカ?ィ?ï½´??éカ?ィ?ï½´?豬エ?ï½?????????????????éカ?ィ?ï½´èï½?ãç®èï½®?????????????????????????????????éカ?ィ?ï½´??éカ?ィ?ï½´?豬エ?ï½??????????????????éカ?ィ?ï½´??éカ?ィ?ï½´?豬エ?ï½?????????????????éカ?ィ?ï½´èï½?ãç®èï½®??????????????????éカ?ィ?ï½´??éカ?ィ?ï½´?豬エ?ï½??????????????????éカ?ィ?ï½´??éカ?ィ?ï½´?豬エ?ï½?????????????????éカ?ィ?ï½´èï½?ãç®èï½®???????N??????????????????éカ?ィ?ï½´??éカ?ィ?ï½´?豬エ?ï½??????????????????éカ?ィ?ï½´??éカ?ィ?ï½´?豬エ?ï½?????????????????éカ?ィ?ï½´èï½?ãç®èï½®?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43fe8b1acefbdb43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43fe8b1acefbdb43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb4e89b9fefbdad3fe3828de7ae95e89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43fe8b1acefbdb43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43fe8b1acefbdb43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb4e89b9fefbdad3fe3828de7ae95e89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43fe8b1acefbdb43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43fe8b1acefbdb43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb4e89b9fefbdad3fe3828de7ae95e89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43fe8b1acefbdb43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43fe8b1acefbdb43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb4e89b9fefbdad3fe3828de7ae95e89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????鬲托スカ??ィ??エ??鬲托スカ??ィ??エ?雎ャ?エ??ュ??????????????????鬲托スカ??ィ??エ??鬲托スカ??ィ??エ?雎ャ?エ??ュ?????????????????鬲托スカ??ィ??エ陋滂スュ?繧咲ョ戊棔?ョ?????????????????????????????????鬲托スカ??ィ??エ??鬲托スカ??ィ??エ?雎ャ?エ??ュ??????????????????鬲托スカ??ィ??エ??鬲托スカ??ィ??エ?雎ャ?エ??ュ?????????????????鬲托スカ??ィ??エ陋滂スュ?繧咲ョ戊棔?ョ??????????????????鬲托スカ??ィ??エ??鬲托スカ??ィ??エ?雎ャ?エ??ュ??????????????????鬲托スカ??ィ??エ??鬲托スカ??ィ??エ?雎ャ?エ??ュ?????????????????鬲托スカ??ィ??エ陋滂スュ?繧咲ョ戊棔?ョ???????N??????????????????鬲托スカ??ィ??エ??鬲托スカ??ィ??エ?雎ャ?エ??ュ??????????????????鬲托スカ??ィ??エ??鬲托スカ??ィ??エ?雎ャ?エ??ュ?????????????????鬲托スカ??ィ??エ陋滂スュ?繧咲ョ戊棔?ョ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43fe8b1acefbdb43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43fe8b1acefbdb43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb4e89b9fefbdad3fe3828de7ae95e89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43fe8b1acefbdb43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43fe8b1acefbdb43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb4e89b9fefbdad3fe3828de7ae95e89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43fe8b1acefbdb43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43fe8b1acefbdb43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb4e89b9fefbdad3fe3828de7ae95e89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43fe8b1acefbdb43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43fe8b1acefbdb43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb4e89b9fefbdad3fe3828de7ae95e89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????薛?鐔?鐔?鐔??薛?鐔?鐔?鐔?莟?輯?鐔??????????????????薛?鐔?鐔?鐔??薛?鐔?鐔?鐔?莟?輯?鐔?????????????????薛?鐔?鐔?鐔頑??鐔???膊???鐔?????????????????????????????????薛?鐔?鐔?鐔??薛?鐔?鐔?鐔?莟?輯?鐔??????????????????薛?鐔?鐔?鐔??薛?鐔?鐔?鐔?莟?輯?鐔?????????????????薛?鐔?鐔?鐔頑??鐔???膊???鐔??????????????????薛?鐔?鐔?鐔??薛?鐔?鐔?鐔?莟?輯?鐔??????????????????薛?鐔?鐔?鐔??薛?鐔?鐔?鐔?莟?輯?鐔?????????????????薛?鐔?鐔?鐔頑??鐔???膊???鐔???????N??????????????????薛?鐔?鐔?鐔??薛?鐔?鐔?鐔?莟?輯?鐔??????????????????薛?鐔?鐔?鐔??薛?鐔?鐔?鐔?莟?輯?鐔?????????????????薛?鐔?鐔?鐔頑??鐔???膊???鐔?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43fe8b1acefbdb43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43fe8b1acefbdb43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb4e89b9fefbdad3fe3828de7ae95e89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43fe8b1acefbdb43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43fe8b1acefbdb43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb4e89b9fefbdad3fe3828de7ae95e89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43fe8b1acefbdb43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43fe8b1acefbdb43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb4e89b9fefbdad3fe3828de7ae95e89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43fe8b1acefbdb43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43fe8b1acefbdb43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb4e89b9fefbdad3fe3828de7ae95e89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????魑カ?ィ?エ??魑カ?ィ?エ?豬エ?ュ??????????????????魑カ?ィ?エ??魑カ?ィ?エ?豬エ?ュ?????????????????魑カ?ィ?エ蛟ュ?ろ箕螟ョ?????????????????????????????????魑カ?ィ?エ??魑カ?ィ?エ?豬エ?ュ??????????????????魑カ?ィ?エ??魑カ?ィ?エ?豬エ?ュ?????????????????魑カ?ィ?エ蛟ュ?ろ箕螟ョ??????????????????魑カ?ィ?エ??魑カ?ィ?エ?豬エ?ュ??????????????????魑カ?ィ?エ??魑カ?ィ?エ?豬エ?ュ?????????????????魑カ?ィ?エ蛟ュ?ろ箕螟ョ???????N??????????????????魑カ?ィ?エ??魑カ?ィ?エ?豬エ?ュ??????????????????魑カ?ィ?エ??魑カ?ィ?エ?豬エ?ュ?????????????????魑カ?ィ?エ蛟ュ?ろ箕螟ョ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43fe8b1acefbdb43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43fe8b1acefbdb43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb4e89b9fefbdad3fe3828de7ae95e89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43fe8b1acefbdb43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43fe8b1acefbdb43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb4e89b9fefbdad3fe3828de7ae95e89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43fe8b1acefbdb43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43fe8b1acefbdb43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb4e89b9fefbdad3fe3828de7ae95e89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43fe8b1acefbdb43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb43fe8b1acefbdb43fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad91efbdb63fefbda83fefbdb4e89b9fefbdad3fe3828de7ae95e89e9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????邀묕슐?節?節뇜?邀묕슐?節?節뇜穩э슈?節??????????????????邀묕슐?節?節뇜?邀묕슐?節?節뇜穩э슈?節?????????????????邀묕슐?節?節닺썯節?循띸츜梧잞쉰?????????????????????????????????邀묕슐?節?節뇜?邀묕슐?節?節뇜穩э슈?節??????????????????邀묕슐?節?節뇜?邀묕슐?節?節뇜穩э슈?節?????????????????邀묕슐?節?節닺썯節?循띸츜梧잞쉰??????????????????邀묕슐?節?節뇜?邀묕슐?節?節뇜穩э슈?節??????????????????邀묕슐?節?節뇜?邀묕슐?節?節뇜穩э슈?節?????????????????邀묕슐?節?節닺썯節?循띸츜梧잞쉰???????N??????????????????邀묕슐?節?節뇜?邀묕슐?節?節뇜穩э슈?節??????????????????邀묕슐?節?節뇜?邀묕슐?節?節뇜穩э슈?節?????????????????邀묕슐?節?節닺썯節?循띸츜梧잞쉰?????????????????? |