ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	????????????????????é¬¨ï½¾?????é«¢ï½¾?????é°????é¬¨ï½¾??????????é°?????????????é¬¨ï½¾?????é«¢ï½¾?????é°???U?????????????????é¬¨ï½¾?????é«¢ï½¾?????é°????é¬¨ï½¾??????????é°?????????????é¬¨ï½¾?????é«¢ï½¾?????é°???U???????????????????é°????é«¢ï½¾?????é°????é¬¨ï½¾??????????W??????????????????é¬¨ï½¾?????é«¢ï½¾?????é°????é¬¨ï½¾??????????é°?????????????é¬¨ï½¾?????é«¢ï½¾?????é°???U?????????????????é¬¨ï½¾?????é«¢ï½¾?????é°????é¬¨ï½¾??????????é°?????????????é¬¨ï½¾?????é«¢ï½¾?????é°???U?????????????????????é°????é«¢ï½¾?????é°????é¬¨ï½¾?????????N??????????????????é¬¨ï½¾?????é«¢ï½¾?????é°????é¬¨ï½¾??????????é°?????????????é¬¨ï½¾?????é«¢ï½¾?????é°???U?????????????????é¬¨ï½¾?????é«¢ï½¾?????é°????é¬¨ï½¾??????????é°?????????????é¬¨ï½¾?????é«¢ï½¾?????é°???U???????????????????é°????é«¢ï½¾?????é°????é¬¨ï½¾??????????W???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	????????????????????鬯ｨ?ｾ?????鬮｢?ｾ?????髫ｰ????鬯ｨ?ｾ??????????髫ｰ?????????????鬯ｨ?ｾ?????鬮｢?ｾ?????髫ｰ???U?????????????????鬯ｨ?ｾ?????鬮｢?ｾ?????髫ｰ????鬯ｨ?ｾ??????????髫ｰ?????????????鬯ｨ?ｾ?????鬮｢?ｾ?????髫ｰ???U???????????????????髫ｰ????鬮｢?ｾ?????髫ｰ????鬯ｨ?ｾ??????????W??????????????????鬯ｨ?ｾ?????鬮｢?ｾ?????髫ｰ????鬯ｨ?ｾ??????????髫ｰ?????????????鬯ｨ?ｾ?????鬮｢?ｾ?????髫ｰ???U?????????????????鬯ｨ?ｾ?????鬮｢?ｾ?????髫ｰ????鬯ｨ?ｾ??????????髫ｰ?????????????鬯ｨ?ｾ?????鬮｢?ｾ?????髫ｰ???U?????????????????????髫ｰ????鬮｢?ｾ?????髫ｰ????鬯ｨ?ｾ?????????N??????????????????鬯ｨ?ｾ?????鬮｢?ｾ?????髫ｰ????鬯ｨ?ｾ??????????髫ｰ?????????????鬯ｨ?ｾ?????鬮｢?ｾ?????髫ｰ???U?????????????????鬯ｨ?ｾ?????鬮｢?ｾ?????髫ｰ????鬯ｨ?ｾ??????????髫ｰ?????????????鬯ｨ?ｾ?????鬮｢?ｾ?????髫ｰ???U???????????????????髫ｰ????鬮｢?ｾ?????髫ｰ????鬯ｨ?ｾ??????????W???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	????????????????????薔?従?????蕭?従??????????薔?従????????????????????????薔?従?????蕭?従?????????U?????????????????薔?従?????蕭?従??????????薔?従????????????????????????薔?従?????蕭?従?????????U????????????????????????蕭?従??????????薔?従??????????W??????????????????薔?従?????蕭?従??????????薔?従????????????????????????薔?従?????蕭?従?????????U?????????????????薔?従?????蕭?従??????????薔?従????????????????????????薔?従?????蕭?従?????????U??????????????????????????蕭?従??????????薔?従?????????N??????????????????薔?従?????蕭?従??????????薔?従????????????????????????薔?従?????蕭?従?????????U?????????????????薔?従?????蕭?従??????????薔?従????????????????????????薔?従?????蕭?従?????????U????????????????????????蕭?従??????????薔?従??????????W???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	????????????????????鬨ｾ?????髢ｾ?????隰????鬨ｾ??????????隰?????????????鬨ｾ?????髢ｾ?????隰???U?????????????????鬨ｾ?????髢ｾ?????隰????鬨ｾ??????????隰?????????????鬨ｾ?????髢ｾ?????隰???U???????????????????隰????髢ｾ?????隰????鬨ｾ??????????W??????????????????鬨ｾ?????髢ｾ?????隰????鬨ｾ??????????隰?????????????鬨ｾ?????髢ｾ?????隰???U?????????????????鬨ｾ?????髢ｾ?????隰????鬨ｾ??????????隰?????????????鬨ｾ?????髢ｾ?????隰???U?????????????????????隰????髢ｾ?????隰????鬨ｾ?????????N??????????????????鬨ｾ?????髢ｾ?????隰????鬨ｾ??????????隰?????????????鬨ｾ?????髢ｾ?????隰???U?????????????????鬨ｾ?????髢ｾ?????隰????鬨ｾ??????????隰?????????????鬨ｾ?????髢ｾ?????隰???U???????????????????隰????髢ｾ?????隰????鬨ｾ??????????W???
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aba2efbdbe3f3f3f3f3fe99ab03f3f3f3fe9aca8efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	????????????????????遼⑨슭?????遙?슭?????曜????遼⑨슭??????????曜?????????????遼⑨슭?????遙?슭?????曜???U?????????????????遼⑨슭?????遙?슭?????曜????遼⑨슭??????????曜?????????????遼⑨슭?????遙?슭?????曜???U???????????????????曜????遙?슭?????曜????遼⑨슭??????????W??????????????????遼⑨슭?????遙?슭?????曜????遼⑨슭??????????曜?????????????遼⑨슭?????遙?슭?????曜???U?????????????????遼⑨슭?????遙?슭?????曜????遼⑨슭??????????曜?????????????遼⑨슭?????遙?슭?????曜???U?????????????????????曜????遙?슭?????曜????遼⑨슭?????????N??????????????????遼⑨슭?????遙?슭?????曜????遼⑨슭??????????曜?????????????遼⑨슭?????遙?슭?????曜???U?????????????????遼⑨슭?????遙?슭?????曜????遼⑨슭??????????曜?????????????遼⑨슭?????遙?슭?????曜???U???????????????????曜????遙?슭?????曜????遼⑨슭??????????W???