同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3fe9aba33f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb53f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3fe9aba33f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3fe9aba33f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb53f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3fe9aba33f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb53f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3f3f3f3f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3fe9aba33f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb53f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3fe9aba33f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb53f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3fe9aba33f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb53f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3fe9aba33f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????é«£?éｯ?ｦ??é«£?????鬩å ｽｵ??é«£?éｯ?ｦ???é«£?éｯ?ｦ??é«£?????鬩å ｽｵ??????????????????????é«£?éｯ?ｦ??é«£?????鬩å ｽｵ??é«£?éｯ?ｦ???é«£?éｯ?ｦ??é«£?????鬩å ｽｵ??é«£?éｯ?ｦ??????é«£?éｯ?ｦ??é«£?????鬩å ｽｵ??é«£?éｯ?ｦ???é«£?éｯ?ｦ??é«£?????鬩å ｽｵ??é«£?éｯ?ｦ?????N??????????????????é«£?éｯ?ｦ??é«£?????鬩å ｽｵ??é«£?éｯ?ｦ???é«£?éｯ?ｦ??é«£?????鬩å ｽｵ???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3fe9aba33f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb53f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3fe9aba33f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3fe9aba33f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb53f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3fe9aba33f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb53f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3f3f3f3f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3fe9aba33f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb53f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3fe9aba33f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb53f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3fe9aba33f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb53f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3fe9aba33f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????鬮｣?髴趣ｽｯ??ｦ??鬮｣?????鬯ｩ蛹?ｽｽ?ｵ??鬮｣?髴趣ｽｯ??ｦ???鬮｣?髴趣ｽｯ??ｦ??鬮｣?????鬯ｩ蛹?ｽｽ?ｵ??????????????????????鬮｣?髴趣ｽｯ??ｦ??鬮｣?????鬯ｩ蛹?ｽｽ?ｵ??鬮｣?髴趣ｽｯ??ｦ???鬮｣?髴趣ｽｯ??ｦ??鬮｣?????鬯ｩ蛹?ｽｽ?ｵ??鬮｣?髴趣ｽｯ??ｦ??????鬮｣?髴趣ｽｯ??ｦ??鬮｣?????鬯ｩ蛹?ｽｽ?ｵ??鬮｣?髴趣ｽｯ??ｦ???鬮｣?髴趣ｽｯ??ｦ??鬮｣?????鬯ｩ蛹?ｽｽ?ｵ??鬮｣?髴趣ｽｯ??ｦ?????N??????????????????鬮｣?髴趣ｽｯ??ｦ??鬮｣?????鬯ｩ蛹?ｽｽ?ｵ??鬮｣?髴趣ｽｯ??ｦ???鬮｣?髴趣ｽｯ??ｦ??鬮｣?????鬯ｩ蛹?ｽｽ?ｵ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3fe9aba33f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb53f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3fe9aba33f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3fe9aba33f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb53f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3fe9aba33f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb53f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3f3f3f3f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3fe9aba33f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb53f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3fe9aba33f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb53f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3fe9aba33f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb53f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3fe9aba33f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????蕭???蒐?鐔??蕭?????薔???鐔緒週??蕭???蒐?鐔???蕭???蒐?鐔??蕭?????薔???鐔緒週??????????????????????蕭???蒐?鐔??蕭?????薔???鐔緒週??蕭???蒐?鐔???蕭???蒐?鐔??蕭?????薔???鐔緒週??蕭???蒐?鐔??????蕭???蒐?鐔??蕭?????薔???鐔緒週??蕭???蒐?鐔???蕭???蒐?鐔??蕭?????薔???鐔緒週??蕭???蒐?鐔?????N??????????????????蕭???蒐?鐔??蕭?????薔???鐔緒週??蕭???蒐?鐔???蕭???蒐?鐔??蕭?????薔???鐔緒週???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3fe9aba33f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb53f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3fe9aba33f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3fe9aba33f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb53f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3fe9aba33f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb53f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3f3f3f3f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3fe9aba33f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb53f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3fe9aba33f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb53f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3fe9aba33f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb53f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3fe9aba33f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????髣?霎ｯ?ｦ??髣?????鬩包ｽｵ??髣?霎ｯ?ｦ???髣?霎ｯ?ｦ??髣?????鬩包ｽｵ??????????????????????髣?霎ｯ?ｦ??髣?????鬩包ｽｵ??髣?霎ｯ?ｦ???髣?霎ｯ?ｦ??髣?????鬩包ｽｵ??髣?霎ｯ?ｦ??????髣?霎ｯ?ｦ??髣?????鬩包ｽｵ??髣?霎ｯ?ｦ???髣?霎ｯ?ｦ??髣?????鬩包ｽｵ??髣?霎ｯ?ｦ?????N??????????????????髣?霎ｯ?ｦ??髣?????鬩包ｽｵ??髣?霎ｯ?ｦ???髣?霎ｯ?ｦ??髣?????鬩包ｽｵ???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3fe9aba33f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb53f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3fe9aba33f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3fe9aba33f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb53f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3fe9aba33f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb53f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3f3f3f3f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3fe9aba33f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb53f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3fe9aba33f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb53f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3fe9aba33f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb53f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3f3fe9aba33fe99c8eefbdaf3fefbda63f3fe9aba33f3f3f3f3fe9aca9e58c85efbdbdefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????遙?橈롳쉴?節??遙?????遼⒴똿節쏙슉??遙?橈롳쉴?節???遙?橈롳쉴?節??遙?????遼⒴똿節쏙슉??????????????????????遙?橈롳쉴?節??遙?????遼⒴똿節쏙슉??遙?橈롳쉴?節???遙?橈롳쉴?節??遙?????遼⒴똿節쏙슉??遙?橈롳쉴?節??????遙?橈롳쉴?節??遙?????遼⒴똿節쏙슉??遙?橈롳쉴?節???遙?橈롳쉴?節??遙?????遼⒴똿節쏙슉??遙?橈롳쉴?節?????N??????????????????遙?橈롳쉴?節??遙?????遼⒴똿節쏙슉??遙?橈롳쉴?節???遙?橈롳쉴?節??遙?????遼⒴똿節쏙슉???????? |