同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbda83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbda83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbda83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbda83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbda83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbda83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbda83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbda83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????驪ァ??????????驪ァ?????????é ィ?ァ??????????????????????驪ァ??????????驪ァ?????????é ィ?ァ?????????????????????驪ァ??????????????ï½½????ク???????????????????????????????????驪ァ??????????驪ァ?????????é ィ?ァ??????????????????????驪ァ??????????驪ァ?????????é ィ?ァ?????????????????????驪ァ??????????????ï½½????ク????????????????????驪ァ??????????驪ァ?????????é ィ?ァ??????????????????????驪ァ??????????驪ァ?????????é ィ?ァ?????????????????????驪ァ??????????????ï½½????ク?????????N??????????????????驪ァ??????????驪ァ?????????é ィ?ァ??????????????????????驪ァ??????????驪ァ?????????é ィ?ァ?????????????????????驪ァ??????????????ï½½????ク???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbda83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbda83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbda83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbda83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbda83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbda83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbda83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbda83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????鬩ェ?ァ??????????鬩ェ?ァ?????????髢??ィ??ァ??????????????????????鬩ェ?ァ??????????鬩ェ?ァ?????????髢??ィ??ァ?????????????????????鬩ェ?ァ???????????????ス?????ク???????????????????????????????????鬩ェ?ァ??????????鬩ェ?ァ?????????髢??ィ??ァ??????????????????????鬩ェ?ァ??????????鬩ェ?ァ?????????髢??ィ??ァ?????????????????????鬩ェ?ァ???????????????ス?????ク????????????????????鬩ェ?ァ??????????鬩ェ?ァ?????????髢??ィ??ァ??????????????????????鬩ェ?ァ??????????鬩ェ?ァ?????????髢??ィ??ァ?????????????????????鬩ェ?ァ???????????????ス?????ク?????????N??????????????????鬩ェ?ァ??????????鬩ェ?ァ?????????髢??ィ??ァ??????????????????????鬩ェ?ァ??????????鬩ェ?ァ?????????髢??ィ??ァ?????????????????????鬩ェ?ァ???????????????ス?????ク???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbda83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbda83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbda83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbda83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbda83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbda83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbda83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbda83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????薊?洲??????????薊?洲???????????鐔?鐔??????????????????????薊?洲??????????薊?洲???????????鐔?鐔?????????????????????薊?洲??????????????鐔????鐔???????????????????????????????????薊?洲??????????薊?洲???????????鐔?鐔??????????????????????薊?洲??????????薊?洲???????????鐔?鐔?????????????????????薊?洲??????????????鐔????鐔????????????????????薊?洲??????????薊?洲???????????鐔?鐔??????????????????????薊?洲??????????薊?洲???????????鐔?鐔?????????????????????薊?洲??????????????鐔????鐔?????????N??????????????????薊?洲??????????薊?洲???????????鐔?鐔??????????????????????薊?洲??????????薊?洲???????????鐔?鐔?????????????????????薊?洲??????????????鐔????鐔???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbda83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbda83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbda83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbda83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbda83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbda83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbda83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbda83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????驪ァ??????????驪ァ?????????閠ィ?ァ??????????????????????驪ァ??????????驪ァ?????????閠ィ?ァ?????????????????????驪ァ??????????????ス????ク???????????????????????????????????驪ァ??????????驪ァ?????????閠ィ?ァ??????????????????????驪ァ??????????驪ァ?????????閠ィ?ァ?????????????????????驪ァ??????????????ス????ク????????????????????驪ァ??????????驪ァ?????????閠ィ?ァ??????????????????????驪ァ??????????驪ァ?????????閠ィ?ァ?????????????????????驪ァ??????????????ス????ク?????????N??????????????????驪ァ??????????驪ァ?????????閠ィ?ァ??????????????????????驪ァ??????????驪ァ?????????閠ィ?ァ?????????????????????驪ァ??????????????ス????ク???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbda83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbda83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbda83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbda83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbda83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbda83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbda83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3fe996a0efbda83fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a9aaefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbd3f3f3f3fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????要わ쉑??????????要わ쉑?????????搖좑쉔?節??????????????????????要わ쉑??????????要わ쉑?????????搖좑쉔?節?????????????????????要わ쉑??????????????節숫???節륨??????????????????????????????????要わ쉑??????????要わ쉑?????????搖좑쉔?節??????????????????????要わ쉑??????????要わ쉑?????????搖좑쉔?節?????????????????????要わ쉑??????????????節숫???節륨???????????????????要わ쉑??????????要わ쉑?????????搖좑쉔?節??????????????????????要わ쉑??????????要わ쉑?????????搖좑쉔?節?????????????????????要わ쉑??????????????節숫???節륨????????N??????????????????要わ쉑??????????要わ쉑?????????搖좑쉔?節??????????????????????要わ쉑??????????要わ쉑?????????搖좑쉔?節?????????????????????要わ쉑??????????????節숫???節륨??????????????????? |