同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b89e9a091efbdb7efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????éï½°???è¾ï½½????????????????????????????éï½°???è¾ï½½???????????????????????????????????????????éï½°???è¾ï½½????????????éï½°???è¾ï½½????????????????????????????éï½°???è¾ï½½????????????????????????????éï½°???è¾ï½½????????????????????????????????????????????????????????????éé キ。?????????????????????????????éï½°???è¾ï½½????????????????????????????éï½°???è¾ï½½???????????????????????????????????????????éï½°???è¾ï½½????????????éï½°???è¾ï½½????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b89e9a091efbdb7efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????髴趣スー???陝セ?ス????????????????????????????髴趣スー???陝セ?ス???????????????????????????????????????????髴趣スー???陝セ?ス????????????髴趣スー???陝セ?ス????????????????????????????髴趣スー???陝セ?ス????????????????????????????髴趣スー???陝セ?ス????????????????????????????????????????????????????????????髮蛾?托スキ?。?????????????????????????????髴趣スー???陝セ?ス????????????????????????????髴趣スー???陝セ?ス???????????????????????????????????????????髴趣スー???陝セ?ス????????????髴趣スー???陝セ?ス????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b89e9a091efbdb7efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????衆????常十??????????????????????????????衆????常十?????????????????????????????????????????????衆????常十??????????????衆????常十??????????????????????????????衆????常十??????????????????????????????衆????常十????????????????????????????????????????????????????????????????鐔件宗???????????????????????????????衆????常十??????????????????????????????衆????常十?????????????????????????????????????????????衆????常十??????????????衆????常十????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b89e9a091efbdb7efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????霎ー???蟾ス????????????????????????????霎ー???蟾ス???????????????????????????????????????????霎ー???蟾ス????????????霎ー???蟾ス????????????????????????????霎ー???蟾ス????????????????????????????霎ー???蟾ス????????????????????????????????????????????????????????????雉頑キ。?????????????????????????????霎ー???蟾ス????????????????????????????霎ー???蟾ス???????????????????????????????????????????霎ー???蟾ス????????????霎ー???蟾ス????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99b89e9a091efbdb7efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c8eefbdb03f3f3fe89fbeefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????橈롳쉼???汚억슬????????????????????????????橈롳쉼???汚억슬???????????????????????????????????????????橈롳쉼???汚억슬????????????橈롳쉼???汚억슬????????????????????????????橈롳쉼???汚억슬????????????????????????????橈롳쉼???汚억슬????????????????????????????????????????????????????????????樂됮젒節뤄숯?????????????????????????????橈롳쉼???汚억슬????????????????????????????橈롳쉼???汚억슬???????????????????????????????????????????橈롳쉼???汚억슬????????????橈롳쉼???汚억슬????????????? |