同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38dbe3fe89fb2efbdb53f3f3f3f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38dbe3fe89fb2efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38dbe3fe89fafefbdba3fefbdb33f3f3f3f3fe999b7efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38dbe3fe89fb2efbdb53f3f3f3f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3f3f | ????????????????????éæ»ã¾?è²ï½µ?????é·ï½´é©ççèｶ????????????é·ï½´é©ççèｶ??é·ï½´é©ççèｶ??é©ï½½???????????é·ï½´é©ççèｶ??é·ï½´é©ççèｶ???????????????????éæ»ã¾?è²ï½µ????????éæ»ã¾?è¯ï½º?ï½³?????é·ï½´???????????????????????????????????éæ»ã¾?è²ï½µ?????é·ï½´é©ççèｶ????????????é·ï½´é©ççèｶ??é·ï½´é©ççèｶ??é©ï½½???????????é·ï½´é©ççèｶ??é·ï½´é©ççèｶ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38dbe3fe89fb2efbdb53f3f3f3f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38dbe3fe89fb2efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38dbe3fe89fafefbdba3fefbdb33f3f3f3f3fe999b7efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38dbe3fe89fb2efbdb53f3f3f3f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3f3f | ????????????????????髯樊ｻ薙裟?陝ｲ?ｵ?????髯ｷ?ｴ鬩溽甥轤手怦?ｶ????????????髯ｷ?ｴ鬩溽甥轤手怦?ｶ??髯ｷ?ｴ鬩溽甥轤手怦?ｶ??鬩包ｽｽ???????????髯ｷ?ｴ鬩溽甥轤手怦?ｶ??髯ｷ?ｴ鬩溽甥轤手怦?ｶ???????????????????髯樊ｻ薙裟?陝ｲ?ｵ????????髯樊ｻ薙裟?陝ｯ?ｺ??ｳ?????髯ｷ?ｴ???????????????????????????????????髯樊ｻ薙裟?陝ｲ?ｵ?????髯ｷ?ｴ鬩溽甥轤手怦?ｶ????????????髯ｷ?ｴ鬩溽甥轤手怦?ｶ??髯ｷ?ｴ鬩溽甥轤手怦?ｶ??鬩包ｽｽ???????????髯ｷ?ｴ鬩溽甥轤手怦?ｶ??髯ｷ?ｴ鬩溽甥轤手怦?ｶ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38dbe3fe89fb2efbdb53f3f3f3f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38dbe3fe89fb2efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38dbe3fe89fafefbdba3fefbdb33f3f3f3f3fe999b7efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38dbe3fe89fb2efbdb53f3f3f3f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3f3f | ??????????????????????羯????駕週??????件輯薊???????鐔?????????????件輯薊???????鐔???件輯薊???????鐔??薊?鐔????????????件輯薊???????鐔???件輯薊???????鐔?????????????????????羯????駕週??????????羯?????什?鐔??????件輯?????????????????????????????????????羯????駕週??????件輯薊???????鐔?????????????件輯薊???????鐔???件輯薊???????鐔??薊?鐔????????????件輯薊???????鐔???件輯薊???????鐔??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38dbe3fe89fb2efbdb53f3f3f3f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38dbe3fe89fb2efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38dbe3fe89fafefbdba3fefbdb33f3f3f3f3fe999b7efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38dbe3fe89fb2efbdb53f3f3f3f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3f3f | ????????????????????陞滓㍾?蟲ｵ?????陷ｴ驟牙炎蜈ｶ????????????陷ｴ驟牙炎蜈ｶ??陷ｴ驟牙炎蜈ｶ??驕ｽ???????????陷ｴ驟牙炎蜈ｶ??陷ｴ驟牙炎蜈ｶ???????????????????陞滓㍾?蟲ｵ????????陞滓㍾?蟯ｺ?ｳ?????陷ｴ???????????????????????????????????陞滓㍾?蟲ｵ?????陷ｴ驟牙炎蜈ｶ????????????陷ｴ驟牙炎蜈ｶ??陷ｴ驟牙炎蜈ｶ??驕ｽ???????????陷ｴ驟牙炎蜈ｶ??陷ｴ驟牙炎蜈ｶ??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38dbe3fe89fb2efbdb53f3f3f3f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38dbe3fe89fb2efbdb53f3f3f3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38dbe3fe89fafefbdba3fefbdb33f3f3f3f3fe999b7efbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999ee6bb93e38dbe3fe89fb2efbdb53f3f3f3f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3fe9a995efbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3fe999b7efbdb4e9a99fe78999e7828ee89c88efbdb63f3f3f | ????????????????????料욄퍜瞬쐬汚뀐슉?????料뤄슈要잏돉縯롨쐢節딴???????????料뤄슈要잏돉縯롨쐢節딴?料뤄슈要잏돉縯롨쐢節딴?要뺧슬???????????料뤄슈要잏돉縯롨쐢節딴?料뤄슈要잏돉縯롨쐢節딴??????????????????料욄퍜瞬쐬汚뀐슉????????料욄퍜瞬쐬汚?스?節끗????料뤄슈???????????????????????????????????料욄퍜瞬쐬汚뀐슉?????料뤄슈要잏돉縯롨쐢節딴???????????料뤄슈要잏돉縯롨쐢節딴?料뤄슈要잏돉縯롨쐢節딴?要뺧슬???????????料뤄슈要잏돉縯롨쐢節딴?料뤄슈要잏돉縯롨쐢節딴?? |